Anno ab Vrbe condita DCCCXXVU Traianus, genere Hispanus,
undecimus ab Augusto reipublicae gubernacula Nerua
tradente suscepit ac per annos decem et nouem tenuit.
apud
Agrippinam Galliae urbem insignia sumpsit imperii; mox
Germaniam trans Rhenum in pristinum statum reduxit; trans
Danuuium multas gentes subegit; regiones autem trabs
Euphraten et Tigrin sitas prouincias fecit;
Seleuciam et
Ctesiphontem et Babylonem occupauit in persequendis sane
Christianis errore deceptus tertius a Nerone, cum passim
AVCTORES cap. 11 § 1 Eutropias — imperator.. Traianum sqq. Eu-
tropius 8, 1 (spadone Orosius temere); lin. 4 decimns Hier. 2113; ad
lin. 5 sq. cf. Oros. 7, 34 § 2 et § 5 § 2 Hier. 2113g1 (cunctos et
hac generali indulgentia temere Orosius) cap. 12 g 1 Traianus sqq.
Eutrop. 8, 2, Hier. 2113k et 2114 § 2 Evtrop. 8, 3 § 3 Bier.
2123a (cf. cod. B) et 2124 et (inprimis p. 466, 5 contrarium-legibus)
Rufinus 3, 32,
1 octingentissimo quadragissimo sexto D || eotropius D 2 quinquagensimum
P et a. ras. R quinquagesimo (pro simo scripserat m-)
D || scribserit PR1D || admodo D 4 1 spadone (1 m, ant.) P ||
domiciani interfectore D 5 triianum R1 || adflictae reipublicae] D
ad felicitatem reipublicae P1 R ad felicitatem afflictae reipublicae
P3NZ 7 eiulis D || iohannis PRlD 8 generali] regali D
10 octingentissimo quadragissimo septimo D 12 decim et nouem
(prioris m linea prima ex t radendo factum) D x et VIIII PR.
13 agripinam B || insigna Ra || sumsit PR* 15 danuuium] D
danubium PR || subegit (b a. s. m. 1) P || regionem D 16 eufraten
PbRD eufranten Pa || tigrin] D tigrim PB || seuleuciam (e alt. s. s.
s. 1) D 17 ctesifomtem (c P) PR esifontem D || babilouem Pa
babillonem D 18 cum] con Rl
V.
30
repertos cogi ad sacrificandum idolis ac detrectantes interfici
praecepisset plurimique interficerentur, Plinii Secundi, qui
inter ceteros iudices persecutor datus fuerat, relatu admonitus,
eos homines praeter confessionem Christi honestaque conuenticula
nihil contrarium Romanis legibus facere, fiducia sane
innocentis confessionis nemini mortem grauem ac formidulosam
uideri, rescriptis ilico lenioribus temperauit edictum.
uerumtamen
continuo Romae aurea domus, a Nerone totis priuatis
publicisque rebus inpensis condita, repentino conflagrauit incendio,
ut intellegeretur missa etiam ab alio persecutio in
ipsius potissime monumentis, a quo primum exorta esset, atque
in ipso auctore puniri.
terrae motu quattuor urbes Asiae
subuersae, Elea Myrina Pitane Cyme, et Graeciae ciuitates
duae, Opuntiorum et Oritorum; tres Galatiae ciuitates eodem
terrae motu dirutae; Pantheum Romae fulmine concrematum;
AVCTORES § 4 Romae—domus..conflagrauit incendio Hier. 2120
§ 5 terrae motu-Oritorum Hier. 2121 || tres Galatiae-dirutae Hier.
2127d (eodem ab Orosio add.) || Pantheum—concrematum Hier. 2127° ||
terrae motus-ciuitatem Hier. 2130h
1 repertus P1 interceptus D || detractantiB D || interfeci PR1
2 praecipiBset RID (corr. R3) || interfecerentur (e altera in i corr. m. 1)
P || Mplinii (eras. p.) P plenii** (ii in ras. m. 1) D 3 cęteros
R1 (corr. m. 3) citerus D || persecutur (sic) D || erat D || admonitus
R1 4 conuenticula (cula. m. 1 in ras.) P 6 memini P1 ||
formidulosam (formi m. 1 in ras.) P formidolosam R2 furmidolusam
D 7 rescribtis PR1 (corr. R3) || lumuribus (punct. ut alia multa
sunt fortuitum esse potest) D 8 rom*e* (e ex ae) B\' romq R\' ||
ad priuatis in marg. uocabtdum er. P 9 publicisque] **pplicisq;
(pp in pub m. 3) B || impensis R3 10 ut int.] Ue telle geretur
D || aliis D 11 ipsius] psis D || potissimę (corr. m. ant.) P potissime
a. r. B || monimentis p. ras. R || adque P1R1 12 quatuur D
13 elea] PRDς elia G alea H clea 0 Helea v || myrina] PR1
mirina D smyrna R2 || pytha necame D pithia nicenae (tn mg. [i]ud
b
pitane cume m. P) G || pytane PR1 (coni. c. seqq. R) pyta:ne (coni.
c. seqq.) R2, pithan TO || cyme] PB cime TO; Syme corr. v || greciae
RD 14 opintiorum P opyntiorum B opintorium D || oritorium
D 15 pantheum] PR panteum D || romae (r in ras. m. 1)
P || concredatum (corr. m. I) P
terrae motus in Antiochia paene totam subruit ciuitatem.
incredibili
deinde motu sub uno tempore Iudaei quasi rabie
efferati per diuersas terrarum partes exarserunt nam et per
totam Libyam aduersus incolas atrocissima bella gesserunt:
quae adeo tunc interfectis cultoribus desolata est, ut, nisi
postea Hadrianus imperator collectas illuc aliunde colonias
deduxisset, uacua penitus terra abraso habitatore mansisset.
Aegyptum uero totam et Cyrenen et Thebaidam cruentis
seditionibus turbauerunt. in Alexandria autem commisso proelio
uicti et adtriti sunt. in Mesopotamia quoque rebellantibus
iussu imperatoris bellum inlatum est. itaque multa milia
eorum uasta caede deleta sunt.
sane Salaminam urbem Cypri
interfectis omnibus accolis deleuerunt. Traianus, ut quidam
ferunt, apud Seleuciam Isauriae urbem profluuio uentris extinctus
est.