Institutio Oratoria

Quintilian

Quintilian. Institutio Oratoria, Volume 1-4. Butler, Harold Edgeworth, translator. Cambridge, Mass; London: Harvard University Press, William Heinemann Ltd., 1920-1922.

The question of the

kind of style
to be adopted remains to be discussed. This was described in my original division [*](II. xiv. 5.) of my subject as forming its third portion: for I promised that I would speak of the art, the artist and the work. But since oratory is the work both of rhetoric and of the orator, and since it has many forms, as I shall show, the art and the artist are involved in the consideration of all these forms. But they differ greatly from one another, and not merely in species, as statue differs from statue, picture from picture and speech from speech, but in genus as well, as, for example, Etruscan statues differ from Greek and Asiatic orators from Attic.

But these different kinds of work, of which I speak, are not merely the product of different authors, but have each their own following of admirers, with the result that the perfect orator has not yet been found, a statement which perhaps may be extended to all arts, not merely because some qualities are more evident in some artists than in others, but because one single form

v10-12 p.451
will not satisfy all critics, a fact which is due in part to conditions of time or place, in part to the taste and ideals of individuals.

The first great painters, whose works deserve inspection for something more than their mere antiquity, are said to have been Polygnotus and Aglaopllon, [*]( Of the painters mentioned in this and the following sections Polyglotus of Thasos, son of Aglaophon, painted at Athens in the middle of the 5th century B.C.. Zunis of Heracelea Parrhasius of Ephesus flourished 420–390, while the remainder are painters of the 4th century. Of these Palmphilus of Sicyon was the teacher of Melanthius and Apelles, the latter being the most famous painter of antiquity. ) whose simple colouring has still such enthusiastic admirers that they prefer these almost primitive works, which may be regarded as the first foundations of the art that was to be, over the works of the greatest of their successors, their motive being, in my opinion, an ostentatious desire to seem persons of superior taste.

Later Zeuxis and Parrhasius contributed much to the progress of painting. These artists were separated by no great distance of time, since both flourished about the period of the Peloponnesian war: for example, Xenophon [*](Memoir. III. x. 1. ) has preserved a conversation between Socrates and Parrhasius. The first-mentioned seems to have discovered the method of representing light and shade, while the latter is said to have devoted special attention to the treatment of line.

For Zeuxis emphasised the limbs of the human body, [*](I.e. by giving them roundness and solidity by his treatment of light and shade. ) thinking thereby to add dignity and grandeur to his style: it is generally supposed that in this he followed the example of Homer, who likes to represent even his female characters as being of heroic mould. Parrhasius, on the other hand, was so fine a draughtsman that he has been styled the law-giver of his art, on the ground that all other artists take his representations of gods and heroes as models, as though no other course were possible.

It was, however, from about the period of the reign of Philip down to that of the successors of Alexander

v10-12 p.453
that painting flourished more especially, although the different artists are distinguished for different excellences. Protogenes, for example, was renowned for accuracy, Pamphilus and Melanthius for soundness of taste, Antiphilus for facility, Theon of Samos for his depiction of imaginary scenes, known as φαντασίαι, and Apelles for genius and grace, in the latter of which qualities he took especial pride. Euphranor, on the other hand, was admired on the ground that, while he ranked with the most eminent masters of other arts, he at the same time achieved marvellous skill in the arts of sculpture and painting.

The same differences exist between sculptors. The art of Callon and Hegesias [*]( Callon of Aegina and Hegesias flourished in the latter years of the 6th century. Calamis of Athens and Myron of Eleutheae, first half of 5th centuryy. Phidlias of Athens and Polyelitus of Argos, the two most famous sculptors of the second half of 5th century. Praxiteles, middle of 4th century. Lysippus and Demetrius, last half of 4th century. ) is somewhat rude and recalls the Etruscans, but the work of Calamis has already begun to be less stiff, while Myron's statues show a greater softness of form than had been achieved by the artists just mentioned. Polyclitus surpassed all others for care and grace, but although the majority of critics account him as the greatest of sculptors, to avoid making him faultless they express the opinion that his work is lacking in grandeur.

For while he gave the human form an ideal grace, he is thought to have been less successful in representing the dignity of the gods. he is further alleged to have shrunk from representing persons of maturer years, and to have ventured on nothing more difficult than a smooth and beardless face. But the qualities lacking in Polyclitus are allowed to have been possessed by Phidias and Alcamenes.

On the other hand, Phidias is regarded as more gifted in his representation of gods than of men, and indeed for chryselephantine statues he is without a peer, as he would in truth be, even if he

v10-12 p.455
had produced nothing in this material beyond his Minerva at Athens and his Jupiter at Olympia in Elis, whose beauty is such that it is said to have added something even to the awe with which the god was already regarded: so perfectly did the majesty of the work give the impression of godhead. Lysippus and Praxiteles are asserted to be supreme as regards faithfulness to nature. For Demetrius is blamed for carrying realism too far, and is less concerned about the beauty than the truth of his work.

Now, if we turn our attention to the various styles of oratory, we shall find almost as great variety of talents as there are of personal appearance. There were certain kinds of oratory which, owing to the circumstances of the age, suffered from lack of polish, although in other respects they displayed remarkable genius. In this class we may place orators such as Laelius, Africanus, Cato, and even the Gracchi, whom we may call the

Polygnoti
and
Callones
of oratory.

Among orators of the intermediate type we may rank Lucius Crassus and Quintus Hortensius. Then let us turn to a vast harvest of orators who flourished much about the same period. It is here that we find the vigour of Caesar, the natural talent of Caelius, the subtlety of Calidius, the accuracy of Pollio, the dignity of Messala, the austerity of Calvus, the gravity of Brutus, the acumen of Sulpicius and the bitterness of Cassius, while among those whom we have seen ourselves we admire the fluency of Seneca, the strength of Africanus, the mellowness of Afer, the charm of Crispus, the sonority of Trachalus and the elegance of Secundus.

But in Cicero we have one who is not,

v10-12 p.457
like Euphranor, merely distinguished in a number of different forms of art, but is supreme in all the different qualities which are praised in each individual orator. [*](Cp. x. i. 105 sq. ) And yet even his own contemporaries ventured to attack him on the ground that he was bombastic, Asiatic, redundant, given to excessive repetition, liable at times to be pointless in his witticisms, sensuous, extravagant and (an outrageous accusation!) almost effeminate in his rhythm.

And later, after he had fallen a victim to the proscription of the second triumvirate, those who hated and envied him and regarded him as their rival, nay, even those who had flattered him in the days of his power, attacked him now that he could no longer reply. But that very man, who is now regarded by some as being too jejune and dry, was attacked by his personal enemies on no other ground than that his style was too florid and his talents too little under control. Both charges are false, but there is more colour for the he in the latter case than in the former.

Those, however, who criticised him most severely were the speakers who desired to be regarded as the imitators of Attic oratory. This coterie, regarding themselves as the sole initiates in the mysteries of their art, assailed him as an alien, indifferent to their superstitions and refusing to be bound by their laws. Their descendants are among us to-day, a withered, sapless and anemic band.

For it is they that flaunt their weakness under the name of health, in defiance of the actual truth, and because they cannot endure the dazzling rays of the sun of eloquence, hide themselves beneath the shadow of a mighty name. [*](I.e. Attic. ) However, as Cicero himself answered them at length and in a number of

v10-12 p.459
passages, it will be safer for me to be brief in my treatment of this topic.

The distinction between the Attic and the Asiatic schools takes us back to antiquity. The former were regarded as concise and healthy, the latter as empty and inflated: the former were remarkable for the absence of all superfluity, while the latter were deficient alike in taste and restraint. The reason for this division, according to some authorities, among them Santra, is to be found in the fact that, as Greek gradually extended its range into the neighbouring cities of Asia, there arose a class of men who desired to distinguish themselves as orators before they had acquired sufficient command of the language, and who consequently began to express by periphrases what could have been expressed directly, until finally this practice became an ingrained habit.

My own view, however, is that the difference between the two styles is attributable to the character both of the orators and the audiences whom they addressed: the Athenians, with their polish and refinement, refused to tolerate emptiness and redundance, while the Asiatics, being naturally given to bombast and ostentation, were puffed up with a passion for a more vainglorious style of eloquence.

At a later period, the critics, to whom we owe this classification, added a third style, the Rhodian, which they asserted to he midway between the two and to be a blend of both, since the orators of this school are neither so concise as the Attic nor redundant like the Asiatic school, but appear to derive their style in part from their national characteristics, in part from those of their founder.

For it was Aeschines who introduced the culture of

v10-12 p.461
Athens at Rhodes, which he had chosen as his place of exile: and just as certain plants degenerate as a result of change of soil and climate, so the fine Attic flavour was marred by the admixture of foreign ingredients. Consequently certain of the orators of this school are regarded as somewhat slow and lacking in energy, though not devoid of a certain weight, and as resembling placid pools rather than the limpid springs of Athens or the turbid torrents of Asia.

No one therefore should have any hesitation in pronouncing Attic oratory to be by far the best. But although all Attic writers have something in comion, namely a keen and exact judgement, their talents manitest themselves in a number of different forms.