Conlationes Patrum (Collationibus)

Cassian, John

John Cassian. Johannis Cassiani Opera, Pars II (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 13). Petschenig, Michael, editor. Vienna: Gerold, 1886.

GERMANVS: Quid causae est, ut sex ebdomadibus Quadragensima celebretur, licet in quibusdam prouinciis religionis forsitan propensior cura adiecisse ebdomadem etiam septimam uideatur, cum neuter numerus, die dominico [*]( 17 Nah. 1, 15 20 Esai. 66, 23 ) [*](1 qaum 0 eius custodiam Οβν: cuatod. etiam BF sollempn. B solemn. K cuiusquam om. Οβν3 eneruentur Kl 5 continno om. Οβν 8 profestis Or: etiam festis BF diebus festis (ieiunii e) pro integritate (integritatem K1) βc 9 tuebamur Or: taemnr BF utebamur βc diebus om. 0 13 carnis 0 15 merore codd. 16 profeticae F profetiae K adortationis B 0 18 sollempn. B solemn. K 19 mutaret F 22 causa F1O ebdomatibna KZl 23 pronentiis Kl pronint K2Z releg. B1K1 regionis F 24 forsita Kl propensiore β adici Z1 ebdomadam OK1 ebdomada K\'Z 25 septima B1K2Z uideantur BXF quum 0 numerus om. β )

600
sabbatoque snbtracto, quadraginta dierum impleat summam? sex enim et triginta dies in ipsis ebdomadibus tantummodo concluduntur.