Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. Hark! 'tis the death-cry of your race! look back!Ulysses comes, and Pylian Nestor grey;See! Salaminian Teucer on your track,And Sthenelus, in the frayVersed, or with whip and rein, should need require,No laggard. Merion too your eyes shall knowFrom far. Tydides, fiercer than his sire,Pursues you, all aglow;