Adelphi
Terence
Terence. Publii Terentii Comoediae Sex. Parry, Edward St. John, editor. London: Whittaker and Co.; George Bell, 1857.
- Dissimili studio est iam inde ab adolescentia.
- Ego hanc clementem vitam urbanam atque otium
- Secutus sum; et, quod fortunatum isti putant,
- Uxorem numquam habui. Ille contra haec omnia:
- Ruri agere vitam; semper parce ac duriter
- Se habere: uxorem duxit; nati filii
- Duo: inde ego hunc maiorem adoptavi mihi;
- Eduxi a parvulo; habui, amavi pro meo;
- In eo me oblecto; solum id est carum mihi.
- Ille ut item contra me habeat facio sedulo:
- Do, praetermitto: non necesse habeo omnia
- Pro meo iure agere. Postremo alii clanculum
- Patres quae faciunt, quae fert adolescentia,
- Ea ne me celet consuefeci filium;
- Nam qui mentiri aut fallere insuerit patrem, aut
- Audebit, tanto magis audebit caeteros.
- Pudore et liberalitate liberos
- Retinere satius esse credo quam metu.
- Haec fratri mecum non convenient neque placent.
- Venit ad me saepe clamitans, "Quid agis, Micio?