Fasti

Ovid

Ovid. Ovid's Fasti. Frazer, James George, Sir, editor. Cambridge, MA; London, UK: Harvard University Press, William Heinemann, Ltd., 1931.

  1. at focus a flammis et quod fovet omnia, dictus;
  2. qui tamen in primis aedibus ante fuit.
  3. hinc quoque vestibulum dici reor: inde precando
  4. praefamur Vestam, quae loca prima tenet.
  5. ante focos olim scamnis considere longis
  6. mos erat et mensae credere adesse deos;
  7. nunc quoque, cum fiunt antiquae sacra Vacunae,
  8. ante Vacunales stantque sedentque focos,
  9. venit in hos annos aliquid de more vetusto:
  10. fert missos Vestae pura patella cibos,
  11. ecce coronatis panis dependet asellis,
  12. et velant scabras florida serta molas,
  13. sola prius furnis torrebant farra coloni (
  14. et Fornacali sunt sua sacra deae):
  15. suppositum cineri panem focus ipse parabat,
  16. strataque erat tepido tegula quassa solo.
  17. inde focum observat pistor dominamque focorum,
  18. et quae pumiceas versat asella molas,
  19. praeteream referamne tuum, rubicunde Priape,
  20. dedecus? est multi fabula parva loci.