Ezechiel

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

Διὰ τοῦτο, Ὀόλιβα, τάδε λέγει Κύριος Ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω τοὺς ἐραστάς σου ἐπὶ σέ, ἀφʼ ὧν ἀπέστη ἡ ψυχή σου ἀπʼ αὐτῶν, καὶ ἐπάξω αὐτοὺς ἐπὶ σὲ κυκλόθεν,

υἱοὺς Βαβυλῶνος καὶ πάντας τοὺς Χαλδαίους, Φακοὺκ καὶ Σοῦε καὶ Ὑχοῦε, καὶ πάντας υἱοὺς Ἀσσυρίων μετʼ αὐτῶν, νεανίσκους ἐπιλέκτους, ἡγεμόνας καὶ στρατηγούς, πάντας τρισσοὺς καὶ ὀνομαστούς, ἱππεύοντας ἐφʼ ἴππων.

καὶ πάντες ἥξουσιν ἐπὶ σέ ἀπὸ βορρᾶ, ἄρματα καὶ τροχοὶ [*](AQ)[*](12 ενδεδυκοτας ευπαρυφα] ενδεδυμενους ευπορφυρα A ενδεδυκοτες ευπαραφυα Q (-υφα Q?vid) θʼ ενδεδυμενους παντοια σʼ ημφιεσμενους ενκατασκευα Qmg | ιππαζομενοι A 13 ειδον BᵃᵇAQᵃ 14 ειδεν BᵃᵇA εζωγραφημενους 2⁰] εζωγραφημενος A 15 εζωσμενους] διεζωσμενους A παραβαπτα και] και τιαραι βαπται A και τιαρα βαπτα Q οψις τρισση παντων] α ορασις σκυλευτων παντες σʼ ειδεα τριστατων παντω Qmg υιων] + (sub οι γʼ ?? Βαβυλωνος Q αυτου] ουτων AQmg 16 τη ορασει] εν ορ. A οφθαλμων] pr των Q αυτους 2⁰] ου sup ras Bᵃᵇ 17 ηλθοσαν] ηλθον A Βαβυλονος B καταλυοντων] α συζυγιας Qmg πορνια A item 29 ουτων] ων sup ras Bᵃᵇ 18 απεκαλυψεν 2⁰] επεκαλ.Q αισχυνην] την ασχημοσυνην A 19 ημερας AQ 20 ων] +ησαν AQmg 21 μαστοι] + επεσαν A 22 λιβα AQ Κυριος] κς κς ο θς A κς κς Q ιδου] pr επι σε ολιβα Λ του ερ. Q* (τους ερ. Qᵃ) 23 Φακουκ] και Φουδ A Φακουδ Q Σουε] Σουδ A Υχουε] πουδ A Κουε Q υιους 2⁰] pr τους A τρισσους] τριστατας Qmg 24 om και 1⁰ AQ τροχοι] +ιπποι A)

433
μετʼ ὄχλου λαῶν, θυρεοὶ καὶ πέλται, καὶ βαλεῖ φυλακὴν ἐπὶ σὲ [*](B) κύκλῳ.

καὶ δώσω πρὸ προσώπου αὐτῶν κρίμα, καὶ ἐκδικήσουσίν σε ἐν τοῖς κρίμασιν αὐτῶν· καὶ δώσω τὸν ζῆλόν μου ἐν σοί, καὶ ποιήσουσιν μετὰ σοῦ ἐν ὀργῆ θυμοῦ· μυκτῆράς σου καὶ ὦτά σου ἀφελοῦσιν, καὶ τοὺς καταλοίπους σου ἐν ῥομφαίᾳ καταβαλοῦσιν. αὐτοὶ υἱούς σου καὶ θυγατέρας σου λήμψονται, καὶ τοὺς καταλοίπους σου πῦρ καταφάγεται·

καὶ ἐκδύσουσίν σε τὸν ἱματισμόν σου, καὶ λήμψονται τὰ σκεύη τῆς καυχήσεως σου.

καὶ ἀποστρέψω τὰς ἀσεβείας σου ἐκ σοῦ καὶ τὴν πορνείαν σου ἐκ γῆς Αἰγύπτου, καὶ οὐ μὴ ἄρῃς τοὺς ὀφθαλμούς σου ἐπʼ αὐτούς, καὶ Αἰγύπτου οὐ μὴ μνησθῇς οὐκέτι

διότι τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἰδοὺ ἐγὼ παραδίδωμί σε εἰς χεῖρας ὧν μισεῖς, ἀφʼ ὧν ἀπέστη ἡ ψυχὴ σου ἀπʼ οὐτῶν·

καὶ ποιήσουσιν ἐν σοὶ ἐν μίσει, καὶ λήμψονται πάντας τοὺς πόνους σου καὶ τοὺς μόχθους σου, καὶ ἔσῃ γυμνὴ καὶ αἰσχύνουσα, καὶ ἀποκαλυφθήσεται αἰσχύνη πορνείας σου καὶ ἀσέβειά σου. καὶ ἡ πορνεία σου

ἐποίησεν ταῦτά σοι, ἐν τῷ ἐκπορνεῦσαί σε ὀπίσω ἐθνῶν, καὶ ἐμιαίνου ἐν τοῖς ἐνθυμήμασιν αὐτῶν.

ἐυ τῇ ὁδῷ τῆς ἀδελφῆς σου ἐπορεύθης, καὶ δώσω τὸ ποτήριον αὐτῆς εἰς χεῖράς σου.

τάδε λέγει Κύριος Τὸ ποτήριον τῆς ἀδελφῆς σου πίεσαι, τὸ βαθὺ καὶ τὸ πλατὺ καὶ τὸ πλεονάζον τοῦ συντελέσαι μέθην,

καὶ ἐκλύσεως πλησθήσῃ· καὶ τὸ ποτήριον ἀφανισμοῦ ποτήριον ἀδελφῆς σου,

καὶ πίεσαι αὐτό, καὶ τὰς ἑορτὰς καὶ τὰς νεομηνίας αὐτῆς ἀποστρέψω· διότι ἐγὼ λελάληκα, λέγει Κύριος.

διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος Ἀνθʼ ὧν ἐπελάθου μου καὶ ἀπέρριψάς με ὀπίσω τοῦ σώματός σου, καὶ σὺ λάβε τὴν ἀσέβειάν σου καὶ τὴν πορνείαν σου.

Καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Υἱὲ ἀνθρώπου, οὐ κρινεῖς [*](24 μετ] μετα A θυρεοι.. ψαλει] ӄ θωρακας 5 ασπιδας ӄ περικεφαλαιας AQ ενδυσονται επι σε ӄ βαλουσιν Qmg πελται] +ӄ περικεφαλαιαι A φυλακην επι σε] επι σε προφυλακην A 26 κριμα] ιμα sup ras Bᵛⁱᵈ θυμου] μου A μυκτηρα A ωτα] pr τα Q om σου 4 Q υιους] pr τους A θυγατερας] pr τας A ληψονται BᵇQᵃ ; item 26, 29 πυρ καταφαγεται] ενπρησουσιτ εν πυρι A 28 Κυριος] + ο θς A 29 αισχυνουσα] ασχημονουσα AQ αισχυνη] η αισχ. σου A πορνειας] πορνεια A ασεβειας Bᵃᵇ 30 ενθυμη- μασιν] επιθυμημασιν A 31 χειρας] pr τας A 32 Κυριος] αδωναι κς κς ο θς A κς κς Q πλατυ] + και (Q tantum) εσται εις γελωτα και εις μυκτηρισμον A et (sub θʼ ?? ) Q om και 2⁰ AQ 33 εκλυσεως] εκχεω οπως A και το ποτηριον...αδελφης σου] και το ποτηριον της αδελφης σου Σαμαρειας ποτηριον αφανισμου A ποτηριον+ (sub θʼ ?? ) αφανιας (-νειας Qᵃ) και ποι. αδ. σου Σαμαρειας Q σου] + Σαμαρειας BᵃᵇQ 34 om και 1⁰ BᵃᵇA αυτο] + και εκστραγγιεις A et (sub οι γ ?? ) Q νουμηνιας AQ λελαληκα] ελαλησα A | Κυριος] κς κς ο θς A pr αδωναι Q 35 Κυριος] pr αδωναι AQ 36 ου] ει Q)

434
[*](B) τὴν Ὄολαν καὶ τὴν Ὄλιβαν καὶ ἀναγγελεῖς αὐταῖς τὰς ἀνομίας αὐτῶν,

ὅτι ἐμοιχῶντο, καὶ αἶμα ἐν χερσὶν αὐτῶν· τὰ ἐνθυμήματα αὐτῶν ἐμοιχῶντο, καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν ἂ ἐγέννησάν μοι διήγαγον αὐτοῖς δι᾿ ἐμπύρων.

ἕως καὶ ταῦτα ἐποίησάν μοι, τὰ ἅγιά μου ἐμίαινον καὶ τὰ σάββατά μου ἐβεβήλουν,

καὶ ἐν τῷ σφάζειν οὐ τοὺς τὰ τέκνα αὐτῶν τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν, καὶ εἰσεπορεύοντο εἰς τὰ ἅγιά μου τοῦ βεβηλοῦν αὐτά. καὶ ὅτι οὕτως ἐποίουν ἐν μέσῳ τοῦ οἴκου μου,

καὶ ὅτι τοῖς ἀνδράσιν τοῖς ἐρχομένοις μακρόθεν, οἷς ἀγγέλους ἐξαπέστελλον πρὸς αὐτούς, καὶ ἄμα τῷ ἔρχεσθαι αὐτοὺς εὐθὺς ἐλούου καὶ ἐστιβίζου τοὺς ὀφθαλμούς σου καὶ ἐκόσμου κόσμῳ,

καὶ ἐκάθου ἐπὶ κλίνης ἐστρωμένης, καὶ τράπεζα κεκοσμημένη πρὸ προσώπου αὐτῆς. καὶ τὸ θυμίαμα καὶ τὸ ἔλαιόν μου εὐφραίνοντο ἐν αὐτοῖς,