Judices (Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

Καὶ ἐπορεύθη Ἀβειμέλεχ υἱὸς Ἰεροβάαλ εἰς Συχὲμ πρὸς ἀδελφοὺς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν πρὸς αὐτοὺς καὶ πρὸς πᾶσαν συγγενίαν οἴκου πατρὸς μητρὸς αὐτοῦ λέγων

Λαλήσατε δὴ ἐν τοῖς ὠσὶν [*](26 μηνίσκων...πορφυρίδων] σιωνων καὶ τῶν ὁρμίσκων ενφωθ καὶ τῶν περιτων A πορφύρων Α | βασιλευσι] τοι, βασιλεῦσιν Α | ἐκτὸς] πλὴν Α | ἢν] κλοιῶν τῶν χρύσων τῶν Α 27 εφωθ] εφουδ Α | αὐτοῦ °] αὐτοὺς Α | Εφραθα] Ἐφραὶμ Α | σκῶλον] σκάνδαλον Α 28 ἐνετράπη Α | ἐνώπιον] ἄπο προσώπου Α | om ὑιῶν Α | προσεθηκαν] Α | τεσσερακ. (τεσσαρακ. Βb) ετη] ετη τεσσερακοντα Α 29 Ιεροβααλ Α ] κατῴκησεν Α | οἴκω] pr τὼ Α 31 παλλακὴ] pr η Α | ἢν] η Α ἰικιμοις Α | om καὶ 2° Α | ἔθηκεν] ἐπέθηκεν Α | αὐτοῦ °] ἀυτῶ Α (ita ubique) 32 πόλει αυτου] πολεια ἀγάθη Α | Αβιεσδρι] πݲρݲςݲ Αβιεζρει Α 33 ἐγένετο] ἐγενήθη Α | καωθως] ὡς Α | ἀπεστράφησαν Α | ἔθηκαν εαυτοις] ἔθεντο αὐτοῖς Α | τὼ Βααλ] του Βααλβεερ εἰς Α 34 υἱοὶ] οἱ sup ras A a | θεοῦ] + ἀυτῶν Α | ῥυσαμένου] σὰ sup ras post οὐ ras ι lit A a | πάντων] ἀντ’ sup ras A a | θλιβόντων αὐτοὺς] ἐχθρῶν ἀυτῶν Α | κυκλοθεν] λό’ sup ras Aa 35 om αὐτὸς ἐστιν Α | πάντα τὰ ἀγαθὰ α] πάσαν τὴν ἀγαθωσύνην ἢν Α | μέτα] μ sup ras Aa IX 1 Συχεμ] Σίκιμα Α | ἀδελφοὺς μητρὸς] του, ἅδ’. τῆς μݲρݲςݲ Α | συγγενιαν (συγγενειαν οἴκου] τὴν συγγενειαν του οἴκου Α | om πατρὸς Α | μητρὸς 2°] pr τῆς 2 τοῖς ωσιν] om τοῖς Α)

500
[*](B) πόντων τῶν ἀνδρῶν Συχέμ Tt τὸ ἀγαθὸν ὑμῖν, κυρεῦσαι ἑβδομήκοντα ἄνδρας, πάντας υἱοὺς Ἰεροβάαλ, ἢ κυριεύειν ὑμῶν ἄνδρα τε ὅτι ὀστοῦν ὑμῶν καὶ σὰρξ ὑμῶν εἰμι.

καὶ ἐλάησαν μπερὶ αὐτοῦ οἱ ἀδελφοὶ τῆς μητρὸς αὐτοῦ ἐν τοῖς ὠσὶν πόντων τῶν ἀνδρῶν Συχὲμ πάντας τοὺς λόγους τούτους· καὶ ἔκανεν ἡ καρδία αὐτῶν ὀπίσω Ἀβειμέλεχ, ὅτι εἶπαν Ἀδελφὸς ἡμῶν ἐστιν, καὶ ἔδωκαν αὐτῶ ἑβδομήκοντα ἀργυρίου ἐξ οἴκου Βααλβερίθ·

καὶ ἐμισθώσατο ἑαυτῷ Ἀβειμἑλεχ ἄνδρας κενοὺς καὶ δειλούς, κα ἐπορεύθησαν ὀπίσω αὐτοῦ.

καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός αὐτοῦ εἰς Ἐφράθα καὶ ἀπέκτεινεν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ υἱοὺς Ἰεροβάαλ ἑβδομήκοντα ἄνδρας ἐπὶ λίθον ἕνα· καὶ κατελείφθη Ἰωαθὰν υἱὸς Ἰεροβάαλ ὁ νεώτερος, ὅτι ἐκρύβη.

Καὶ συνήχθησαν πάντες ἄνδρες Σικίμων καὶ πᾶς οἶκος Βηθμααλών, καὶ ἐπορεύθησαν καὶ ἐβασίλευσαν τὸν Ἀβειμέλεχ πρὸς τῇ βαλάνῳ τῇ εὑρετῇ τῆς στάσεως τῆς ἐν Σικίμοις.

καὶ ἀνηγγέλη τῷ Ἰωαθάν· καὶ ἐπορεύθη καὶ ἔστη ἐπὶ κορυφὴν ὄρους Γαρειζείν, καὶ ἐπῆρεν τὴν φωνὴν αὐτοῦ κα ἔκλαυσεν, καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἀκούσατέ μου, ἄνδρες Σικίμων, καὶ ἀκούσεται ὑμῶν ὁ θεός.

πορευόμενα ἐπορεύθη τὰ ξύλα τοῦ χρίσαι ἐφ’ ἑαυτὰ βασιλέα, καὶ εἶπον τῆ ἐλαίᾳ βασίλευσον ἐφ’ ἡμῶν.

καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἢ ἐλαία Μὴ ἀπολείψασα τὴν πιότητά μου, ἐν ᾗ δοξάσουσι τὸν θεὸν ἄνδρες, πορεύσομαι κινεῖσθαι ἐπὶ τῶν ξύλων;

καὶ εἶπον τὰ ξύλα τῇ συκῇ Δεῦρο βασίλευσον ἐφ’ ἡμῶν.

καὶ εἶπεν αὐτοῖς ἡ συκῆ Μὴ ἀπολείψασα ἐγὼ τὴν γλυκύτητά μου κα τὰ γενήματά μου τὰ ἀγαθὰ πορεύσομαι κινεῖσθαι ἐπὶ τῶν ξύλων;

καὶ εἶπαν τὰ ξύλ‘α πρὸς τὴν ἄμπελον Δεῦρο σὺ βασίλευσον ἐφ’ ἡμῶν.

καὶ εἶπεν αὐτὸς [*](A) [*](2 om πάντων Α | Συχεμ] Σικιμων Α | τι το αγαθον υμιν] ποιον βελτιον ἐστιν Α | κυριεῦσαι αι fort sup ras B ?)] τὸ ἄρχεν Α | σὰρξ ὕμ’ καὶ ὀστοῦν Α | ειμι] pr ἐγὼ Α 3 Συχεμ] Σικιμων Α | η καρδία] om η Α 4 ἐξ οἴκου] ἐκ του οἴκου Α | Βααλβεριθ] Βααλ διαθήκης Α | ἑαυτὼ] ἐν αυτοις Α | δειλοὺς] θαμβουμένους Α 5 Εφραθα] Εφραιμ Α | κατελείφθη B ab κατελιφθη B*)] ἀπελείφθη Α | Ιωαθαν] Ιαθαμ Α 6 ανδρες] pr οἱ Α | οικος] pr ο Α | Βηθμααλων] Μααλλων Α | Αβειμελεχ] + εἰς βασιλεα Α | om τῆ εὑρετὴ Α | om της ° Α ανηγγελη] ανηγγειλαν Α Ιωαθαμ A | φῆν] τῆς κορύφης Α | ὄρους του Α | Γαρειζειν] Γαζιρειν Α | ἔκλαυσεν αὐτοῖς Α | ακουσεται] ἄκουσαι Α 8 ἐπορεύθη] ἐπορεύθησαν Α | τὰ post τὰ ras 2 fort litt B ? vid | ἐφ’ ἑαυτὰ] ἑαυτοῖς Α 9 ἐλέα B* (elaia B a (vid) b) | μη A | ἀπολείψασα] ἀφεῖσα Α | ἐν η...ανδρες] ην ἐν εμοι| εδοξασεν ο θݲςݲ καὶ ανݲοݲιݲ Α | πορεύσομαι κινεῖσθαι επι] πορευθω 11 om μὴ Α | απολειψασα απολ|ειψ. B* vid απο|λειψ. B ab)] αφεισα Α | ἐγὼ Α | τὰ γενήματα] τὸ γένημα Α | τὰ αγαθα] τὸ ἀγαθὸν Α 1 πορευσομα επι] καὶ πορευθῶ ἄρχειν Α | τῶν ξυλων] om τῶν Α αμπελω Α | om σὺ Α)

501
ἡ ἄμπελος Μὴ ἀπολείψασα τὸν οἶνόν μου τὸν εὐφραίνοντα θεὸν [*](B) καὶ ἀνθρώπους πορεύσομαι κινεῖσθαι ἐπὶ τῶν ξύλων;

καὶ εἶπαν πάντα τὰ ξύλα τῇ ῥάμνῳ Δεῦρο σὺ βασίλευσον ἐφ' ἡμῶν.

καὶ εἶπεν ἡ ῥάμνος πρὸς τὰ ξύλα Εἰ ἐν ἀληθείᾳ χρίετέ με ὑμεῖς τοῦ βασιλεύειν ἐφ’ ὑμᾶς, δεῦτε ὑπόστητε ἐν τῇ σκιᾷ μου· καὶ εἰ μή, ἐξέλθῃ πῦρ ἀπ’ ἐμοῦ καὶ καταφάγῃ τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου.

καὶ νῦν εἰ ἐν ἀληθείᾳ καὶ τελειότητι ἐποιήσατε καὶ ἐβασιλεύσατε τὸν Ἀβειμέλεχ, καὶ εἰ ἀγαθωσύνην ἐποιήσατε μετὰ Ἰεροβάαλ καὶ μετά τοῦ οἴκου αὐτοῦ, καὶ εἰ ὡς ἀνταπόδοσις χειρὸς αὐτοῦ ἐποιήσατε αὐτῶ·

ὡς παρετάξατο ὁ πατήρ μου ὑπὲρ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐξ ἐναντίας καὶ ἐρύσατο ὑμᾶς ἐκ χειρὸς Μαδιάμ,

καὶ ὑμεῖς ἐπανέστητε ἐπὶ τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου σήμερον καὶ ἀπεκτείνατε τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἑβδομήκοντα ἄνδρας ἐπὶ λίθον ἕνα, καὶ ἐβασιλεύσατε τὸν Ἀβειμέλεχ υἱὸν παιδίσκης αὐτοῦ ἐπὶ τοὺς ἄνδρας Σικίμων, ὅτι ἀδελφὸς ὑμῶν ἐστιν·

καὶ εἰ ἐν ἀληθείᾳ καὶ τελειότητι ἐποιήσατε μετὰ Ἰεροβάαλ καὶ μετὰ τοῦ οἴκου αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ, εὐφρανθείητε ἐν Ἀβειμέλεχ, καὶ εὐφρανθείη καί γε αὐτὸς ἐφ’ ὑμῖν.

εἰ δὲ οὐ, ἐξέλθοι πῦρ ἀπὸ Ἀβειμέλεχ καὶ φάγοι τοὺς ἄνδρας ῥᾶς Σικίμων καὶ τὸν οἶκον Βηθημααλλών, καὶ ἐξέλθοι πῦρ ἀπὸ ἀνδρῶν Σικίμων καὶ ἐκ τοῦ οἴκου Βηθμααλλὼν καὶ καταφάγοι τὸν Ἀβειμέλεχ.