De consolatione philosophiae

Boethius

Boethius. Anicii Manlii Severini Boethii Philosophiae Consolationis (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 67). Weinberger, Wilhelm, editor. Vienna, Leipzig: Hoelder-Pichler Tempsky, Akademische Verlags Gesellschaft, 1934.

Quae est igitur haec potestas, quae sollicitudinum morsus expellere, quae formidinum aculeos vitare nequit? Atqui vellent ipsi vixisse securi, sed nequeunt: dehinc de potestate gloriantur.

An tu potentem censes, quem videas velle, quod non possit efficere, potentem censes, qui satellite latus ambit, qui, Quos terret, ipse plus metuit. Qui ut potens esse videatur, in servientium manu situm est?

Nam quid ego de regum familiaribus disseram — cum regna ipsa tantae imbecillitatis plena demonstrem — quos quidem regia potestas saepe incolumis, saepe autem lapsa prosternit?

Nero Senecam familiarem praeceptoremque suum ad eligendae - mortis coegit arbitrium, Papinianum diu inter aulicos potentem militum gladiis Antoninus obiecit.

Atqui uterque potentiae suae renuntiare voluerunt, quorum Seneca opes etiam suas tradere Neroni seque in otium conferre conatus est; sed dum ruituros moles ipsa trahit, neuter, quod voluit. effecit. Quae est igitur ista potentia.

quam pertimescunt habentes, quam nec cum habere velis. tutus sis et, cum deponere cupias, vitare non possis?

An praesidio sunt ci, quos non virtus, sed fortuna conciliat? Sed quem felicitas amicum fecit, infortunium faciet inimicum.

Quae vero pestis efficacior ad nocendum quam familiaris inimicus?

  1. Qui se volet esse potentem,
  2. animos domet ille feroces
  3. nec victa libidine colla
  4. foedis summittat habenis:
  5. etenim licet Indica longe [*]((5))
  6. [*](7 cf. Cic. Off. II 24sq. Claud. Hon. IV 290 18 Hor. Cann. III 4,: vis consili expers mole ruit sua 24 sq. cf. Matth. 10,36: inimici homines domestici eius )[*]( I2 metum Voikmann 3 soliicitudinem PfM 24 efficacior )[*](PFCLVDKE)[*]( (est) W Peip. )
    56
  7. tellus tua iura tremescat ,
  8. et serviat ultima Thyle,
  9. tamen atras pellere curas ;
  10. miserasque fugare querelas
  11. non posse potentia non est.

Gloria vero quam fallax saepe, quam turpis est.I Unde non iniuria tragicus exclamat:

  1. ὦ δόξα, δόξα, μυρίοισι δὴ βροτῶν
  2. οὐδὲν γεγῶσι βίοτον ὤγϰωσας μέγαν
  3. .

Plures enim magnum saepe nomen falsis vulgi opinionibus abstulerunt, quo quid turpius excogitari potest? Nam