Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

When Aristodemus returned to Sparta [22.416,37.83] (inhabited place), Laconia, Peloponnese, Greece, Europe Lacedaemon, he was disgraced and without honor. He was deprived of his honor in this way: no Spartan would give him fire or speak with him, and they taunted him by calling him Aristodemus the Trembler. In the battle at Plataea [23.2667,38.2] (Perseus) Plataea, however, he made up for all the blame brought against him.