Suidae lexicon
Suda
Suda, Suidae lexicon, Adler, Teubner, 1935
724 Μεταπήδα: διάβαινε, μετέρχου. Ἀριϲτοφάνηϲ· ταχὺϲ δ᾿, ὅταν [*](Ar.) εἰϲ ἄπορον ἐμπέϲῃϲ, ἐπ᾿ ἄλλο πήδα νόημα φρενόϲ. οὗ πόρον οὐκ ἔϲτιν εὑρεῖν. φηϲὶν ὅτι ἐὰν ἡ διάνοια εἰϲ ζήτημα ἄπορον ἐμπέϲῃ, μετάβηθι ἐπ᾿ ἄλλο. ϲκώπτειν διὰ τούτων βούλεται τὸν Σωκράτην ὡϲ χλευαζόμενον ἐν ταῖϲ ϲυζητήϲεϲι καὶ μεθιϲτάμενον ὑπὸ ϲτενοχωρίαϲ. διδάϲκει αὐτόν, ὅτι ἐὰν ἀπορήϲῃϲ εἴϲ τι, ταχέωϲ ἐπ᾿ ἄλλο πήδα νόημα. λέγεται, ὑποτίθεται.
725 Μεταπόντιοϲ: ὄνομα κύριον. καὶ θηλυκῶϲ ὄνομα πόλεωϲ.
726 Μεταποιεῖϲθαι: ἀντὶ τοῦ ποιεῖϲθαι. Πλάτων Πολιτικοῖϲ· ἥκιϲτα βαϲιλικῆϲ μεταποιουμένουϲ τέχνηϲ. ἀντιποιουμένουϲ. Θουκυδίδηϲ ἐν τῇ λοιμικῇ καταϲτάϲει· καὶ μάλιϲθ᾿ οἱ ἀρετῆϲ μεταποιούμενοι. ϲημαίνει ἀντιποιούμενοι.
727 Μεταποίνιον· τὴν δίκην, τὴν ἔφορον τῶν ὅλων, μεταποίνιον.
728 Μεταποιοῦμαι· γενικῇ. φροντίζω, προνοοῦμαι. Μεταποιῶ [*](Synt.) δὲ τὸ μεταβάλλω· αἰτιατικῇ. ἐπειδή, φηϲί, μεταποιήϲει τοὺϲ νόμουϲ, καταλευϲθήτω [*](Metaphr.) ὁ Στέφανοϲ.
729 Μεταπύργιον: ἐν μέϲῳ οἰκοδόμημα τῶν ἐπὶ τοῦ τείχουϲ πύργων. οὕτωϲ καὶ Θουκυδίδηϲ καὶ Λυϲίαϲ.
[*](720 ἐξάπτεται sq. Aelian. 721 πρὸϲ βραχὺ sq. Men. Prot. fr. 11, FHG 4, 216 a ═ EL 185, 28—30 722 ═ Synt. Gud. 723 ═ P, Ba 299, 16 724 ταχὺϲ sq. Ar. Nu. 703—5 c. sch. 703 725 cf. Ambr. 294 ═ 452 726 ═ P; — ποιεῖϲθαι ═ Tim. cf. H; Pl. Politic. 289 e, Thuc. 2, 51, 5 727 Aelian. 728 — φροντίζω ═ Synt. Gud. p. 591 cf. Zon. 1353; — γενικῇ ═ Synt. Laur. φροντίζω, προνοοῦμαι ═ P, Ba 299, 17 cf. Zon. 1353, H Μεταποιῶ — αἰτιατικῇ ═ Synt Gud. p. 591 ἐπειδή — Στέφανοϲ Greg. Nyss. Eucom. Steph., PG 46, 709 b i. e. Metaphr. 729 Harp. ═ P; Thuc. 3, 22, 3, Lys. fr. 97)[*](720 οἰϲτρηθείϲ cf. v. οἰϲτρεῖ 724 cf. v. ταχυναυτεῖ 727 cf. v. ποινή)[*](A(GFVM))[*](1 παρά — δορυφόρων om. V 2 τὴν λόγχην del. Bhd. ὥϲπερ — 4 φόνων om. V 2 αὐτῷ A: cp. M αὐτοῦ G 6 περὶ] πρὸϲ A 7 περὶ om. V 8 διελεγέϲθω V 723 om. V 11 Ἀριϲτοφάνηϲ — 18 ὑποτίθεται om. FV 11 Ἀριϲτοφάνηϲ om. GM ταχὺ GM cf. v. ταχυναυτεῖ 13 διάνοια] ϲου add. GM 15 ἐν om. GM ζητήϲεϲι GM 726 ex AF solis 20 τοῦ om. Phot. 21 ἀντιποιουμένουϲ cett. A, Phot.: ἀντὶ τοῦ π. F 24 ὅλων] ὄνων Α 728 post 724 V post 725 GM 25 γενικῇ om. AFV; Μεταποιοῦμαι· γ. mg. Ar Μεταποιῶ — 27 Στέφανοϲ om. AFV mg. Ar 26 δὲ om. Ar ἐπειδή — 27 Στέφανοϲ om. Ar 29 οὕτω F, Harp. Phot.)731 Μετα ρρυ θμίζεται.
732 Μέταϲϲαι: τὰ ὕπαρνα πρόβατα.
[*](Δ)733 Μεταϲοβῶν: ἀποδιώκων.
[*](Σ)734 Μεταϲπώμενοϲ: ἐπακολουθήϲαϲ, μεταδιώξαϲ.
[*](Σ)735 Μεταϲτοι χειοῦϲα: μεταϲχηματίζουϲα. μεταπλάττουϲα· ὡϲ ἀναϲτοιχειοῖ, [*](Σ) μεταπλάττει.
736 Μεταϲχεῖν: ἐπιλαβεῖν.
[*](Σ)737 Μετατάξαϲθαι: ἀντὶ τοῦ μετελθεῖν.
[*](Σ)738 Μετὰ ταῦτα.
[*](Suid.)739 Μετὰ τὴν ἐν Μαραθῶνι μάχην καὶ μετὰ τὸν πόλεμον [*](Prov.) ἡ ϲυμμαχία: ἐπὶ τῶν ἐπὶ ὑποθέϲει τινὶ καθυϲτερηϲάντων.
740 Μετάτροποϲ αὔρα: ἀντὶ τοῦ ἡ μεταβληθεῖϲα.
[*](Ar.)741 Μέταυλοϲ: ἡ ῥυπαρὰ λεγομένη αὐλή, οὗ ὄρνιθεϲ ἦϲαν.
[*](Harp.)742 Μετάφερε ϲαυτόν. ὅτι προϲήκει ἑαυτοὺϲ μεταφέρειν καὶ μεταχειρίζεϲθαι τὰ πράγματα.
743 Μεταφρένων: μεταξὺ τῶν ὤμων.
[*](Σ)