Divān
Hafez
Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.
- Brich nicht das arme Herz, und wirf es mir nicht vor die Füße, ### Es ist geknüpfet an dein Haar. ***
- Da Hafis sein Herz an deine Locken geknüpft hat, ### So wirf es mir nicht vor den Fuß. ***