Malorum plura sunt genera. de citreisde (di D2) citreis E2D2v. de ceteris M. de cityreis E1a. dicitur eis r cum sua arbore diximus, Medica autem Graeci vocant patriaepatria Ea13,103 nomine. aeque peregrina sunt ziziphazizipa MFd et tuburestubures MJ. tuberes (tupe- F) r. cfr. p. 527, 2, quae et ipsa non pridem venere in Italiam, haec ex Africa, illa ex Syria. Sex. Papinius, quem consulem vidimus, primus utraqueitaque M attulit Divi Augusti novissimis temporibus in castris sata, bacis similiora quam malis, sed aggeribusageribus D1FG. gener- Ea praecipuepraecipue Mv (J). - ua rS decora, quoniam etet om.MF1 in tecta iam silvae scandunt. tuburumtuberum va. J duo genera: candidum et a colore syricumsyricum (coni. Dal.) H. ser- ll.v. cfr. § 51. XXXV 30. 40 dictum. itaque M paene peregrina sunt in uno Italiae agro Veroniensiueronensi Fava.J. ue- nerenensi E.cfr. XIV 16. 67 nascentia quae lanata appellantur; lanugo ea obducit, strutheisstruthis M. -teis F1Eava.C quidem Persicisquequae (pro que) MF plurima, iisplurima iis M. -ma is D1FG. -ma his D2G. -ma//// E. -mis av tamen peculiare nomen dedit, nulla alia commendationecommendatio F insignibusinsignis Ea. -ni z.

cfr. Col. V 10, 19. XII 47, 5. Macrob. III 19, 2. — (12) cfr. Athen. III 82c. (Isid. XVII 7, 3). — (13) Varro I 59, 1. (Cels. II 24. IV 26 med.). — (18) Cato 7, 3. 143, 3. — Varro ib. Reliqua cur pigeat nominatim indicare, cum conditoribus suis aeternam propagaverint memoriam, tamquamtamquam Eav. om. r ob egregium aliquod in vita factum? nisi fallor, apparebit ex eo ingenium inserendi nihilque tam parvum esse quod non gloriam parere possit. ergo habent originem a Matio CestioqueCestioque (coni. Dal.) S. ge- ll.v. Se- P e Col. et MallioManlio va.S, item Scaudioscaudio DFGdE2aJ. scand- E1sH. Claud- v ; quibus cotoneocatoneo FEa insito ab Appioappio Eav. oppio (popio F1) r e Claudia gente Appiana sunt cognominata. (1) Cels. II 24. — (3. 4) Cato 7, 3. Varro ib. Gels. ib. Martial. I 43, 4. Athen. III 80f. Geop. X 20. Isid. XVII 7, 5. Pl. XXIII 104. — (6. 7) Diosc. I 162. — odor est iisiis ego. us F. his Eav cotoneorum, magnitude quaeque (pro quae) FEava. G Scaudianisscandianis F1dH. sed aud- Ea. sed Claud- v. Claud- G, color rubens . ac ne quis sicsic ego. ic F1. id rv. (an ita?) ambitumambitu v valuisse claritatis ee E1aszS. et DFGdv(D) familiafamiliae (DGd?) va.S(D) putet, sunt et Sceptiana ab inventore libertino, insignia rotunditate . Cato adicit QuirinianaQuiriniana (P)S e Cat. quiriana ll.v(J) et quae tradit in doliisdoliis Eav. doloreis F2. cioreis F1 condi Scantiana. omnium autem nuperrime adoptata sunt parva gratissimi saporis, quae Petisia nominantur. patrias nobilitavere AmerinaAmerina (P)H. dem- E. cam- v. temeriana (dem- a) r graecula v. grac- ll et Graecula. cetera e causis traxere nomen: germanitatis cohaerentia gemellagemella ego. & gem- ll.v, numquam singula in fetu, colorecolore ll.D. a col- v. coloris G syricasyrica d2TH. -iaca d1. sirica ll. ser- v, cognationecognatione v(D). -nes ll. -nis G melapia, musteamustea v. -ta ll a celeritate mitescendi, quae nunc melimela dicuntur a sapore melleo, orbiculata a figura orbis in rotunditatem circumacti 5 —haecdist. ego in Epiro primum provenissepuenisse v. pue- ll argumento sunt Graeci, qui Epiroticaepitorica Fa vocant —, mammarum effigie orthomastiaor- thomastia (orto- D2) H cum P. -ica v. ortomasthia D1d. -sihia FG. -onias thia Ea, condicionea conditione ll. v castrati seminis quae spadonia appellant Belgae. (10) Macrob. III 19, 2. — (14) Cels. IV 26 med. — melofoliis folium unum, aliquando et geminum, erumpit e latere medio. celerrime in rugas marcescunt pannucea. stolidestolide ll.v. an solide? tument pulmonea. est quibusdam sanguineussanguineos F. -neis E1 coloscolor Eava.S origine ex mori insituinsitu v. in sinu ll tracta. cunctis vero quae fuere a sole partes rubent. sunt et parva gratiagrati va.G saporis atque etiam acutiora odore silvestria. peculiareid peculiare va.S inprobaeiisinprobae iis ego. -batis DFGTS. -bitatis Ea (add. et) v acerbitatis conviciumconuitium FEava. Bas. et vis tanta, ut aciem gladii praestringatprestringunt D2 -ga F1. perstringat va.S. dat aliisdat aliis ego. datis ll. dat iis S. dat et s(P) H(J). Dacis v farinafarina ll.v(P)H. ferme v vilissimisan nomen, uilissimis? nomen, quamquam primis adventu decerpique properantibus.