Pseudolus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Leo, Friedrich

  1. Quíd hoc, malum, tam plácide is, puere?
Ps.
  1. Hódie nate, heus, hódie nate, tíbi ego dico, heus, hódie nate,
  2. redi ét respice ád nos. tamétsi occupátu(s e)s,
  3. morámur. mane, ém conloquí qui volúnt te.
Bal.
  1. Quid hóc est? quis ést qui morám mi occupáto
  2. moléstam optulit?
Ps.
  1. Qui tibí sospitalis
  2. fuít.
Bal.
  1. Mortuóst qui fuít: qui sit úsust.
Ps.
  1. Nímis superbe.
Bal.
  1. Nímis molestus.
Cal.
  1. Réprehende hominem, adséquere.
Bal.
  1. I puere.
Ps.
  1. Occédamus hác obviám.
Bal.
  1. Iuppitér te
  2. perdát, quisquis és.
Ps.
  1. Te volo.
Bal.
  1. át vos ego ámbos.
  2. vorte hác te, puere.
Ps.
  1. Non licét conloquí te?