Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 6773200. Mohammed Schemsed-din Hafis, Der Diwan, Aus dem Persischen zum erstenmal ganz übersetzt von Joseph von Hammer-Purgstall. Stuttgart and Tübingen, 1812.

  1. Weit beßer ist's, der Fürst thut Recht in einer Stunde, ### Als wenn er hundert Jahr' nur in Betrachtung lebt. ***
  2. Hafis fand seinen Wunsch nicht in Schirasens Mauern, ### Beglückt der Tag, an dem er einst nach Bagdad reis't. ***