Josue Cod. Vaticanus + Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

Καὶ προσήλθοσαν οἱ ἀρχιπατριῶται τῶν υἱῶν Λευεὶ πρὸς Ἐλέα· ζὰρ τὸν ἱερέα καὶ Ἰησοῦν τὸν τοῦ Ναυὴ κοὶ πρὸς τοὺς ἀρχιφύλους πατριῶν ἐκ τῶν φυλῶν Ἰσραὴλ,

καὶ εἶπον πρὸς αὐτοὺς ἐν Σηλὼ ἐν γῇ Χανάαν λέγοντες Ἐνετείλατο κύριος ἐν χειρὶ Μωυσῆ δοῦναι ἡμῖν πόλεις κατοικεῖν καὶ τὰ περισπόρια τοῖς κτήνεσιν ἡμῶν.

καὶ ἔδωκαν οἱ ὑῶί Ἰσραὴλ τοῖς Λευείταις ἐν τῷ κατακληρονομεῖν διὰ προστάγματος κυρίου τὰς πόλεις καὶ τὰ περισπόρια αὐτῶν.

καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος τῷ δήμῳ Καάθ, καὶ ἐγένετο τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν τοῖς ἱερεῦσιν τοῖς Λευείταις ἀπὸ φυλῆς Ἰούδα καὶ ἀπὸ φυλῆς Συμεὼν καὶ ἀπὸ φυλῆς Βενιαμεὶν κληρωτεὶ πόλεις ιγ΄.

καὶ τοῖς υἱοῖς Καὰθ τοῖς καταλελιμμένοις ἐκ τῆς φυλῆς Ἐφράιμ καὶ ἐκ τῆς φυλῆς [*](Α) [*](ΧΧ 3 παταζαντι ψυχην ἀκουσίως] τι ψυχην α sup ras A a? | ὕπο] ἄπο 4 — 6 καὶ φεύξεται εἰς μίαν τῶν πο|λεων πολεων τούτων· καὶ στησετε| ἔπι πόλεως] καὶ λαλήσει ἐν τοῖς ὦσιν τὼ] πρεσβυτέρων τῆς πόλεως ε|λεομξς λογους τουτους·| καὶ ἐπιστρέψουσιν αὐτὸν η συ|ναγωγη πρὸς αὐτοῦ· καὶ ἀυτῶ τόπον· καὶ κατοι|κησει μετ’ ἀυτῶν· (5) καὶ ὅτι διώξεται τὸ αἷμα] ὀπίσω αὐτοῦ· κα ου συνκλισουσῖ| ’τον φονεύσαντα ἐν τῆ Χειρι | ὅτι οὐκ εἰδὼς ἐπάταξεν ’τον πλήσιον αὐτοῦ· καὶ ὄφ’ μισῶν αὐτὸς αὐτὸν ἀπ’ καὶ τρίτην· (6) καὶ κατοικήσει ἐμ τῆ πόλει ἐκείνη ἕως τῆς κατα| πρόσωπον συναγωγης| εις κρίσιν· ἕως αποθανη ο ιε|ρευς ο μέγας ὃς ἔσται ἐν ταις| τότε επιστρε|ψει ο φονεύσας· καὶ ελευσεται| εἰς τὴν πόλιν ’τον οἶκον αὐτοῦ· καὶ πρὸς πο|λιν ὅθεν εφυγεν εκειθεν· | Α (om B) 7 Α | Κεδες Α | Γαλιλαια B b A | Αρβο Α 8 ἀπ’ ἀνατολῶν Α | ἔδωκαν Α | Βοσορ] pr τὴν Α | Αρημωθ] Ραμωθ Α | φυλῆς Γαδ Α | Γαυλῶν] Γωλαν Α | Βασανιτιδι Α 9 ἐν χειρὶ] ἐκ ΧΧΙ 1 προσῆλθον Α | Λευι B b A | Ιησουν ] pr πρὸς Α | Ισραηλ ] pr τῶν ὑιῶν Α 2 εἶπαν Α | τὰ περισπόρια (-ρεια B*)] om Α 3 (item infra pluries) | κατακληρονομεῖν] + αὐτοὺς Α 4 φυλῆς 3°] pr Α | Βαινιαμιν Α (ita 9, 17) | κληρωτι Α (item 5, 6, 7, 8) | ιγ΄] δέκα τρὶς A)

463
Δὰν καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασσὴ κληρωτεὶ πόλεις δέκα. [*](Β)

καὶ τοῖς υἱοῖς Γεδσὼν ἀπὸ τῆς φυλῆς Ἰσσαχὰρ καὶ ἀπὸ τῆς φυλῆς Ἀσὴρ καὶ ἀπὸ τῆς φυλῆς Νεφθαλεὶ καὶ ἀπὸ τοῦ ἡμίσους φυλῆς Μανασσὴ ἐν τῷ βασᾶν πόλεις δέκα τρεῖς·

καὶ ἐν τοῖς υἱοῖς Μεραρεὶ κατὰ δήμους αὐτῶν ἀπὸ φυλῆς Ῥουβὴν καὶ ἀπὸ φυλῆς Γάδ καὶ ἀπὸ φυλῆς Ζαβουλὼν κληρωτεὶ πόλεις δώδεκα.

καὶ ἔδωκαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τοῖς Λευείταις τὰς πόλεις καὶ τὰ περισπόρια αὐτῶν ὃν τρόπον ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ κληρωτεί.

καὶ ἔδωκεν ἡ φυλὴ υἱῶν Ἰούδα καὶ ἡ φυλὴ υἱῶν Συμεὼν καὶ ἀπὸ τῆς φυλῆς υἱῶν Βενιαμεὶν τὰς πόλεις ταύτας· καὶ ἐπεκλήθησαν

τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν ἀπὸ τοῦ δήμου τοῦ Καὰθ τῶν υἱῶν Λευεί, ὃτι τοῦτο ἐγενήθη ὁ κλῆρος.

καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς τὴν καραθαρβὸκ μητρόπολιν τῶν Ἐνάκ, αὕτη ἐστὶν χεβρὼν ἐν τῷ ὄρει Ἰούδα· τὰ δὲ περισπόρια κύκλῳ αὐτῆς

καὶ τοὺς ἀγροὺς τῆς πόλεως καὶ τὰς κώμας αὐτῆς ἔδωκεν Ἰησοῦς τοῖς υἱοῖς Χαλὲβ υἱοῦ Ἰεφοννὴ ἐν κατασχέσει.

καὶ τοῖς υἱοῖς Ἀαρὼν ἔδωκεν τὴν πόλιν φυγαδευτήριον τῷ φονεύσαντι, τὴν Χεβρὼν καὶ τὰ ἀφωρισμένα τὰ σὺν αὐτῇ, καὶ τὴν λέμνα καὶ τὰ τὰ πρὸς αὐτῇ,

καὶ τὴν Αἰλὼμ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, καὶ Τεμὰ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ,

καὶ τὴν Γελλὰ καὶ τὰ ἁ αὐτῇ, καὶ τὴν Δαβεὶρ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ,

καὶ Ἄσα καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, καὶ Τανὺ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, καὶ Βαιθσάμυς καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ· πόλεις ἐννέα παρὰ τῶν δύο φυλῶν τούτων.

καὶ παρὰ τῆς φυλῆς Βενιαμεὶν τὴν Γαβαὼν καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, καὶ Γάθεθ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ,

καὶ Ἀναθὼθ καὶ τὰ ρισμένα αὐτῇ, καὶ Γαμαλὰ καὶ τὰ ἀφωρισμένα αὐτῇ, πόλεις τέσσαρες.

πᾶσαι αἱ πόλεις υἱῶν Ἀαρὼν τῶν ἱερέων δέκα τρεῖς.

καὶ τοῖς [*](5 ἡμίσους] ημισεις Α 6 Γεδσων ] Γε|δεων Β* (Γεδ|σων B ab) Γησωρ Α| A i ἄπο τῆς φυ|λης Ασηρ κα ἄπο της| φῦ ἡμίσει Α | τὼ βάσαν] τῆ βάσαν Α + κληρωτι Α 7 om ἐν B ab A | Μεραρι Α | φυλῆς 1°, 2°, 3°] pr τῆς Α 8 Λευίταις ταύτας Α | ἐπεκλήθησαν] επεκληρωθησαν Α 10 Λευι Α | τουτο ] τούτοις B ab Α 11 ἔδωκαν Α | Καριαθαρβοκ Α | Ἰούδα] pr τὼ Α | κύκλω] pr τὰ Α 12 τοῖς υἱοῖς X. ὕου] τὼ χαλεβ υἱὼ Α 13 Ααρων] ἱερέως Α | om ἔδωκεν Α | σὺν ἀυτὴ] πρὸς ἀυτὴ] Α | Λεμνα] Λεβνα Α | ἀυτὴ] om τὰ Α 14 Αιλωμ] Ιεθερ Α | ἀυτὴ 1°] τὰ πρὸς αυτῆ Α Εσθεμω Α | ἀυτὴ 2°] τὰ πρὸς ἀυτὴν Α 15 Γελλα] Ωλων Α pr τὰ πρὸς Α 16 Ασα] Λίν’ Α | ἀυτὴ 1°] pr τὰ πρὸς Α 2° Α Ι Βεθασμες Α | ἀυτὴ 3°] pr τὰ πρὸς Α 17 Γαβ. Α | ἀυτὴ 1°] ταπρος ἀυτὴν Α | Γαθεθ] Γαβεε Α | ἀυτὴ 2°] 18 ἀυτὴ 1°] pr τὰ πρὸς Α | Γαμαλα] τὴν Ἄλμων Α | ἀυτὴ 2°] 19 δέκα τρεῖς] πόλις δέκα τρὶς· και| τὰ περισπόρια ἀυτῶν A)

464
[*](B) δήμοις υἱοῖς Καὰθ τοῖς Λευείταις τοῖς καταλελιμμένοις ἀπὸ τὧν υἱῶν Καὰθ, καὶ ἐγενήθη πόλις τῶν ἱερέων αὐτῶν ἀπὸ φυλῆς Ἐφράιμ·