Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

deum nostrum testor hoc me non fecisse, sed si forte aliqua in aliquibus scriptis meis reperiuntur, in quibus aliter aliquid quam tu sensisse reperiar, non contra te dictum, sed, quod mihi uidebatur, a me scriptum esse puto te debere cognoscere aut, si cognosci non potest, credere. ita sane hoc dixerim, ut ego non tantum paratissimus sim, si quid te in meis scriptis mouerit, fraterne accipere, quid contra sentias, aut de correctione mea aut de ipsa tua beniuolentia gauisurus, uerum etiam hoc a te. postulem ac flagitem. [*]( 1 in manibus tuis ^3 sed ex et B 2 scripta A meruit Fa.c. inputaberim pA imputauere Wa.c. 3 aliquod B in(m B)pedimentum Wa.c. B cognosco CB dom. ame?|5FLDMCIB deum W 4 det ex de LWB 5 scripseris B describendi AF cum] si A cum (del. m2) si F 6 facilime poteris in mg. inf. A 7 hoc] add. quod s sane om. $ prolatum LDCl; add. est FLDMClB erat $ credere FD 8 sed] de aliqua L scribere A dubitarem dubitare W 9 non om. Ia.c.m2 autem ex est B brebe !D breui Mp.c.m2 breuiter FL sugg. est Al est sugg. (add. est s.l.m2) B esse sugg. C sugg. (add. esse m2) M caritate C a] an AFWD, Bp.c. scio W 10 ut mihi CIB aduersum WB 11 romaque FLDC sanamque W miserit D deum nostr.] dominum deum %FLDCl, Ma.c. dominum nostrum A dominum deum nostrum Mp.c. deum B 12 aliquibus om. W repp. A 13 quam tu] quantu A, Ba.c. reperiar 6 codd. Goldb. reperi(i exe W)or tyLWDM (o in ras.) CIB rep(pp A)eritur AF 14 uidetur A uideturbatur C 15 te om. C cognotfci ex cognosce m2M credere] scire debere tyLDMClB scire deberetF sane] ne ^5 16 dicerem D non ut ego FL 17 quod tyLDClB, Ma.c.m2 sentiamus !p sententias L sententencias F aut] ut AF 18 correptione AW corrupcione F . boniuolentia DB gauisurum , Ba.c.m2 19 ac] hac tf et s fragitem Aa.c.; add. memor nostri exaudiaris a domino in omni (ni F, sed del.) sancto desiderio tuo domine carissime et desideran(ri om. F)tisime et honorande (— do F) merito frater AF (ct. p. 234, 6) )

234

0 si licuisset etsi non cohabitante saltem uicino te in domino perfrui ad crebrum et dulce conloquium! sed quia id non est datum, peto, ut hoc ipsum, quod in Christo, quam possimus, simul simus, conseruare studeas et augeri ac perfici et rescripta quamuis rara non spernere.

saluta obsequio meo sanctum fratrem Fauiimanum et omnes fratres, qui tecum ac de te in domino gaudent. memor nostri exaudiaris a domino in omni sancto desiderio tuo, domine carissime et desiderantissime et honorande merito frater.