Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

This Cadmus had previously inherited from his father the tyranny of Cos. Although the tyranny was well established, he nevertheless handed the government over to the whole body of Coans of his own free will. This he did under no constraint of danger, but out of a sense of justice, and he then went to Sicily [14,37.5] (region), Italy, Europe Sicily, where he was given by the Samians the city of +Zancle [15.5667,38.1833] (Perseus) Zancle which he colonized and changed its name to +Messene [21.9333,37.175] (Perseus) Messene.

This is how Cadmus had come, and it was he whom Gelon now sent because of his sense of justice. What I will now relate was not the least of the many just acts of Cadmus' life; he had in his possession great wealth entrusted to him by Gelon and might have kept it. He nevertheless would not do so, but when the Greeks had prevailed in the sea-fight and Xerxes had headed home, Cadmus returned to Sicily [14,37.5] (region), Italy, Europe Sicily with all that money.