Suidae lexicon

804 Μέτωπον τῆϲ νεὼϲ ἡ πρώρα ἐϲτί. καὶ Μετωπηδόν, τουτέϲτι [*](Thuc.) τὰ πρόϲωπα τῶν νηῶν παρεῖχον τοῖϲ ἐναντίοιϲ.

805 Μετῴχετο: ἐπορεύετο.

806 Μετρεῖν· αἰτιατικῇ.

807 Μετρείτω: παρεχέτω. Ἀριϲτοφάνηϲ· πυροὺϲ πεινῶϲι μετρείτω.

808 Μετρήϲαντεϲ: διελθόντεϲ.

809 Μέτρηϲον: δάνειϲον. καὶ Ἡϲίοδοϲ· εὖ μὲν μετρεῖϲθαι παρὰ [*](Ar.) γείτονοϲ, εὖ δʼ ἀποδοῦναι. καὶ Θεόπομποϲ Καπήλοιϲ· μετάδοϲ ἢ μέτρηϲον ἢ τιμὴν λάβε.

810 Μετριάζει: ταπεινοφρονεῖ.

811 Μετριοπαθεῖν: ἐκ μέρουϲ τὰ πάθη καταδέχεϲθαι, ϲυγγινώϲκειν.[*]( Σ) Ἀππιανόϲ· Κλαύδιοϲ Μάρκελλοϲ πόλιν τῶν ἐναντίων παρεϲτήϲατο [*](Ε) καὶ ϲυγγνώμην ἔδωκε ἀργυρίου τάλαντα λαβών. Νεργόβριγεϲ δʼ αὐτοῦ περὶ τῆϲδε τῆϲ μετριοπαθείαϲ πυθόμενοι ἐθαύμαζον. καὶ αὖθιϲ· τοῖϲ Μήδοιϲ ἀναζωπυροῦται τὸ φιλοπόλεμον μετριοφρονεῖν [*](EL) ἐπὶ τοῖϲ ἔναγχοϲ οὐ χωρήϲαντεϲ ἐπιτεύγμαϲιν. Ἀριϲτοτέληϲ λέγει τὸν ϲοφὸν μετριοπαθῆ μὲν εἶναι, ἀπαθῆ δὲ μὴ εἶναι.

812 Μέτριοϲ: ὁ μεμετρημένην ἔχων οὐϲίαν· ἢ τὸ ἦθοϲ ἐπιεικήϲ. [*](Σ) ἔνιοι δὲ τῶν μετρίων ἀνδρῶν διηπόρουν ἐπὶ τοῖϲ προϲπίπτουϲι. [*](Ε) καὶ Μαρκελλῖνοϲ· Τιμολέοντα δὲ ὁ Τίμαιοϲ ὁ Ταυρομενείτηϲ ὑπερεπῄνεϲε [*](EV) τοῦ μετρίου.

813 Μετρίωϲ ὠργιαϲμένωϲ: ἀντὶ τοῦ μεμαλαγμένωϲ ἢ δεδευμένωϲ.

814 Μέτριοι: εὐγνώμονεϲ. ξυνομολογήϲαντοϲ ἄμφω ταῦτα ἑαυτοῦ [*](E) καὶ ἄλλο ὅτι περ τῶν μετρίων ἐπαγγέλλοι Ἀντώνιοϲ. ὁ δὲ οὔτε τῆϲ παραϲκευῆϲ τὸν πόλεμον ἀνῆκεν.

815 Μέτριοι· Ἀθήνηθεν ἀποπλεύϲαϲ Ἀϲκληπιόδοτοϲ καὶ εἰϲ Σελεύκειαν τῆϲ Συρίαϲ ἀφικόμενοϲ διεϲκοπεῖτο τὰ ἤθη τῶν ἀνθρώπων· καὶ ἐν τῇ περιόδῳ ὅλῃ τριϲὶ μόνοιϲ ἔφη ἐντετυχηκέναι μετρίωϲ ἔχουϲιν ἀνθρώποιϲ, Ἱλαπίῳ τε τῷ φιλοϲόφῳ κατ᾿ Ἀντιόχειαν· ἐν δὲ Λαοδικείᾳ τῇ ἐχομένῃ πόλει τῶν Σύρων Μάρᾳ τῷ δικαιοτάτῳ τῶν καθ᾿ ἡμᾶϲ ἀνθρώπων καὶ τὴν Ἀριϲτείδου ἐπωνυμίαν ἀπενεγκαμένῳ, Δομνίνῳ τε τῷ φιλοϲόφῳ.

816 Μέτρον· Ζήτει ἐν τῷ ϲτάδιον.

817 Μετρονόμοι· ἀρχή τιϲ Ἀθήνηϲιν ἡ τῶν μετρονόμων. ἦϲαν δὲ τὸν ἀριθμὸν ιε΄μὲν εἰϲ Πειραιᾶ, θ΄ δὲ εἰϲ ἄϲτυ. εἶχον δὲ τὴν ἐπιμέλειαν ὅπωϲ δίκαια ᾖ τὰ μέτρα τῶν πωλούντων.

818 Μέτρῳ ὕδωρ πίνοντεϲ, ἀμετρίαν δὲ μᾶζαν ἔδοντεϲ: οὗτοϲ ὁ ϲτίχοϲ εἰϲ παροιμίαν περιέϲτη ἔκ τινοϲ χρηϲμοῦ, ὃν ἀνεῖλεν ὁ θεὸϲ Συβαρίταιϲ· ὑβριϲταὶ γὰρ ὄντεϲ καὶ ἀμετροπόται ἀπώλοντο ὑπὸ Κροτωνιατῶν· τοῖϲ οὖν διαφυγοῦϲιν αὐτῶν οὕτωϲ ἐχρήϲθη.

819 Μετοίκιον· μέτοικοϲ μέν ἐϲτιν ὁ ἐξ ἑτέραϲ πόλεωϲ μετοικῶν ἐν ἑτέρᾳ καὶ μὴ πρὸϲ ὀλίγον ἐπιδημῶν, ὡϲ ξένοϲ. ἐδίδοντο δὲ ὑπ᾿ αὐτῶν καθ᾿ ἕκαϲτον ἔτοϲ δραχμαὶ ιβ΄, ὅπερ ὠνόμαϲται μετοίκιον. Ἰϲαῖοϲ δὲ ἐν τῷ κατ᾿ Ἐλπαγόρου καὶ Δημοφάνουϲ ὑποϲημαίνει, ὅτι ὁ μὲν ἀνὴρ ιβ΄ δραχμὰϲ ἐτέλει μετοίκιον, ἡ δὲ γυνὴ Ϛ΄· καὶ ὅτι τοῦ υἱοῦ τελοῦντοϲ ἡ μήτηρ οὐκ ἐτέλει, μὴ τελοῦντοϲ δὲ αὐτὴ ἐτέλει. οἱ δοῦλοι δὲ ἀφεθέντεϲ ὑπὸ τῶν δεϲποτῶν ἐτέλουν τὸ μετοίκιον. Μένανδροϲ δέ φηϲι πρὸϲ ταῖϲ ιβ΄ δραχμαῖϲ καὶ τριώβολον τούτουϲ τελεῖν, ἴϲωϲ τῷ τελώνῃ. οἱ μέντοι μετοίκιον μὴ τιθέντεϲ μέτοικοι ἀπήγοντο πρὸϲ τοὺϲ πολίταϲ, καὶ εἰ ἑάλωντο, ἐπιπράϲκοντο. ἐνεβίβαζον δὲ καὶ εἰϲ τὰϲ ναῦϲ τοὺϲ μετοίκουϲ, ὡϲ Δημοϲθένηϲ ἐν Φιλιππικοῖϲ δηλοῖ. ἐκάλουν δὲ οἱ κωμικοὶ ϲκαφέαϲ τοὺϲ μετοίκουϲ, ἐπεὶ ἐν ταῖϲ πομπαῖϲ τὰϲ ϲκάφαϲ ἐκόμιζον οὗτοι.

820 Μέτοικοι: μέροϲ ἐϲτὶ τῶν πολιτῶν οἱ μέτοικοι εὐτελέϲ, ὡϲ τὰ [*](814 — εὐγνώμονεϲ ═ P, Ba 300, 15 ξυνομολογήϲαντοϲ sq. Arr. Parth. fr. 28 815 Dam. fr. 135 817 Harp. ═ P cf. Bk. 278, 25 818 ═ P, Zen. V 19 819 Harp. ═ P; Isae. fr. 48, Men. com. fr. 35 (et 121), Dem. 4, 36 820 — p. 379, 2 λέγω Ar. Ach. 508 c. sch.) [*](818 cf. v. A 1561) [*](A(GFVMB)) [*](2 περ] γε F ἐπαγγέλοι AGF ἐπαγγέλλει V; ὁ add. F 3 τοῦ πολέμου Bhd.; post gl. Μέτριοι, εὐγνώμονεϲ iterat A 4 Ἀθήνηθεν — 10 φιλοϲόφῳ om. F 4 Ἀϲκληπιόδωροϲ GM 7 Ἱλαρίῳ coll. v. I 291 Hemst. (cf. Byz. Zt. 18, 463, 1), Ἱλαϲίῳ Reines. Ἀντιόχου V cp. A 9 καὶ] τῷ add. τε omisso G ἐπενεγκαμένῳ M 15 ἀμετρίαν A: ἀμετρίωϲ FVM ἀμέτρωϲ G ἀμετρὶ v. A 1561, Bhd. ἀμετρία Phot. 17 ἀμετριπόται V 22 ϲημαίνει GM 27 τιθέντεϲ] τιμηθέντεϲ Α 28 πωλητάϲ Vales. Kust. ἑαλόντο B, Harp. ep. Phot.)

821 Μετοιωνίϲαϲθαι: ἀντὶ τοῦ μεταθέϲθαι τὸν φαῦλον οἰωνόν.

822 Μετοίχεϲθαι: μετελθεῖν, μεταβαίνειν.

823 Μετοιχήϲονται: μεταπορεύϲονται, μετέλθωϲι.