<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:15.3.5-15.3.8</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2:15.3.5-15.3.8</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div xml:lang="lat" type="translation" n="urn:cts:latinLit:stoa0023.stoa001.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="book" n="15"><div type="textpart" subtype="chapter" n="3"><div type="textpart" subtype="section" n="5"><p>But Mercurius was dubbed <q>Count of Dreams,</q> because, like a slinking, biting cur, savage within but peacefully wagging its tail, he would often worm his way into banquets and meetings, and if anyone had told a friend that he had seen anything in his sleep, when nature roams more freely, Mercurius would give it a worse colour by his venomous skill and pour it into the open ears of the emperor; and on such grounds a man, as though really chargeable with inexpiable guilt, would be beaten down by a heavy burden of accusation.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="6"><p>Since rumour exaggerated these reports and gave them wide currency, people were so far from revealing their nightly visions, that on the contrary they would hardly admit in the presence of strangers that they had slept at all, and certain scholars lamented that they had not been born near Mount Atlas, where it is said that dreams are not seen<note type="footnote" resp="editor">Cf. Herodotus, iv. 184.</note> ; but how that happens we may leave to those who are most versed in natural science.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="7"><p>Amid these dire aspects of trials and tortures there arose in Illyricum another disaster, which <pb n="v1.p.123"/> began with idle words and resulted in peril to many. At a dinner-party given by Africanus, governor of Pannonia Secunda, at Sirmium,<note type="footnote" resp="editor">The principal city of Pannonia; see Index.</note> certain men who were deep in their cups and supposed that no spy was present freely criticized the existing rule as most oppressive; whereupon some assured them, as if from portents, that the desired change of the times was at hand; others with inconceivable folly asserted that through auguries of their forefathers it was meant for them.</p></div><div type="textpart" subtype="section" n="8"><p>One of their number, Gaudentius, of the secret service,<note type="footnote" resp="editor">See note 2, p. 98.</note> a dull man but of a hasty disposition, had reported the occurrence as serious to Rufinus, who was then chief steward of the praetorian prefecture, a man always eager for extreme measures and notorious for his natural depravity.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>