Miles Gloriosus

Plautus, Titus Maccius

Plautus. Plauti Comoediae, Volume 2. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1896.

  1. Metuo, ne praedicatio tua nunc meam formam exsuperet.
Milph.
  1. Istuc curavi, ut opínione illius pulchrior sis.
Acr.
  1. Si pol me nolet ducere uxórem, genua amplectar
  2. atque obsecrabo; alio modo, si non quibo impetrare,
  3. consciscam letum: vivere sine illó scio me non posse.
Pyrg.
  1. Prohibendam mortem mulieri videó. adibon?
Pal.
  1. Minime;
  2. nam tu te vilem feceris, si te ultro largiere:
  3. sine ultro veniat; quaeritet, desideret, exspectet
  4. sine: perdere istam gloriam vis, quám habes? cave sis faxis.
  5. nam nulli mortali scio obtigisse hoc, nisi duobus,
  6. tibi et Phaoni Lesbio, tam mulier sé ut amaret.
Acr.
  1. Eo íntro, aut tu illum huc evoca foras, mea Milphidippa.
Milph.
  1. Immo opperiamur, dum exeat aliquis.
Acr.
  1. Durare nequeo,
  2. quin eam intro.
Milph.
  1. Occlusae sunt foris.