Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Testor Iesum et sanctos angelos eius ipsumque proprie angelum, qui custos fuit et comes admirabilis feminae, me nihil in gratia, nihil more laudantium, sed, quidquid dicturus sum, pro [*]( 1 *Ps. 119, 5 4 Cedar] cf. Onom. s. 4, 6; 48,13; 57,5 5 cf. I Ioh. 5,19 ! Ps. 138,12 6 *Ioh. 1, 5 8 Ps. 38,13 9 *Phil. 1, 23 12* I Cor. 9, 27 j14 *Rom. 14, 21 16 *Ps. 34, 13 *Ps. 40, 4 18 *Ps. 31, 4 20 Ps. 54, 7 ) [*]( |1 eheu Da.r. eu a 3 caedar alD et a nec cet. 4 caedar aD 5 sit in mg. m2I, om. B; interrogandi signum posui 6 pr. eius a illius cet. que] quae K , quoque B luceat KD,Ip.c. 7conpreh. SB 8 illut cebfius a 9 patris K , 10 cum christo esse B ininf. Kp.c.m2Bp.c. incredibilis (s eras.) IDB 14ipse i reprobus effitiar B 17 inf. mea 1D 18 uersatus a,Da.c.m2 infig. KB, i Ip.c. (cf.LXX)confring.a config.Σa.c. conconfigitur (pr. coneras., confitn ras. I m2) D 19 dolorum Ip.c.m2 potentia D 20 dabis B 21 pennas IDB . ; 23 angelos om. g que s.l.K proprium B 24 fuit eius B 25 gratiam I D nihil] add. dicere KB, Is.l.m2 amore a laud.] blandientium loqtii g I quidquit a quicquid Ip.r.B quidem ex quid D ) [*]( 20* )

308
testimonio dicere et minus eius esse meritis, quam totus orbis canit, sacerdotes mirantur, uirginum chori desiderant, monachorum et pauperum turba deplangit.

uult lector bremter eius scire uirtutes ? omnes suos pauperes pauperior ipsa dimisit. nec mirum de proximis et familiola, quam in utroque sexu de seruis et ancillis in fratres sororesque mutauerat, ista proferre, cum Eustochium, uirginem et deuotam Christo filiam, in cuius consolationem libellus hic cuditur, procul a nobili genere sola fide et gratia diuitem reliquerit.

Carpamus igitur narrandi ordinem. alii altius repetant et ab incunabulis eius ipsisque, ut ita dicam, crepundiis matrem Blesillam et Rogatum proferant patrem - quorum altera Scipionum Gracchorumque progenies est, alter per omnes Graecias usque hodie et stemmatibus et diuitiis ac nobilitate Agamemnonis fertur sangui- I nem trahere, qui decennali Troiam obsidione.deleuit-, nos nihil lau- I dabimus, nisi quod proprium est et de purissimo sanctae mentis fonte profertur.

quamquam dominus atque saluator in euangelio doceat I apostolos sciscitantes, quid sibi redditurus sit, qui omnia sua pro I nomine eius dimiserint, centuplum in praesentiarum recepturos m et in futuro uitam aeternam — ex quo intellegimus non laudis esse possidere diuitias, sed pro Christo eas contemnere, non tumere ad honores, sed pro domini fide eos parui pendere -, uere, quod pollicitus est seruis suis et ancillis saluator, reddidit in praesenti.