<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:16.12.27-16.12.30</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:16.12.27-16.12.30</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div xml:lang="lat" type="translation" n="urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="book" n="16"><div type="textpart" subtype="chapter" n="12"><div type="textpart" subtype="section" n="27"><p>And now as the trumpets blared ominously, Severus, the Roman general in command of the left wing, on coming near the trenches filled with soldiers, from which it had been arranged that the men in concealment should rise up suddenly and throw everything into confusion, halted fearlessly, and being somewhat suspicious of ambuscades, made no attempt either to draw back or to go further.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="28"><p>On seeing this, Caesar, who was courageous in the face of the greatest dangers, surrounded himself with an escort of two hundred horsemen, as the violence of this affair demanded, and with word and action urged the lines of infantry to deploy with swift speed.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="29"><p>And since to address them all at once was impossible, both on account of the wide extent of the field and the great numbers of the multitude that had been brought together (and besides he avoided the heavy burden of jealousy, for fear of seeming to have affected that which the emperor supposed to be due to himself alone) without <pb n="v1.p.281"/> thought of his own safety he flew past the enemy’s weapons and by these and similar speeches animated the soldiers, strangers as well as acquaintances, to deeds of valour.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="30"><p><q>There has come now, comrades, the real time for fighting, which you and I have long since desired, and which you were just now demanding, when you were tumultuously calling for your weapons.</q></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>