Aulularia
Plautus, Titus Maccius
Plautus. Plauti Comoediae, Volume 1. Leo, Friedrich, editor. Berlin: Weidmann, 1895.
- Edepol, ne tu, aula, multos inimicos habes
- atque istuc aurum quod tibi concreditum est.
- nunc hoc mihi factu est optumum, ut ted auferam,
- aula, in Fidei fanum: ibi abstrudam probe.
- Fides, novisti me et ego te: cave sis tibi,
- ne in me mutassis nomen, si hoc concreduo.
- ibo ad te fretus tua, Fides, fiducia.—
- Hóc est servi facinus frugi, facere quod ego persequor,
- ne morae molestiaeque imperium erile habeat sibi.
- nam qui ero ex sententia servire servos postulat,
- in erum matura, in se sera condecet capessere.
- sin dormitet, ita dormitet, servom sese ut cogitet.
- nám qui amanti ero sérvitutem servit, quasi ego servio,
- si érum videt superare amorem, hoc servi esse officium reor,
- retinere ad salutem, non enim quo incumbat eo impellere.
- quasi pueri qui nare discunt scirpea induitur ratis,
- qui laborent minus, facilius ut nent et moveant manus,
- eodem modo servom ratem esse amanti ero aequom censeo,