cfr. Th. H. VIII 6, 3. Si fuerit illa terratenera E., quam appellavimus teneram,17,36 poterit sublato hordeo seri miliummilium seri dv. a. S. , eo condito rapae rapae F2. rapa rH., his sublatis hordeum rursus vel triticum, sicut in Campania, satisque talis terra aratur, cum saritursaritur Strack. seritur ll. v. a. D.. alius ordo ut, ubi adoreum fuerit, cesset quattuor mensibus hibernis et vernam fabam recipiatrecipiat. ante ego. -pi ut aut ante Fd. -piat aut ante v. -pi (-piat H) ita ut ante EH.. ante hiemalem ne cesset. nimis pinguis alternari potest ita, ut frumento sublato legumen tertio seratur. gracilior et inet in annum F2v. etiamnum dT. et an- num F1E. annum tertium cessetne cesset v. nec exiet ll.. frumentum seri quidam vetant nisi in ea, quaein ea quae F2dv. sin ea quae F1. sine aqua E. proximo anno quieverit.

Th. H. VIII 6, 4. Col. II 9, 15. Th. H. VIII 7, 2. Col. II 10, 5. XI 2, 85. Maximam huius loci partem stercorationis optinetoptinet dv. optinet (-nent F2 ) et r. ratio, de qua et priore diximus volumine. hoc tantum17, 50nemininemini inconpertum ego. cfr. XVII 30 (p. 73, 8). enim in conpessum (-ensum d) ll. unum (enim H) in confesso v. an nemini incon- fessum? inconpertum est, nisi stercorato seri non oportere, quamquam et huichuic ED. hic rv. leges sunt propriae. milium, panicum, rapa, napusnapos F2D. nisi in stercorato nene F1D. non F2dv. om.E. seritorseritor ego. -tur ll. Brot. -to D. serantur v.. non stercorato frumentum potius quam hordeum seritorseritor ego. -tur d. -to rv.. item in novalibus , tametsi in illis fabam seri volunt, eandem ubicumque quam recentissime stercorato solo.Col. II 15, 1. (Varro I 38, 1). cfr. Col. XI 2, 86. II 5, 1. 2. Pallad. X 1, 2. 3. Col. II 15, 2. autumno aliquid saturusdist. ego. Septembri mense fimum in agroin agro aceruet ego. inarguet ll. an inaceruet? in- aret v. inarcuet U 362.acervet, post im- 5 brem utique. si vernoan sin uerno? erit saturussaturis E. , per hiemem fimum disponatdisponat dv. -ant r.. iustum est vehesuehes dB. ueges r. XVIII iugero tribui, dispergere cavetocaueto ego. autem ll. v. cfr. Colum. II 5, 2. 15, 1., priusquam aresan in- ares? arescat v.a.J.. atat FJ. aut rv. iactoiacto F2dTH. iactu E. iatu F1. iactato v. semine, si haec omissaomissa dv. commissa r. sit stercoratio, sequens est, priusquam sariassarias J. -iat dTH. seriat F2E. at F1. serat v., ut fimiut fimi (vel stercoris)—spargas ego. cfr. Colum. II 15, 2. Plin. XVII 50. 53. U 362.ex aviariis seminis vice spargas anteante ll. v. auiarii H. tantum J. pulverempuluere J..Col. II 14, 8. 15, 2. Pallad. X 1, 3. quod ut hanc quoque curam determinemus, iustum menseiustum mense ego. iustum est ll. v. a. D. iustum est singu- lis mensibus coni. J. singulas vehesuehes dB. ueies r. fimi redireredire ego. denario ire ll. v. (dena prave iterato ex v. seq. denas). definire D. terdenis redire U 363. in singulas pecudes minores, in maiores denas. nisi contingat hoc, malemale dv. mala r. substravisse pecori colonum appareat. sunt qui optime stercorari putent sub diu retibus inclusa pecorum mansione. ager si non stercor eturstercoretur ego. -ratur dEC. fuerit stercoratus (stercoratur F1) FfS., alget; si nimium stercoratus est, aduritur, satiusque est id saepe quam supra modum facere. quo calidius solum est, eo minus addi stercoris ratio est.