Histories

Herodotus

Herodotus. Godley, Alfred Denis, translator. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1920-1925 (printing).

Meanwhile Arcesilaus was in +Nisos Samos [26.8,37.75] (island), Samos, Aegean Islands, Greece, Europe Samos, collecting all the men that he could and promising them a new division of land; and while a great army was thus gathering, he made a journey to Delphi [22.5167,38.4917] (Perseus) Delphi, to ask the oracle about his return.

The priestess gave him this answer:

“For the lifetimes of four Battuses and four Arcesilauses, eight generations of men, Loxias grants to your house the kingship of Shahhat [21.866,32.833] (inhabited place), Al Jabal al Akhdar, Libya, AfricaCyrene; more than this he advises you not even to try.

But you, return to your country and live there in peace. But if you find the oven full of amphora, do not bake the amphora, but let them go unscathed. And if you bake them in the oven, do not go into the tidal place; for if you do, then you shall be killed yourself, and also the bull that is fairest of the herd.”
This was the oracle given by the priestess to Arcesilaus.