Anno ab Vrbe condita DCCCCLXXXVII Maximinus uicensimus secundus ab Augusto nulla senatus uoluntate imperator ab exercitu, postquam, bellum in Germania prospere gesserat, creatus persecutionem in Christianos sextus a Nerone exercuit.

sed continuo, hoc est tertio quam regnabat anno, a Pupieno Aquileiae interfectus et persecutionis et uitae finem fecit. qui maxime propter Christianam Alexandri, cui successerat, et Mameae matris eius familiam persecutionem in sacerdotes et clericos, id est doctores, uel praecipue propter Origenem presbyterum miserat.

Anno ab Vrbe condita DCCCCLXLI Gordianus uicensimus tertius ab Augusto imperator creatus est mansitque in eo AVCTORES § 1 Eutrop. 9, 1 et (4 XXII et 7 persecutionem — in Christianos .. exercuit) Hier. 2252 et 2253 (cf. codd. BFMR) § 2 tertio Bier. 2252 || a Pupieno-interf. (Eutr. 9, 1 aut) Hier. 2254 || persecutionis sqq. Bufinus 6, 20 et Hier. 2253 excepta Mammaeae mentione (cf. Oros. cap. 18 § 7); ad sacerdotes—doctores cf. 7,27 § 9 § 3 Gordianus — annis VI Hier. 2255 EXPILATORES 7. persecutionem—9 interfectus cf. Iordanis Get. 15 || 7 sextnu a Nerone adsciuit Iordanis Chron. 236. C2 10 maxime—13 presbyterom compilauit Beda D. t. r. a. 4191 1 oppresit B* 2 assessore PR 3 mogontiacum] V3NN1 WX2 (cum s. 8. in Ns) mogoncia cum D magontiacum PBGmongo- tiacum 0 mongziacum (c ex t) V imagontiacum G m. 1° aut T 4 nongentissimo octogen tiBsimo (oge fort. inras., sed m. 1 n tis eras.) septimo D || maximianus D || uige∗simus R2 6 b. i.] in bellum D 7 creatns] Dg factus PRς || renone R1 8 pupieno] DG1a V2 X1 X4 puppieno Nt pupione (one m. 2 in ras. P) PG1bTW X2X3Z Frec. Iord. (ef. Hier. cod. A) pupinione B pupenio V 9 interfectus est P interfectus-|| (punctum in ras. ut uid., in qua e fuisse potest) B || at uitae (et m. 1) D || qui] quia K 11 mameae] P et ex corr. m. coacuae B memeae R1 mam mea D 12 clericos eius T || uel∗∗ P || originem D 18 praebiterum D 14 nongentissimo nonagissimo primo D || gordia | dus D || XXIII PB 15 imperatur∗ (er. e) D annis sex. nam Pupienus, interfector Maximini, et frater eius Balbinus, qui usurpauerant imperium, in Palatio mox interfecti sunt.

Gordianus admodum puer in Orientem ad bellum Parthicum profecturus, sicut Eutropius scribit, Iani portas aperuit: quas utrum post Vespasianum et Titum aliquis clauserit, neminem scripsisse memini, cum tamen eas ab ipso Vespasiano post annum apertas Cornelius Tacitus prodat.

igitur Gordianus ingentibus proeliis aduersum Parthos prospere gestis suorum fraude haud longe a Circesso super Euphraten interfectus est.

Anno ab Vrbe condita DCCCCLXLVU Philippus uicensimus quartus ab Augusto imperator creatus Philippum filium suum consortem regni fecit mansitque in eo annis septem.

hic primus imperatorum omnium Christianus fuit ac post tertium imperii eius annum millesimus a conditione Romae annus impletus est. ita magnificis ludis augustissimus omnium praeteritorum hic natalis annus a Christiano imperatore AVCTOES § 3 Pupienus—interfecti sunt Hier. 2256 et Eutr. 9, 2 (frater eius temere add. Orosius) § 4 Gordianus — aperuit Eutr. 9, 2 qui laudatur || Cornelius Tacitns] Historiis (cf. Oros. 7, 9 § 9) § 5 Eutr. 9, 2 cap. 20 § 1 Philippus — § 2 Hier. 2261 et 2262f (et 2263h) exceptis § 2 post tertium — annum, in quibus sequitur late,.culum suum EXPILATOURES 10 Philippus —11 imperator .. 13 Christianus fuit compilauit Seuerus Chron. p. 453 13 primus—16 celebratus est exscripsit Beda D. t. r. a. 4204 1 annis (i in ras. exout uid.) B || pnpienns] PBD || fraU (er. r ?) B 2 palatio (o ex u corr. m. ut uid. 1) P palatiam B1 3 gordianus (o ex u m. 2) B || particum (cum ras, supra ti) B 4 eotropius D || scribsit Bl scripsit R2G 5 uespasianum (aitera s in ras. m. 2) P 6 scripsisse] B* scribsisse PBb scribsise (r 8. a. m. 1 in D) RaD || uespasiano (altera B in ras. m. 2) P uespassiano D 7 cornilius D || gurdianuB RaD 8 praeliis D 9 circisus D || eufraten PB eofraten D 10 nonagentissimo (a eras.) nonagissimo septimo D || filippus D || uicinsimus quartus D xxim PB 11 imperatore P lmperatore B imperatur D 12 vn PB 13 imperatorum] P m. 3 uel 4 imperaturum (sic -#) D imperator P1R ||pianos R1 14 milissimus D 16 implitus D || est om. D || augustissimus (ult. u in i corr., deinde m. post. v s. s.) P 16 supra natalis scr. al (3 in ras.) notabilis (2*) in G || celebratus est imperatore D celebratos est.

nec dubium est, quin Philippus huius tantae deuotionis gratiam et honorem ad Christum et Ecclesiam reportarit, quando uel ascensum fuisse in Capitolium immolatasque ex more hostias nullus auctor ostendit.