Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Jedes Herz, das Trennungsschmerz nicht kennt, ### Vom Genußring ferne sey! ***
  2. Meine Seele, nämlich dein Rubin, ### Fern von niedren Lippen sey! ***