<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi1254.phi001.perseus-eng1:15.15</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi1254.phi001.perseus-eng1:15.15</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi1254.phi001.perseus-eng1"><div type="textpart" n="15" subtype="book"><div type="textpart" n="15" subtype="chapter"><head>XV</head><milestone unit="section" n="15arg"/><!--<argument>--><p>That the early writers used <hi rend="italic">passis velis</hi> and <hi rend="italic">passis manibus,</hi> not from the verb <hi rend="italic">patior,</hi> to which the participle belongs, but from <hi rend="italic">pando,</hi> to which it does not belong.</p><!--</argument>--><p>FROM the verb <hi rend="italic">pando</hi> the ancients made <hi rend="italic">passum,</hi> not <hi rend="italic">pansum,</hi> and with the preposition <hi rend="italic">ex</hi> they formed  <pb n="v3.p.99"/>  <hi rend="italic">expassum,</hi> not <hi rend="italic">expansum.</hi> Caecilius in the <hi rend="italic">Fellowbreakfasters</hi> says:

<note>v. 197, Ribbeck<hi rend="sup">3</hi>.</note>
<quote rend="blockquote"><l part="I">That yesterday he'd looked in from the roof,</l><l>Had this announced, and straight the veil

<note>The flame-coloured (yellow) bridal veil.</note>
was spread (<hi rend="italic">expassum</hi>).</l></quote>  A woman too is said to be <hi rend="italic">capillo passo, or</hi> <quote>with disordered hair,</quote> when it is hanging down and loosened, and we say <hi rend="italic">passis manibus</hi> and <hi rend="italic">velis passis</hi> of hands and sails stretched out and spread. Therefore Plautus in his <hi rend="italic">Braggart Captain,</hi> changing an <hi rend="italic">a</hi> into an <hi rend="italic">e,</hi> as is usual in compound words, uses <hi rend="italic">dispessis</hi> for <hi rend="italic">dispassis</hi> in these lines:

<note>359 Cf. iv. 17. 8; a became <hi rend="italic">e</hi> before two consonants, <hi rend="italic">i</hi> before a single one, except <hi rend="italic">r.</hi></note>
Methinks you thus must die without the gate, When you shall hold the cross with hands outstretched (<hi rend="italic">dispessis</hi>).</p></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>