Frogs

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 2. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1907.

  1. εἰ κἀστρατήγησέν γε μετʼ Ἐρασινίδου.
Εὐριπίδης
  1. ληρεῖς· ἐγὼ δὲ τοὺς προλόγους καλοὺς ποιῶ.
Αἰσχύλος
  1. καὶ μὴν μὰ τὸν Δίʼ οὐ κατʼ ἔπος γέ σου κνίσω
  2. τὸ ῥῆμʼ ἕκαστον, ἀλλὰ σὺν τοῖσιν θεοῖς
  3. ἀπὸ ληκυθίου σου τοὺς προλόγους διαφθερῶ.
Εὐριπίδης
  1. ἀπὸ ληκυθίου σὺ τοὺς ἐμούς;
Αἰσχύλος
  1. ἑνὸς μόνου.
  2. ποιεῖς γὰρ οὕτως ὥστʼ ἐναρμόττειν ἅπαν,
  3. καὶ κῳδάριον καὶ ληκύθιον καὶ θύλακον,
  4. ἐν τοῖς ἰαμβείοισι. δείξω δʼ αὐτίκα.
Εὐριπίδης
  1. ἰδού, σὺ δείξεις;
Αἰσχύλος
  1. φημί.
Διόνυσος
  1. καὶ δὴ χρὴ λέγειν.
Εὐριπίδης
  1. Αἴγυπτος, ὡς ὁ πλεῖστος ἔσπαρται λόγος,
  2. ξὺν παισὶ πεντήκοντα ναυτίλῳ πλάτῃ
  3. Ἄργος κατασχών—
Αἰσχύλος
  1. ληκύθιον ἀπώλεσεν.
Διόνυσος
  1. τουτὶ τί ἦν τὸ ληκύθιον; οὐ κλαύσεται;
  2. λέγʼ ἕτερον αὐτῷ πρόλογον, ἵνα καὶ γνῶ πάλιν.
Εὐριπίδης
  1. Διόνυσος, ὃς θύρσοισι καὶ νεβρῶν δοραῖς
  2. καθαπτὸς ἐν πεύκαισι Παρνασσὸν κάτα
  3. πηδᾷ χορεύων—
Αἰσχύλος
  1. ληκύθιον ἀπώλεσεν.
Διόνυσος
  1. οἴμοι πεπλήγμεθʼ αὖθις ὑπὸ τῆς ληκύθου.
Εὐριπίδης
  1. ἀλλʼ οὐδὲν ἔσται πρᾶγμα· πρὸς γὰρ τουτονὶ