Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

This Athenians, is the message which Mardonius charges me to give you. For my own part I will say nothing of the goodwill that I have towards you, for it would not be the first that you have learned of that. But I entreat you to follow Mardonius' counsel.

Well I see that you will not have power to wage war against Xerxes forever. If I saw such power in you, I would never have come to you with such language as this, for the king's might is greater than human, and his arm is long.

If, therefore, you will not straightway agree with them, when the conditions which they offer you are so great, I fear what may befall you. For of all the allies you dwell most in the very path of the war, and you alone will never escape destruction, your country being marked out for a battlefield.

No, rather follow his counsel, for it is not to be lightly regarded by you who are the only men in Greece [22,39] (nation), EuropeHellas whose offenses the great king is ready to forgive and whose friend he would be.”