Alterum genus est staphylinusappilinus Q., quod pastinacam erraticamerraticam Fdv. erbat- Q.om.EH. vocant. eiuscuius Q. semen contritum et inin om.Q. vino potum tumentem alvum et suffocationes mulierum doloresque lenit in tantum, ut vulvas corrigat. inlitum quoque e passo ventri earum prositprodest v.a. C.; et viris vero prositprodest v. a. S. cum panis portione aequa tritum ex vino potum contra ventris dolores. pellit et urinam, et phagedaenas ulcerum sistit recens cum melle inpositum vel aridaarida ego. -dae ll.Tv. -dum G. an arida eius? cfr §15 init. farinafarina dEG. -ne F. -nae Tv. inspersainspersa ego. -sam dTv. -sum EfG. insupersam F.. radicem eius DieuchesDieuches Bas. dieuces FEv. diduces d. contra iocineris autaut ll.S. ac v. lienis ac lumborumac lumbo- rum dSD. aelum (elum E) lumborum r. ilium lumborum v. et renium vitia ex aqua mulsa dari iubet, Cleophantustheophrastus dT. et dysintericis veteribus. Philistio in lacte coquit et ad stranguriam dat radicis uncias quattuor, ex aqua hydropicis, similiter et opisthotonicis et pleuriticis et comitialibus. habentes ear feriri a serpentibus negantur aut, qui ante gustaverint, non laedi; percussis inponitur cum axungia. folia contra cruditates manduntur. Orpheus amatorium inesse staphylino dixit, fortassisfortasse Q. quoniam venerem stimulari hoc cibo certum est. ideo conceptuscontemptus FE. adiuvari aliqui prodiderunt. ad reliqua et sativa pollet, efficacior tamen silvestris magisque in petrosis nata. semen sativae quoque contra scorpionum ictusictibus E. ex vino aut posca salutare est. radice eius circumscalpticir- scalpiet Q. dentes dolore liberantur.

Diosc. II 166. Galen. alim. fac. II 55. Syria, in hortis operosissima—utiqueutique ego. undique ll. unde quoque SD. unde uenit S. uenitque J. indeque G. inde quoque v. inin ll.S. est v. proVerbi oprouerbio ego. -biū ll. v. Graecis multa Syrorum olera—, simillimam staphylino herbam serit, quam aliian excidit alii lepidion? cfr. Diosc. gingidiongigidion FE. vocant, tenuius tantum et amarius eiusdemque effectus. esturest ut d. est v. a. G. coctum crudumque stomachi magna utilitate; siccat enim ex alto omnes eius umores.

Diosc. II 139. Galen. 1. 1. Siser erraticum sativo similesimile dv. -lis r. est et effectueffectu dv. -tus r.: stomachum excitat, fastidium absterget ex aceto laserpiciato sumptum aut ex pipere et mulso vel ex garo. urinam ciet, ut OphionOphion SD. cfr. Brunn. p. 36. opion dC. opinion rv. credit, et venerem. in eadem sententia est et Diocles; praeterea cordi convenire convalescentium aut post multas vomitiones perquamperquam dv. praeterquam r. utile.extr.: Pl. iun. p. 47, 14. Heraclides contra argentum vivum dedit et veneremuenerē ego. ueneri ll. v. subinde offensantem offen- santi G. aegrisque se recolligentibus. Hicesius ideo stomacho inutileinutile anon. ap.H. utile ll. v. a. J. an nō utile? videri dixit, quoniam nemo tres siseres edendo continuaret, esse tamen utile convalescentibus ad vinum transeuntibus. sativi privatim sucus cum lacte caprino potus sistit alvum.

Diosc. III 53. 54. cfr. Plin. VIII 112. Et quoniam plerosque similitudo nominum Graecorum uncos ego posui. confunditcontundit FE., conteximus et de sili [sedsed om.dT. hoc est vulgatae uul- garis v. a.H. notitiae]. optimum MassilienseMassiliense v. cfr. Diosc. asiliense ll., lato enim grano et fulvo est, secundum Aethiopicum nigrius, Creticum odoratissimum *omnium. radix iucundi odorisiucundi odoris Ev. iucundioris r. est. semen esse et vultures dicuntur. prodest homini ad tussim veterem, rupta, convulsa in vino albo potum, item opisthotonicis et iocinerum vitiis et torminibus et stranguriae duarum aut trium lingularumlingularum dJ. ligu- larum Ev. linguarum FTSS. mensura. sunt et folia utilia, ut quae partus adiuvent etiam quadripedum; hocan ob hoc? maxime pasci dicuntur cervae pariturae. inlinunturinlinitur v. a. H. et igniigni TEv. igne r. sacro. multumque in summo cibo concoctionibus confert vel folio vel semine. quadripedum quoque alvum sistit sive tritum potui infusum sive mandendo commendatumcommendatum ego. comman- ducatum ll. v. (cfr. § 260). salesaleque S. e sale v.. boum morbis sicsic dT. sit r. sil J. del. G. medetur uel si Sv(D). tritum infunditur.

Pl. iun. p. 26, 14. 54, 20. 57, 8. Inula quoque a ieiunis commanducata dentes confirmat.dist. J. si, utut del. D. eruta estest v. est et ll. est ut D., terram non adtingatattingit d., condita tussim emendat; radicis vero decoctae sucussuco F. taeniastaenias S. tenias Fd. tineas Ev. pellit, siccatae autemautem Ev. aut r. in umbra farina tussi et convulsis et inflationibus et arteriis medetur. venenatorum morsus abigit. folia ex vino lumborum dolori inlinuntur.

Diosc. II 180. Geop. XII 31, 9. Gargil. p. 161, 12. 14. 15. 162, 6. Geop. 1. 1. 5. Gargil. p. 161, 21. 22. 162, 1. 11. 161, 3. 11. 7. 9. 12. Geop. 1. 1. § 9. Celsus III 20. (Varro?—cfr. Col. XII 10, 1. 3).Cepae silvestres non sunt. sativae olfactu ipso et delacrimatione caligini medentur, magis vero suci inunctione. somnumsomnum v. cfr. Gargil. somnium ll. D. etiam facere traduntur et ulcera oris sanare commanducatae cum pane, et canis morsus virides ex aceto inlitae aut siccae cum mellelacunam ego indicavi curm Val. Rose; excidit tusae aut decoctae ex melle. cfr. Gargil. probabilius est et serpentium morsus et omnia uulnera cum melle ex v. 6. 7 hue inseri cum Gargilio...... et vino, ita ut post diem tertium solvantur. sic et attritaattrita H cum vet. Dal. trita ll. D. tritae v. sanant. coctam coctam EG. cocta r. tostam v. in cinere etcinere et EG. -rem r v. a. C. epiphoris multi inposuereinposuere v. posuere ll. cum farina hordeacia et genitalium ulceribus. suco et cicatrices oculorum et albugines et argema inunxere et serpentium morsus et omnia vulnerauulnera ll. H. cfr. Geop. XII 31, 5. ulcera Qv(S). cum melle; item auricularum lacunam ego indicavi coll. Gargil.; excidit dolori sucum. de structure cfr. § 28. 201..... cum lacte mulierum et in iisdem sonitum autaut ll. S. ac v. gravitatem emendantes cum adipe anserino aut cum melle stillavereinstillauere coni. Dal.. et ex aqua bibendum dederuntdedere dG. repente obmutescentibus. in dolore quoque ad dentes conluendoscoluendos D (semper). instillavere et plagis bestiarumbestiarum Ev. uesti- carant F. uesicarum d. omnium, privatim scorpionum. alopecias fricuere et psoras tusis cepiscepas d.. coctas dysintericis vescendas dedere et contra lumborum dolores, purgamenta quoque earum crematacremata Ev. cre- menta F. cremantes dT. in cineremcinerem TEv. -ere r. inlinentes ex aceto serpentium morsibus, ipsasqueipsasque G. in ipsas quae F. in ipsaque dT. in ipsas (ipsa S) quoque ESv. an item (vel ut) ipsas quoque? multipedae ex aceto. reliquaan de ui reliqua? cfr. Gargil. inter medicos mira diversitas. proximi inutilesinutiles dvet. Dal. D. utiles F(?)EH. inutilia v. esse praecordiis et concoctioni inflationemque et sitim facere dixerunt . Asclepiadis schola ad colorem quoque validum profici hoc cibo et, si ieiunisi ieiuni dG. siciunt r. si sucum ieiuni v. cotidie edant, firmitatem valetudinis custodiri, stomacho utilesutiles H. utile dE. ut ille F. utilem SD. -lia v. esse, spiritus agitatione agitatione dG. -oni v. ac cogitatione E. a cogitationem F. ventrem mollire, haemorrhoidas aperireaperire ego coll. Diosc. appellere ll. pellere v. subditas pro balanis; sucum cum suco feniculi contra incipientes hydropis eshydropises v. hyppocrisis (hypo- d) ll. mire proficere, item contra anginas cumcum G. om. ll. v. rutaerutae F (sc. suco). -te d1E. -ta d2v. et melleuncos ego posui.; excitari eodemeodem ego. ead- ll.S. eisd- v. lethargicos.—(Varro quae sale etan sit? aceto pistapista G. pisa ll. v. sparsa J. perfusa D.malim condita. est arefactaquearte fallian- tur F., vermiculis non infestari auctor est).—

Diosc. If 178. Pl. iun. p. 23, 6. Gargil. p. 154, 8. 12. 17. Pl. iun. p. 100, 21. Geop. XII 29, 9. 6. 9. 10. 8. 7. Pl. iun. p. 10, 1. 57, 12. Gargil. p. 154, 19. 20. 13. 155, 2. 3. 5–8. 156, 1. 155, 9. Aristot. probl. 39.