<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:16.12.7-16.12.10</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:16.12.7-16.12.10</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div xml:lang="lat" type="translation" n="urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="book" n="16"><div type="textpart" subtype="chapter" n="12"><div type="textpart" subtype="section" n="7"><p>Already the beams of the sun were reddening the sky, and the blare of the trumpets was sounding in unison, when the infantry forces were led out at a moderate pace, and to their flank were joined the squadrons of cavalry, among whom were the cuirassiers<note type="footnote" resp="editor">See note 1, p. 206.</note> and the archers, a formidable branch of the service.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="8"><p>And since from the place where the Roman standards had begun advancing, the distance to the enemy’s camp was figured to be fourteen leagues—that is, twenty-one miles—Caesar had proper regard for both advantage and security, and having recalled his outposts, who had already <pb n="v1.p.269"/> gone ahead, and having proclaimed silence by the usual announcements, with his native calmness of speech he addressed the soldiers, who stood about him in companies, as follows:</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="9"><p><q>Regard for maintaining our common safety (to speak most sparingly) urges me, a Caesar far from pusillanimous, to urge and entreat you, fellow soldiers, to have confidence in our mature and sturdy courage, and to choose for all of us rather the path of caution, not the over-hasty and doubtful one, if we are to withstand or to repulse what we have to expect. </q></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="10"><p><q rend="merge">For in the midst of peril, while it is proper that young men should be energetic and daring, they should also (when occasion requires) be docile and circumspect. Let me therefore in few words detail what my opinion is and see if you will give me leave, and your just anger upholds it.</q></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>