Ab urbe condita

Both the consuls took the field and selected a position four miles distant from the enemy's camp.

As the Aequi had for many years had no experience of a national war, their army was like a body of irregulars with no properly appointed generals and no discipline or obedience. They were in utter confusion; some were of opinion that they ought to give battle, others thought they ought to confine themselves to defending their camp.

The majority were influenced by the prospect of their fields being devastated and their cities, with their scanty garrisons, being destroyed.

In this diversity of opinions one was given utterance to which put out of sight all care for the common weal and directed each man's regards to his own private interests.

They were advised to abandon their camp at the first watch, carry off all their belongings, and disperse to their respective cities to protect their property behind their walls. This advice met with the warmest approval from all.

Whilst the enemy were thus straggling homewards, the Romans as soon as it was light marched out and formed up in order of battle, and as there was no one to oppose, they went on at a quick march to the enemy's camp.

Here they found no pickets before the gates or on the rampart, none of the noise which is customary in a camp, and fearing from the unusual silence that a surprise was being prepared they came to a halt. At length they climbed over the rampart and found everything deserted.

Then they began to follow up the enemy's footsteps, but as these went in all directions alike, they found themselves going further and further astray. Subsequently they discovered through their scouts what the design of the enemy was, and their cities were successively attacked. Within a fortnight they had stormed and captured thirty-one walled towns. Most of these were sacked and burnt, and the nation of the Aequi was almost exterminated.