Divān

Hafez

Perseus:bib:oclc, 559481156. The Dīvān .Translated for the first time out of the Persian into English prose, with critical and explanatory remarks, with an introductory preface, with a note on Ṣūfīism, and with a life of the author, by H. Wilberforce Clarke. Calcutta, India. 1891.

  1. Since there is necessity for departing from this Inn of two doors (this world, one door of birth, the other door of death). ### The gallery and the arch (the mode) of thy living, whether lofty (in ease) or low (in calamity) (what matter?) ***