Collectanea Antiariana Parisina

Hilary, Saint, Bishop of Poitiers

Hilary, Saint, Bishop of Poitiers. S. Hilarii episcopi Pictaviensis opera (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 65.4). Feder, Alfred, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1916.

quos sincera caritas tua misit, unanimitatem tuam perdocebunt. eorum autem nomina, qui pro facinoribus suis deiecti sunt, subicere curauimus, ut sciret eximia grauitas tua, qui essent communione priuati. uti ante praelocuti sumus, omnes fratres et coepiscopos nostros litteris tuis admonere digneris, ne epistolia, id est litteras communicatorias eorum, accipiant. [*]( 1 significabimus B1B2M 2 praeter misisse F praetermississe AB2 praetermisse (si s. I. m2) B3 nemo lesta F 3 pr. quae] qui y et quae commisissent om. NFH1 Bar comississent A comississent B3 insinuabimus F insinuamus N 4 tua] tu AB2F dispone B1m1 B1 disponi M debes FH\' 5 scribta Bl qui in Sicilia, (et B3) qui in Sardinia IIMNFH1γ Bar qui in Italia Cou sunt del. Eng 6 difinita B2M 7 id est ep. om. Bar epistolia γ epistola A epistulas TC episcopaliaS1, (episcopalis В3 cpalia В1)II, MNFH\'Cm2 8 quos extra episcopatum synodi sententia declarauit Bar iuxta В2 degratauitM degrauauitA perseuerant B3 perseuerensN 9 pr. et om.IIMNFH\' nostrae A communionem B1 obsesse H1Fm1 10 fuga] praem. et Cm2IIMNFH1 ex (de Bar) fuga et tergiuersatione susp. BarCou 11 iudicium] add. consci B3 episcoporum] peccatorum B1B2 quo uemmus Bar 12 cetera-commemorauimus om. ΠΜΝFH1 plenare relatio A 13 missit B3 unianitatem B3 humanitatem susp. Bar perdocebunt (constructio ϰατὰ σύνεσιv)] perdocebit y 14 autem om. N suis om.B2Νγ 15 communioni B1M commonione B3 pribati H\' 16 ut B1 ante] te N 17 epistolias B3 epistolas TCml Bar epistola F id est. litteras] inde allatas Bar communicatoris N 18 ∗eorum M )

131
ITEM NOMINA HERETICORUM. [*]( Nomina haereticorum. )

(14) (1) Ursacius a Singiduno.

(2) Ualens a Mirsa.

(3) Narcissus ab Irenopoli.

(4) Stefanus ab Anthiocia.

(5) Acacius a Caesarea.

(6) Menofantus ab Efeso.

(7) Georgius a Laudocia.

ITEM NOMINA EPISCOPORUM INFRA[*](. Subscriptiones. )

qui in synodo fuerunt et suscripserunt idem (in) iudicio. [*]( 2 Nomina Iradila sunl in iisdem libris manu scriptis alque epislula pfaeeedens ad Iulium el quidem scriptura continua ordo autem nominum in IIMNFH1 est hie: 5. 1. 6. 2. 7. 3. 4. B3 tradit nomina plane commixla el corrupta. ad eom- modiorem tuum lectoris singulis hic haereticorum el paulo infra episcoporum nominibus numeros continuos uncis rotundis inclwos addidimus, haereticorum ff herecicorum ff 3 ursasius B3 SIGIDUNO A singiduo (singuiduone B2) II, MNFH1 Syngidone Bar 4 mvrsa B1B2MFH1 Mursa Cy; de formis Mirsa el Myrsa u. Studien II 7 5 Irenopoli Fed ieropoli A hicropoli IlMNFH\' Nerouopoli Bar 6 sthefanus B2 B1 stephanus MNFH1 anthiotia A antiochia B3 H1 anthiochia F 7 acatius A cesarea MFH1 cessaria B3 caesariae B2 8 menofantis B2 nemofantus B1 M mofantus If effesso B3 effeso N epheso FH\' 9 laodocia B1 M laodicia B2 B3 B4 H1 laoditia N laocidia F 10 Subscriptiones desumptae ex Coli. An/iar. Par. conseruatae sunt etiam in aliquibus collectionibus canonum et quidem in IIMJΦΔΗ et ex parte in R (= cod. Ambrosianus S. 33 sup. s. X) et P (= cod. Parisinus 3858 C s. XIII). de relationibus librorum manu scriptorum et de ordine uario, quo in diuersis collectionibus nomina traduntur, u. Prael. II A 3 et Studien II12 sqq. episcoporum omnium nomina, qui synodn. adjuerunt aut postea subscripserunt, reiiquit nobis graece A/hanas. in apol. c. Arian. 50 (p — cod. Parisinus graec. 474 s. XI; s = cod. Basileensis graee. A. III. 4 s. XIV). praeterea non pauca nomina episcoporum et sedium inueniuntur in duabus epislulis a synodo et ab Athanasio ad ecclesias Mareotae directis et latine traditis in cod. Ueronensi LX s. VII, cuius duo subscriptionum alba signijicamus siglis WI et WIl. apparatui critico praemisimus tres columnas, quarum prima continet numeros concordantes cod. A (+ C) et familiarum codicum canonisticorum, id est a — IIMJΦ, p — ΔΗR, P; in altera columna scripsimus nomina ab Athanasio tradita (u. Sludien II58 sq.) cum numeric correlatiuis uneinis rotundis inclusis,. lertia columna praebet eadem nomina (u. Studien II50 sq.) eodem ) [*]( 9* )

132

(15) (1) Ossius ab Spania Cordobensi.

(2) Annianus ab Spaniis de Castolona.

(3) Florentius ab Spaniis de Emerita.\'

(4) Domitianus ab Spaniis de Asturica.

(5) Castus ab Spaniis de Caesarea Augusta. [*](AC = 1-5 a = 1. 2. 6—8 β (om. R praeler 1 = 1) = 1. 32. 3. 34. 6 P = 1. 2. 3. 5. 4. ) [*]( 1 (1) "Οσιος dnd Snavla; 2 (51) \'Avvιανός 3 (13) Φλωρέντιο 4 (18 uel 48) Δομιτιανός 5 (47) Κάστος ) [*]( 1 (WI 1) osius 2 (WII 23) ammianus de castello pannoniac, 3 (WII 22) florentius de merie pannoniae 4 (WII 49) ilomctius de aoaria eonstantias 5 (WII 27) castus de augusto caesareae ) [*](modo ex cod. W. apparalui ipsi criiico inseruimus con.ecluras alicuius momenti eliam editorum collectionum canonum ei quidem Cochlaei K III—K IIII. Crabbe P (1551) 333-335, Binii I 439, Ed. rejiae III 40 sq., Labbe-Cossart 11 662-664, Hardouin I 651 et 655 sq., Coleti II 687 sq. et691 sq., Mansi III 38 sq. et 42, praeterea Le Quien, Oriens christianus (Parisiis 1740), Ballerini, S. Leonis Magni Opera III (1757) XLII-XLIX. de singulis nominibus episcoporum el sedium episcopalium u. Sludien II 26 sqq.; de numero episcoporum el de prouinciis, ex quibus conuenerant, «.ib. 60 sq., 64 sqq. 11 Et subscripserunt, qui conuenerant αΔΗ (Incipit subscriptio [suprascriptio D3] episcoporum add. ΔΗ) subscripserunt autem omnes episcopi sic: ego ille episcopus illius ciuitatis et prouinciae illius ita credo, sicut scriptum est supra R et subscripserunt episcopi romane ecclesie legati l\' 12 iidem C Cou in add. CCou ) [*]( 1 A tradit nomina textu continuo, Cou sumit a uoce Ossius initium noui capituli 15 ossius A (sic semper), S* osius (hosius M) α, βΡ a H ad D\' hispania D*, (hi S. 1.) B5 ispania P cordubensis (cordobensis B2 B5 cortubensisMJ) a, (cordobensis D* cordubensi H1H2 corduben̄ H4) β, P legatis sanctae ecclesiae romane add. D* 2 anianus B2V2D1D2D3P annanianus AJ annanius D* amanus ff ab Spaniis om. P; P om. nomen prouinciae etiam postea excepto n. 7 ab] de V1 spania (hi s. I. If sp J) α, (spanię D\' asia D\') β castalona aP cassalona (casalona H moconis D, β 3 florentibos A Florcntinus Cy florcnnus S2 ab] de V1 spanis (spaniis H2) H hispaniis B5 spadoniis B1, (spadonis DS) A spadonis B3 de] ab P merita β emeritam s 4 domicianus D1 D2 D3 H1 H2 H3 dominianū A a. c. dominianu- Ap.c.,S* domacianus B5 hispanius B5 sp J spadoniis B2 Δ spadonis B3 astorica B3 austurica D4 D6 DS auxtorica [f absturica B1 abstorica (- u V1) Φ 5 custus (custos H2 H3 H4 iustus D") β spanis B3 D6 H1 H3 H4 span̄ J hispaniis B5 de om. P cesaraugusta P caesara .4 cesarea B2 M D2 D4 H1 H3 cessarea B\' cacsariaj cesaria D1 D5 V1 cessaria B5 agusta B3 B3 agus s, om.D1 )

133

(6) Praetextatus ab Spaniis de Barcilona.

(7) Maximus a Tuscia de Luca.

(8) Bassus a Maehodonia de Dioclerianopoli.

(9) Porfirius a Machedonia de Filippis.

(10) Marcellus de Ancyra Galatiae.

(11) Euterius a Tracia de Gannos.

(12) Asclepius a Palestina de Gaza.

(13) Museus a Tessalia de Thebis. [*](AC = 6-13 a = 9-16. β = 35. 6. 36. 7. 37. 8. 38. 9. om. P praeter 6. 7 = 10 ) [*]( 6 (7) Πραιτέξτατος 7 (64) Μάξιμος 8 (14) BdaaoC 9 (23) Iloq- ϕύριος 10 (42) Μαρϰελλῑνος 11 (33) Εὐθήιος 12 (62) \'Ααϰληπιός 13 (53) Μουǫαῑος ) [*]( 6 (WII 25, praetextatus de narcidono pann 7 om. 8 (WI 17) bassus 9 (WI 11, W II 8) porphyrius 10 (W II 6) marcellus 11 om. 12 (WII 10) asclepsius 13 Om. ) [*]( 1 pretextatus V1 D1 H1 P prexextatus D* spanis B2 H3 span J hispaniis B4 de Barcilona om. B5, sel u. n. 7 barcinola D1 barchinola D2 barcellonia D barcillona (r B. c pr.) H\' bacillona H2 Н3 H4 2 om. J maxus B1ΜΦΡ attuscia D\' tuscia augusta Dl uscia D3 de luca om. (de barcilona [u. n.6] B4) α, βΡ 3 H1 ponit n. 10 ante n. 8. H2 H3 H4 iungunt n. 10 el 8: marcellus a macedonia diocletianopol (diocletianeapolitanus H2) passus D\' a) de A macedonia (machedonia B3M) a D6 D5 mccodonia Hl de om. H\' diocletianopoli (diocletianopolim B2 diocletianopolitanus [-no V\'] s deoclet.iano J dediocletuanopolim B5 diacletianopo. clianopolim В3 philippis B1 M. sed u. n. 9) a dioeletianeapolim (dioclitianeapolim D2D3 dicletianepof D6 diocletianeapolitanus II1) p 4 om. B1 M porfyrius B2 F2 H2 porphirius V2 D2 porfurius J macedonia αD1 D2 D3 D4 D5 H1 macedia Н2 H4 philippis (philipis B2) a, ΔΗ2 H4 5 marcellinus Hl macercellus B3 Mareellus] add. a macedonia AC, (machedonia B3 M) α,H1 a machedonia (macedonia D6 D ) A ancyragalatia A anchira (anchyra V\' anchra J) a anquira (angyra D* antiquira D2) A (ialatiae om. αβ 6 eutherius αβ Tracia Fed procia ΑΓC. (progia B2 B4) a, (protia D2 H4) β, γ Hardouin Coleti Mansi ciui. Prochitae (Pandatotiae ins.) erabbe Binius Gannos Fed (cl. Studien II 30 sq. et injra n. 25: de Tenedos) caindos A Caindo Cy candos (candus V* gandus V1) a. (candus D\') β plerique c Id. 7 Asclepas Cm? ascepius H4 8 Musaeus Ballerini mostus A moysius S1 Cou moystus (moytus B2 moestus Φ) a, (moistus D2 H4 zoistus D5) β Moyscus Crabbe Binius Moscus Fab Hardouin Coleti Moschus Labbe Le Quien II 121 Mansi a Tess.) attessalia V\' atthessalia V1 thessalia S1, (tessalia B2) II, JH thesalia M D2 D3 tessalonica A theuis A, (tcuis Vx thesuis В3 thedis M) a tebis (thebis D2 H tebiis D5) β )

134

(14) Uincentius a Campania de Capua.

(15) Ianuarius a Campania de Beneuento.

(16) Protogenes a Dacia de Serdica.

(17) Dioscorus de Terasia.

(18) Himeneus a Tessalia de Ypata.

(19) Lucius a Tracia de Cainopoli.,

(20) Lucius ab Italia de Uerona.

(21) Euagrius a Machedonia de Eraclia Linci. [*](AC = 14-21 a = 3. 4. 17-22 β (om. R prae!er 14 = 2) = 3. 4. 39. 10. 40. 11. 41. 12 om. P praeter 14 = 7. 15 = 8. 20 = 11 ) [*]( 14 (15)Βιϰέντιος 15 (26)\'Ιανουάϱιος (ìαννουάϱιος ps) 16 (3) Πϱωτο- γένης ∑εϱδιϰη̄ς 17 (24) Δώσϰοϱος 13 (57) \'Y μέναιος 19 (59) Λούϰιο; 20 (9) Λούϰιλλος 21 (10) Εὐγένvιος ) [*]( 14(WI 23) uincentius 15(WII 24) ianuarius de bencuonto 16(WII 1) protogenes 17 (WI 18) dioscuru (s add. m2) 18 (WII 26) hypeneus de hypato thcssaliae 19 (WII 17) lucius 20 (WII 30) lucius de uerona 21 (WII 31) eugenius de hedealychynis ) [*]( 1 uicentius If R uincentium B5 a campania om. αβ CapuaJadd. legatus sanctae ecclesiae (MARIĘ D\') romanae (romę M) αβ 2 om. B5, (excepto Ds)Δ, II a campaniaom. αD5 ueneuento B2 neuento B3 Beneuento] add. legatus sanctae (s. om. J) ecclesiae romanae (romae M ss J) α, β 3 protogenis B3 B5, (protagenis V2) s, (protegenis D\' prothogenis D\') β proteginis M a Dacia S1 ab acacia A ab acaia(achaia M ataia V2) a ab achaia (achaigia D1)β sardica H1H2H4sertica B5D1 serdia D\' serica B3 4 dyoscorus V1D1 dyoserus Ds Terasia Fed Therasiac Crabbe Binius LeQuien I 941 tracia A, (tratia B5) II JΦ trachia (tracia Ds thra- cia H\' tratia D1 trotia D2)β, M 5 hymencus (himeneus B3V2 himenius B5)a ymeneus (ymineus D3D6 omenius DS) β himonius A hymenius St ad B° thessalia (thcsalia MV1DSH1 thessalonia D2) afi Hypata Labbe Hardouin Ballerini Mansi oparata AC pearata S\' pharata a, (farata H) β 6 om. B5; B3 om. nomina episcoporum an.19 usque ad n. 40 a] de D\' trachia (thrachia de tratia D\' thracia H\'H\' tracia Ds) β tracia (o s. ac) B\' traochia M Cainopoli (= Hadrianopoli, cf. Studien II 32 sq.)] CaynopoIiC cainopolim (cainopōl J caimopolim B3) a, (cainopoli H2H2H4 cainnopolim D\' camolim Dl diainopot D6)β Hadrianopoli Ed. regia LabbeLeQuien 11172 Ballerini Nicopoli Ilardouin Mansi 7 item lucius (lucidus D3)β hitalia V3 de]a P berona (uerona D\'H\' berina DS) β uerano M 8 om. Dx euagius B4m1 macedonia (machedonia B3M) a, D1D3D6H de om. II Eraclia Linci Fed (cf. Studien II 33) Heraclea Laoci Ballerini eraclialineo A heraclianopolim (heracIianp J herachianopolim B5 agrianopolim M) a eraclianopolim (om. D1, sed u. n. 23 heraclianopolim D1D4 heraclianopolitanus H) β )

135

(22) Iulius ab Acaia de Tebe eptapilos.

(23) Zosimus a Macedonia de Lignido.

(24) Athenodorus ab Achaia de Elatea.

(25) Diodorus ab Asia de Tenedos.

(26) Alexander a Thessalia de Larissa.

(27) Aethius a Machedonia de Tessalonica.

(28) Uitalis a Dacia Ripensi de Aquis. [*](A = 22-28 C = 23. 22. 24-28 a = 23-29 β (om. k) = 42. 13. 43. 14. 44. 15. 46 om. P ) [*](22 (37)\'Ιουλιαός 23 (25 uel 27 uel 75) Zώσιμος 21 (35) \'Αθηνόδωϱος 25(31) Δώσωϱος 26(28 uel 66) \'Αλέξανδϱος 27 (40)\'Αέτιος 28 (11) Βιτάλιος ) [*]( 22 (WII 29) iulianus de thebisepta polis 23 (WII 32) zosimus de lychnis 24 (WI 12, WII 2) athenodorus 25 om. 26 (WI 21?) alexander 27 (WI 8) aetius 28 (WI 24) uitalis ) [*]( 1 iulios Aa. c. acatia A acacia (aoatia B" achacia V2 acltagia M hacacia V" acaia B2) a, (agathia D\' achatia D\' achaia D2 acias II) f) Tebe eptapilos Fed (ct. Apuleius metamorph. IV 9: Thebus heptapylos et Studien II 34) Thebe eptapyleos Cou Uardouin Coleti Mansi Thebeeptapoleos Ed. regia Labbe tebepsetafileos (forte ex genet. θήβης έπταπόλεως) A thebēpse (theb epise Bs chebeps B2 theepss ligmedon [u.n.23] If) a thebesscm (thebessen D2 tebessem D4 teuesscm H) β 2 diosimus A zomus H\' Dionisius y alii edd. Macedonia Ijahbe Hardouin Mansi Farlali, Illyricum sacrum VIII 158 achaia A acaia (achaia M agaia φ acacia B1) a acacia (acatia D2D5DS achacia D3 acia D4 dacia H1H2H3 datia H4, om. D1)β Lignido coni. Hardouin Coleti Mansi Lychnido Ed. regia Hallerini lignedon .1 ligmedon (om. B5, sed u. n. 22) a, (ligmedone H ligiodemis D\' limedon D* eracheanopolim [u. n. 21] D1) β 3 athenothoriis M adthenodorus D\' anthenodorus D\' anthenodorius D1 thenodorus D3 atemodorus B5 acaia (agaia s acacia B1 achacia M) a acacia (agatia D2 achia D2 achatia D6)Δ dacia (datia H4) H Elatea Le Quien II 205 (ted cf. ib. 11207: Athenodorus de Plataea) Plataea Crabbe Binius Ballerini blatea A blatena (blattena M) a, (blathena D* bletana H\') f) 4 dyodorus H1H2H3 diothorus M ab acacia de ligmedon (u. n. 23) ab acia D\' ab asilia D* thenedos (Fenedos Ø) a, (tenedos D\' thenodos D* thenodus D* nethis H) p 5 a] de D*, om. D1 thcsalia MV1 thesulia D* thesilia D* thasalia D6, om. D1 lurissa B2B5 clarissa (clorissa D\') β 6 aetius (etius BlM) a, (aecius D1D2 letius D*) β macedonia ΠJΦD1D6 macedonica H1H2 thessalonica (tessalonica B5m1 JVl) a, (thesa- lonica D1D2 tesatonica D* thesaio D6 thess H\' thessal H2H3)β 7 a Dacia Ripensi] a dacia (datia B5) a, (datia H4) H ad (ab D2) achia (achaia D1D2D3) A Aquis] aquis ripensi (ripensis B3) IIMJV\' aquis ripensis (repensis D1 rapicnsis H1 rapiens H* rapiens Н3H1 macarcae [u. n. 30] D4) β a D. de Aq.] ad aqua de aq: ripensi V* )

136

(29) Paregorius a Dardania de Scupis.

(30) Trifon ab Acaia de t Macaria..

(31) Athanasius ab Alexandria.

(32) Gaudentius a Dacia de Naiso.

(33) Ionas a Machcdonia de Particopoli.

(34) Alypius ab Acaia de Megara.

(35) Machedonius a Dardania de Ulpianis.

(36) Caluus a Dacia Kipensi de Castramartis. [*](AC = 29—36 a = 30-37 β (om. R) = 16. 46.17. 47. 18. 48. 19.49 om. P ) [*]( 29 (55) Παϱηγόϱιος 30 (65) Τϱύϕων 31 om. 32 (4) Γαυδέντος 33 (39) \'Ιωvᾱς 34 (38) \'Αλύπιος 35 (5) Maϰεδόνιος 36 (19)) Χαλβίς ) [*]( 29 (WII 36) paregorius capinus 30 (WII 35) trypho de magara 31 (WI 2) athanasius 32 (WII 21) gaudentius naisitan 33(WI 5) ionas 34 (WI13) alysius 35 (WII 39) macedonius lypianensis 36 (W II 37) galoes castromartis ) [*]( 1 paragorius A, (paracorius [paracoriu Mml] MV\') a parigorius (pori- gorius D2 parrigorius D3 pargorius D5 prigorius D5) β ab ardiania (pr. i del.)D° de Sc.] discupis D\' a descopis s scipis J 2 trifom D* arifou D3 agaia s achia (achaia D3) A acacia B3H Tr. ab Ac.] trifona. bacaia J Macaria Feti macarce AB1ΜΦ Cochlaeus Labbemacarcae J macarche (macarce D6B masarce D2 marcharce D1 naiso [u. n. 32] D\') β marcaree B3B5 marcarcae B2 maccare S\' Marciarce CCou Maccroce Fab Macroce Hardouin Coleli Marathone Crabbe Binius Ed. regia Le Quien II 204 3 atanasius B*, a tha add. D\' ab Alex.] alexandriae afi 4 gaudetius H3 a Dacia] ab acaia A ad (ab D2D7DS ac D3) achaia (achia D5D7 asia D2) A ab acia B3 ad acta M agatia H\' naisso H1 naison D2 nasio D* natso M macari (u. n. 34) Н2H4 mari H3 bacharce (u. n. 30) D\' 5 ionan A Jonam C iunas D\' zonas D* thonas M iohanas H3H6 Joannes LeQuien 1175 macedonia(madonia B3)Π, JΦD1D3DSH particopolim (parhtiropolim D\' partirop̄ H\' particopi H2H4 partiopl H3 parte cop D3)β Parthenopoli Binius Ed. regia COli 6 om. H2H3H4? sed u. n. 32 alipius s aolipius (alipius H1 aolypius D* oylipius DS) p achia (achaia D3D6DS) A tacaia B5 acacia H1 acta M Megara Ballerini Megaris Cochlaeus HardouIn Le Quien II205 Mansi magari ACy, (macari Mm1 magri B1B5) a, (macari H\' machari DI) β 7 macedonius a D1D3D6DSH a Dardania] ab ardania A a dardaniae B3 8 caluius a, (saluius DI) β Caius TC a Dacia] ad (ab U) achia (achaia D3D6DS) A a dacacia (dacatia Н3H4) H a dacta JM ripensi] om. H* rcpensi B5 aripensis DI castra martis afi martis de castra D\' castra artis M )

137

(37) Fortunatianus ab Italia de Aquileia.

(38) Plutarcus ab Acaia de Patras.

(39) Eliodorus a Nicopoli.

(40) Euterius a Pannoniis.

(41) Arius a Palestina.

(42) Asterius ab Arabia.

(43) Socras ab Acaia de t Asopofoebiis..

(44) Stcrcorius ab Apulia de Canusio. [*]( A = 37—44 C = 37. 40. 38. 41. 39. 42-44 a = 38—43. 44 + 45.46. β (om. R) = 20. 50. 21. 51. 22. 52. 23 + 53. 24 om. P praeler 37 = 12 ) [*]( 37 (49) ΦΟϱτουνάτιος (ϕουϱτουνάτιος B) 38 (56) Πλούταϱχος 39 (52) \'Ηλιόδωϱος 40 (33) Εύθήϱιος 41 (61) "Αϱειος 42 (54) \'Αστέϱιος 43 (30) ∑ωϰϱάτης 44 (16) ∑εϱϰόϱιος ) [*]( 37 om. 38 (WI 22) plutarchus 39 (WII 14) liodorus 40 om. 41 (WI 110) arrius 42 (WI 16) asterius 43 om. 44 (WII 33)(stercorius a) snnosio apuliae ) [*]( 1 fortunaoianus If fortunatius V\'D\' fortunianus D* fortunatus D3D5D6D7 H2H3H4P furtunatus D* ab ltalia de om. afl de] ab P aquileiensis (aquilegensis B\' aquiligensis M) a aquilegensis (aquiligensi V) β 2 plotarcus Aa protarcus A ad D\' acacia A achaia (achia D1D2) β de] a dc D2 patres M 3 heliodorus ΠJV1β helioporus D4 telrodorus D\' a] de β nicopolim (nicopoli J) a, (negopolim V nicopoli H2H4) β 4 eutarius A eutherius (etherius B5) a, (euterius D\') β Euterius /uit lorle episcopus Sirmii (el. Studien II 39) panoniis A pannonis B2 ppanoniis (pr. p del.) D5 5 prius D* Arius uocalur Macarius in epistula synodi Sardicensis Occideillalium apud A/hanas. apol. c. Arian. 48 (Μαϰάϱιος άπό Παλαιστίνης) et in cod. W (Macario Palestinae); cf. supra p. 120. 21 et p. 121, 11 6 asturius A, (austurius Ø) a, (austurius H4 austusius V astusius D4 sturius D3) β Asterius fuit episcopus Peirarum ab] de (di Ø) a, P arrabia A arbia B1ΜΦ 7 Soeras Eng (cf. Berliner Uriech. Urkunden 11 [1898] n. 408: Αὺϱήλιος ∑ωϰϱᾱς et Stulien II 40) Socrates Ballerini cocras A chocras (cocras B5V1 chogras B1M thocras B*) a, (ehoras V thoras D") B a< haia M, (acaia D2 achia D\' achicia D3 achaiacha H\'H* achiacha H3H1) β Asopofoebiis Fed (cl. Studien II 40 sq.) asapofoebus A asaspofoebiis S\' Asapofebiis CFab plerique edd. Asopoli Ballerini de As.] deas a pofoebus (deas a pofoedus B5 de asabofebus M deas aspofoebus J) a deas (Icas D3) a pofibus (a pofiiiis H3H4 polfilius D3) β 8 om. J atercorius D1 ab Apulia om. afS canusia p cannusio M )

138

(45) Calepodius a Campania (de Neapoli).

(46) Ireneus ab Acaia de Sciro.

(47) Martyrius ab Acaia de Naupacto.

(48) Dionisius ab Acaia de Elida.

(49) Seuerus ab Italia de Rauennensi.

(50) Ursacius ab Italia de Brixa.

(51) Protasius ab Italia de Mediolano..

(52) Marcus a Sauia de Siscia.

(53) Uerissimus a Gallia de Lugduno. [*](AC = 45— 53α = 5. 47-54 β (om. R praeler 45 = 3) = 33. 54. 25. 55. 26. 56. 27. 57. 28 om. P praeter 45 = 9. 49 = 13. 50 = 14. 51 = 15. 53 = 16 ) [*]( 45 (12) Καλεπόδιος 46 (36) Εἰρηναϊος 47 (32) Μαρτύριος 48 (63) Διονύσιος 49 (6) ∑ευη̄ρος 50 (8) Οὐρσίϰιος 51 (21) ΙΙροτάσιος 52 (50) Μάρϰος 53 (80) Βηρίοιμος ) [*]( 45 (WI 20) calapodius 46 (WII 38) ireneus syconeus 47 (WII 40) martyrius naupactis 48 (WI 6) dionysius 49 (WI 25) seuerus 50 (WII 43) ursacius brixensis 51 (WII52) protasius mediolanensis 52 (WII 53) marcus siscensis sauiae 53 (WII 42) broseus ludonensis galliae ) [*]( 1 calipodius a, (ealypodius D5 H caliopidius D\') β a Campania om. afi de neapoli P, om. A neapolitanus legatus (leg. om. V1) sanctae (s. om. J) ecclesiae romanae (rome M ss J) afi D" enumeral bis episcopum, sc. sub n. 4 et 33, sub n. 4 sine uerbis legatus elc. 2 Irenens] ita supra W ierenius A, (iereneus If" gerenius Φ) a hierenius (herenins D2 hirenius II perunius DS) β achaia M. (achagia D2 D4 achia If) β Scvro Le Quien II 232 Ballerini scoro V* secoro AIIMJV\', (socoro D1 H1 sechroro If helida [«. n. 48] D\') β 3martirius B5 V2 D1 H4 achaia (acaia D" achia D2 D4) β Naupacto Ballerini (cf. W) neapoli AM plerique edd. neapolim ad neapol H Megapoli Le Quien II 187 4 om. DS dyonisius (dionisius B1В3 Φ dyonius Ja.c.) a achaia M. (achia D\' achigia D1 achagia D4) β acaida A elyda (eylidu B5 lida Ø) a helida (elidos Dl heda H1H2 geda H3 H4) β ; cf. supra p. 61, 12 5 seuerius D1 ab Italia om. aft de] a P, om. afS rauennensis (rauenensis B\' rabensensis JV\' rauanensis B5 rafenensis B3) a, (rauenensis D3 H3 reuenensis D1 D2) β rauenna P 6 ursatius B3 D1 D5 H4 P uersatius D\' orsacius s ursicinus D3 madersatius DS ithalia D" hitalia V2 hytalia V\' de] a P brixia P bryxa V1 prixa H\' 7 portasius ABlml prothasius H4 de] a P ab Italia om. afi de Mediolano] mediolanensis (medilanesis V2 m1) a, β 8 marcius M a Sauia Ballerim ab asia AafS a dacia S\' fissia A scissia S1 sistia D 9 uirissimus D3 ueris- ■ semus B* gerissimus D3 a] om. V\' ad (d del.) V\' galia D1 H2 de] a P lugdono B3, B3 a.c., D4 D5 D6 luduno A lodudo V2 a. c. lodino V2 p. c. ludono V add. et ceteri numero quadraginta quinque P )

139

(54) Ualens a Dacia Ripensi de Isco.

(55) Palladius a Machedonia de Dio.

(56) Goroncius a Machedonia de Bereu. ,

(57) Alexander ab Acaia de Ciparissia.

(58) [59]. Euticius ab Acaia [Ticius ab Asia] de Motonis.

(60) Alexander ab Acaia de t Coronis.

Episcopi omnes numero sexaginta et unus. [*](AC = 54 -60 (60 om. C) a = 55-61 p (om. R) = 58. 29. 59. 30. 60. 31. 61 om. P ) [*](54 (45) Οὐάλης 55 (17) II αλλάιος 56 (20) Γερόντιος 57 (28 uel 66) \'Αλέξαvδρος 58 [59] (29) Εὐτύχιος 60 (28 uel 66) \'Αλέξανδρος ) [*](54 (WI 9, WII 18) ualens 55 (WII 41) palladius de diu 56 (WI 14, WII 7) gerontiua 57 (WII 45) alexander gyparensis 58 [59] (WII 46) eutychius de mothona 60 om. ) [*]( 1 a datia H\' addatia H\' ab (de B\') aria AB1 ab (ad D1 D2 D4 D5 ) aehia (achaia D3 DS) Δ de acta M ripense A, (ripensi B1 ripensis В2 В5 ) a, (rpense D5 D6 D7 repese H\' pense D3) fJ de Isco Farlati, Illyricum sacrum V II 612 de scio A Cou Hardouin Cole!i de Cio C de sciopolitanus (sriopollitanuB B5 sciopolitano V\' sciopołł J) a de scitopolitanus (scitoponitanus D1 scipolitanus D* scitopoł D\' sciopj H) p Scythopolitanus Cochlaeus Crable alti 2 pallidius D1 palladdiensis (pr. d del.) B5 ad (d del.) Vs macedonia αD5 D6 H Dio Cou Hardouin diu Ααβ 3 gerontius (geroncius B5 erontius V\' hyerontius V) a, β a] de B1 M macedonia В2 В3 B5 MJΦ D3 D4 H liereu Fed (ct. Iordanis Getic. 288 [MGh, Auet. anl. V 1, 132, 9] Bereu et Studien II 47) Beroac Crabbe Beroea Le Quien II 71 breui A, (om. B1M, sed. u. n. 57) a brebi (brebis D3 breuia D3 bebri H) β 4 alexandrus D\' Alexander de breui (u. n..56) B\'M achaia (achia D2 acha H) β acia B1 ΜΦ Ciparissia Fed Cyparissa Ballerini ceparisma A ceparisina S1 ceporisma (ceporissima В5M) a, (om. D\', sed u. n. 59 cepolisma D5) f) Morenis Cy; cf. n. 60 5 euthicius (eutycius V1) a, D2 D3 m2 D6 eutychius D5 D7 eutycius D eutichius (euchyus H\') H ab Acaia Ticius om. B1M achaia β Acaia] add. de moremis H (u. n. 60) Ticius ab Asia del. Eng thicius (tycius V1) u tychius (tycius D1 thitius D* thichius D3 tichius D4 H4 thycius DS) β ab asia om. D2 motonis (motenis B4 montonisJ) a, (motanis H1 montanis H2 mStanis H4 moritanis H3 ciporisma D2, sed u. n. 57) β montonis ACy Methona Le Quien II 230 Ballerin: Methonis Hardouin Coleti Mansi 6 om. Cγ, sed cf. n.57 achaia β Coronis Fed (cl. Siudien 1148 sq.) Corone Le Quien I 1196 moremis A (moromis V1 meromis V1) α, (om. H, sed u. n. 58 morenis D\') β Moreniis Cochlaeus Morenis Hardouin Coleti Maroneae Crabbe Binius Messene Le Quien 11196 7 sexaginta et unum (forte ex ILX) A unum et (unus de Cou) sexaginta C Cou LXI epi in mg. A et ceteri (ceteri om. R) subscripserunt (omnes episcopi diuersarum prouinciarum uel ciui- tatum add. β) αβ, NUM CXXI add. D\' )

140
Textus narratiuus.

(16). Res, quantum arbitror, sermonis alterius interpretatione non indiget. nam omnia ita edita sunt et expressa, ut in lucem cognitionis elata sint. testes ex Aegypto compositi, Athanasius ipse praesens, falsorum iudicum nocturna et turpis per conscientiam