<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0914.phi001.perseus-eng3:4.13-4.20</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0914.phi001.perseus-eng3:4.13-4.20</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div n="urn:cts:latinLit:phi0914.phi001.perseus-eng3" type="edition" xml:lang="eng"><div n="4" subtype="book" type="textpart"><div n="13" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>It<note anchored="true" type="sum" resp="ed" place="unspecified">The
								Treason and Death of Spurius Maelius.</note> was at that time that
							Spurius Maelius, a member of the equestrian order and a very wealthy man
							for those days, entered upon an undertaking, serviceable in itself, but
							forming a very bad precedent and dictated by still worse motives. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> Through the instrumentality of his clients and foreign friends he
							purchased corn in Etruria, and this very circumstance, I believe,
							hampered the Government in their efforts to cheapen the market. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> He distributed this corn gratis, and so won the hearts of the plebeians
							by this generosity that wherever he moved, conspicuous and consequential
							beyond an ordinary mortal, they followed him, and this popularity seemed
							to his hopes a sure earnest of a consulship. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> But the minds of men are never satisfied with Fortune's promises, and he
							began to entertain loftier and unattainable aims; he knew the consulship
							would have to be won in the teeth of the patricians, so he began to
							dream of royalty. </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> After all his grand schemes and efforts he looked upon that as the only
							fitting reward which owing to its greatness must be won by the greatest
							exertions. The consular elections were now close at hand, and as his
							plans were not yet matured, this circumstance proved his ruin. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> T. Quinctius Capitolinus, a very awkward man for any one meditating a
							revolution, was chosen consul for the sixth time, and Agrippa Menenius,
							surnamed Lanatus, was assigned to him as his colleague. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> Lucius Minucius was either reappointed prefect of the corn-market, or
							his original appointment was for an indefinite period as long as
							circumstances required; there is nothing definitely stated beyond the
							fact that the name of the prefect was entered on the “Linen
							Rolls” among the magistrates for both years. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> Minucius was discharging the same function as a State official which
							Maelius had undertaken as a private citizen, and the same class of
							people frequented both their houses. </p></div><div n="9" subtype="section" type="textpart"><p> He made a discovery which he brought to the notice of the senate, viz.,
							that arms were being collected in Maelius' house, and that he was
							holding secret meetings at which plans were being undoubtedly formed to
							establish a monarchy. The moment for action was not yet fixed, but
							everything else had been settled; the tribunes had been bought over to
							betray the liberties of the people, and these leaders of the populace
							had had their various parts assigned to them. </p></div><div n="10" subtype="section" type="textpart"><p> He had, he said, delayed making his report till it was almost too late
							for the public safety, lest he should appear to be the author of vague
							and groundless suspicions. On hearing this the leaders of the senate
							censured the consuls of the previous year for having allowed those free
							distributions of corn and secret meetings to go on, and they were
							equally severe on the new consuls for having waited till the prefect of
							the corn-market had made his report, for the matter was of such
							importance that the consuls ought not only </p></div><div n="11" subtype="section" type="textpart"><p> to have reported it, but also dealt with it. In reply, Quinctius said
							that the censure on the consuls was undeserved, for, hampered as they
							were by the laws giving the right of appeal, which were passed to weaken
							their authority, they were far from possessing as much power as will to
							punish the atrocious attempt with the severity it deserved. What was
							wanted was not only a strong man, but one who was free to act,
							unshackled by the laws. </p></div><div n="12" subtype="section" type="textpart"><p> He should therefore nominate Lucius Quinctius as Dictator, for he had
							the courage and resolution which such great powers demanded. This met
							with universal approval. Quinctius at first refused and asked them what
							they meant by exposing him at the close of his life to such a bitter
							struggle. </p></div><div n="13" subtype="section" type="textpart"><p> At last, after well-merited commendations were showered upon him from
							all parts of the House and he was assured that “in that aged mind
							there was not only more wisdom but more courage than in all the
							rest,” whilst the consul adhered to his decision, he yielded.
						</p></div><div n="14" subtype="section" type="textpart"><p> After a prayer to heaven that in such a time of danger his old age might
							not prove a source of harm or discredit to the republic, Cincinnatus was
							made Dictator. He appointed Caius Servilius Ahala as his Master of the
							Horse. </p></div></div><div n="14" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>The next day, after posting guards at different points, he came down to
							the Forum. The novelty and mystery of the thing drew the attention of
							the plebs towards him. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> Maelius and his confederates recognised that this tremendous power was
							directed against them, whilst those who knew nothing of the plot asked
							what disturbance or sudden outbreak of war called for the supreme
							authority of a Dictator or required Quinctius, after reaching his
							eightieth year, to assume the government of the republic. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> Servilius, the Master of the Horse, was despatched by the Dictator to
							Maelius with the message: “The Dictator summons you.”
							Alarmed at the summons, he inquired what it meant. Servilius explained
							that he had to stand his trial and clear himself of the charge brought
							against him by Minucius in the senate. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> On this Maelius retreated amongst his troop of adherents, and looking
							round at them began to slink away, when an officer by order of the
							Master of the Horse seized him and began to drag him away. The
							bystanders rescued him, and as he fled he implored “the
							protection of the Roman plebs,” and said that he was the victim
							of a conspiracy amongst the patricians, because he had acted generously
							towards the plebs. </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> He entreated them to come to his help in this terrible crisis, and not
							suffer him to be butchered before their eyes. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> Whilst he was making these appeals, Servilius overtook him and slew him.
							Besprinkled with the dead man's blood, and surrounded by a troop of
							young patricians, he returned to the Dictator and reported that Maelius
							after being summoned to appear before him had driven away his officer
							and incited the populace to riot, and had now met with the punishment he
							deserved. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> “Well done!” said the Dictator, “C. Servilius, you
							have delivered the republic.” </p></div></div><div n="15" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>The populace did not know what to make of the deed and were becoming
							excited. The Dictator ordered them to be summoned to an Assembly. He
							declared that Maelius had been lawfully slain, even if he were guiltless
							of treason, because he had refused to come to the Dictator when summoned
							by the Master of the Horse. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> He, Cincinnatus, had sat to investigate the case, after it had been
							investigated Maelius would have been treated in accordance with the
							result. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> He was not to be dealt with like an ordinary citizen. For, though born
							amongst a free people under laws and settled rights, in a City from
							which he knew that royalty had been expelled, and in the very same year,
							the sons of the king's sister, children of the consul who liberated his
							country, had, on the discovery of a conspiracy for restoring royalty,
							been beheaded by their own father-a City from which Collatinus </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> Tarquin the consul had been ordered to lay down his office and go into
							exile, because the very name of Tarquin was detested-a City in which
							some years later Spurius Cassius had been punished for entertaining
							designs of sovereignty-a City in which recently the decemvirs had been
							punished by confiscation, exile, and death because of a tyranny as
							despotic as that of kings-in <emph>that</emph> City Maelius had
							conceived hopes of sovereignty! </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> And who was this man? Although no nobility of birth, no honours, no
							services to the State paved the way for any man to sovereign power,
							still it was their consulships, their decemvirates, the honours achieved
							by them and their ancestors and the splendour of their families that
							raised the ambitions of the Claudii and the Cassii to an impious height.
						</p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> But Spurius Maelius, to whom the tribuneship of the plebs was a thing to
							be wished for rather than hoped for, a wealthy corn-factor, hoped to buy
							the liberty of his fellow-citizens for a couple of pounds of spelt, and
							imagined that by throwing a little corn to </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> them he could reduce to slavery the men who had conquered all the
							neighbouring States, and that he whom the State could hardly stomach as
							a senator would be tolerated as a king, possessing the power and
							insignia of Romulus, who had sprung from the gods and been carried back
							to the gods! </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> His act must be regarded as a portent quite as much as a crime; for that
							portent his blood was not sufficient expiation, those walls within which
							such madness had been conceived must be levelled to the ground, and his
							property, contaminated by the price of treason, confiscated to the
							State. </p></div></div><div n="16" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>So far the Dictator. He then gave orders for the house to be forthwith
							razed to the ground, that the place where it stood might be a perpetual
							reminder of impious hopes crushed. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> It was afterwards called the Aequimaelium. L. Minucius was presented
							with the Image of a golden ox set up outside the Trigeminan gate. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> As he distributed the corn which had belonged to Maelius at the price of
							one “ <foreign xml:lang="lat">as</foreign> ” per bushel, the
							plebs raised no objection to his being thus honoured. I find it stated
							in some authorities that this Minucius went over from the patricians to
							the plebeians and after being co-opted as an eleventh tribune quelled a
							disturbance which arose in consequence of the death of Maelius. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> It is, however, hardly credible that the senate would have allowed this
							increase in the number of the tribunes, or that such a precedent, above
							all others, should have been introduced by a patrician, or that if that
							concession had been once made, the plebs should not have adhered to it,
							or at all events tried to do so. </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> But the most conclusive refutation of the lying inscription on his image
							is to be found in a provision of the law passed a few years previously
							that it should not be lawful for tribunes to co-opt a colleague. Q.
							Caecilius, Q. Junius, and Sex. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> Titinius were the only members of the college of tribunes who did not
							support the proposal to honour Minucius, and they never ceased to attack
							Minucius and Servilius in turn before the Assembly and charge them with
							the undeserved death of Maelius. They succeeded in securing the creation
							of military tribunes instead of consuls at the next election, for they
							felt no doubt that for the six vacancies- that number could now be
							elected-some of the plebeians, by giving out that they would avenge the
							death of Maelius, would be elected. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> But in spite of the excitement amongst the plebeians owing to the
							numerous commotions through the year, they did not create more than
							three tribunes with consular powers; amongst them L. Quinctius the son
							of the Cincinnatus who as Dictator incurred such odium that it was made
							the pretext for disturbances. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> Mam. Aemilius polled the highest number of votes, L. Julius came in
							third. </p></div></div><div n="17" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>During<note anchored="true" type="sum" resp="ed" place="unspecified">The
								Revolt of Fidenae.</note> their magistracy Fidenae, where a body of
							Romans were settled, revolted to Lars Tolumnius, king of the Veientines.
						</p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> The revolt was made worse by a crime. C. Fulcinius, Cloelius Tullus, Sp.
							Antius, and L. Roscius, who were sent as envoys to ascertain the reasons
							for this change of policy, were murdered by order of Tolumnius. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> Some try to exculpate the king by alleging that whilst playing at dice
							he made a lucky throw and used an ambiguous expression which might be
							taken to be an order for death, and that the Fidenates took it so, and
							this was the reason of the death of the envoys. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> This is incredible; it is impossible to believe that when the Fidenates,
							his new allies, came to consult him as to committing a murder in
							defiance of the law of nations, he should </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> not have turned his thoughts from the game, or should afterwards have
							imputed the crime to a misunderstanding. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> It is much more probable that he wished the Fidenates to be implicated
							in such an awful crime in order to make it impossible for them to hope
							for any reconciliation with Rome. The statues of the murdered envoys
							were set up in the Rostra. Owing to the proximity of the Veientines and
							Fidenates, and still more to the heinous crime with which they began the
							war, the struggle threatened to be a desperate one. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> Anxiety for the national safety kept the plebs quiet, and their tribunes
							raised no difficulties in the election of M. Geganius Macerinus as
							consul for the third time, and L. Sergius Fidenas, who, I believe, was
							so called from the war which he afterwards conducted. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> He was the first who fought a successful action with the king of Veii on
							this side of the Anio. The victory he gained was by no means a bloodless
							one; there was more mourning for their countrymen who were lost than joy
							over the defeat of the enemy. </p></div><div n="9" subtype="section" type="textpart"><p> Owing to the critical aspect of affairs, the senate ordered Mamercus
							Aemilius to be proclaimed Dictator. He chose as his Master of the Horse
							L. Quinctius Cincinnatus, who had been his colleague in the college of
							consular tribunes the previous year, a young man worthy of his father.
						</p></div><div n="10" subtype="section" type="textpart"><p> To the force levied by the consuls were added a number of war-seasoned
							veteran centurions, to fill up the number of those lost in the late
							battle. The Dictator ordered Quinctius Capitolinus and M. Fabius
							Vibulanus to accompany him as seconds in command. </p></div><div n="11" subtype="section" type="textpart"><p> The higher power of the Dictator, wielded by a man quite equal to it,
							dislodged the enemy from Roman territory and sent him across the Anio.
							He occupied the line of hills between Fidenae and the Anio, where he
							entrenched himself, and did not go down into the plains until the
							legions of Falerii had come to his support. </p></div><div n="12" subtype="section" type="textpart"><p> Then the camp of the Etruscans was formed in front of the walls of
							Fidenae. The Roman Dictator chose a position not far from them at the
							junction of the Anio and the Tiber, and extended his lines as far as
							possible from the one river to the other. The next day he led his men
							out to battle. </p></div></div><div n="18" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>Amongst the enemy there was diversity of opinion. The men of Falerii,
							impatient at serving so far from home, and full of self-confidence,
							demanded battle; those of Veii and Fidenae placed more hope in a
							prolongation of the war. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> Although Tolumnius was more inclined to the opinion of his own men, he
							announced that he would give battle the next day, in case the Faliscans
							should refuse to serve through a protracted campaign. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> This hesitation on the part of the enemy gave the Dictator and the
							Romans fresh courage. The next day, whilst the soldiers were declaring
							that unless they had the chance of fighting they would attack the
							enemy's camp and city, both armies advanced on to the level ground
							between their respective camps. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> The Veientine general, who was greatly superior in numbers, sent a
							detachment round the back of the hills to attack the Roman camp during
							the battle. The armies of the three States were stationed thus: The
							Veientines were on the right wing, the Faliscans on the left, the
							Fidenates in the centre. </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> The Dictator led his right wing against the Faliscans, Capitolinus
							Quinctius directed the attack of the left against the Veientines, whilst
							the Master of the Horse advanced with his cavalry against the enemy's
							centre. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> For a few moments all was silent and motionless, as the Etruscans would
							not commence the fight unless they were compelled, and the Dictator was
							watching the Citadel of Rome <note anchored="true" n="8" resp="ed" place="unspecified">The augurs were on the <foreign xml:lang="lat">auguraculum</foreign> (note 6, Book I), and their signal could
								easily be seen from the battle-field, which was between three and
								four miles distant</note>and waiting for the agreed signal from the
							augurs as soon as the omens should prove favourable. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> No sooner had he caught sight of it than he let loose the cavalry, who,
							raising a loud battle-cry, charged; the infantry followed with a furious
							onslaught. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> In no quarter did the legions of Etruria stand the Roman charge; their
							cavalry offered the stoutest resistance, and the king, himself by far
							the bravest of them, charged the Romans whilst they were scattered
							everywhere in pursuit of the enemy, and so prolonged the contest. </p></div></div><div n="19" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>There was in the cavalry, on that day, a military tribune named A.
							Cornelius Cossus, a remarkably handsome man, and equally distinguished
							for strength and courage, and proud of his family name, which,
							illustrious as it was when he inherited it, was rendered still more so
							when he left it to his posterity. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> When he saw the Roman squadrons shaken by the repeated charges of
							Tolumnius in whatever direction he rode, and recognised him as he
							galloped along the entire line, conspicuous in his royal habiliments, he
							exclaimed, “Is this the breaker of treaties between man and man,
							the violator of the law of nations? </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> If it is the will of heaven that anything holy should exist on earth, I
							will slay this man and offer him as a sacrifice to the <foreign xml:lang="lat">manes</foreign> of the murdered envoys.” </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> Putting spurs to his horse he charged with levelled spear against this
							single foe, and having struck and unhorsed him, he leaped with the aid
							of his spear to the ground. </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> As the king was attempting to rise he pushed him back with the boss of
							his shield, and with repeated spear-thrusts pinned him to the earth.
							Then he despoiled the lifeless body, and cutting off his head stuck it
							on his spear, and carrying it in triumph routed the enemy, who were
							panic-struck at the king's death. So the enemy's cavalry, who had alone
							made the issue of the contest doubtful, now shared in the general rout.
						</p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> The Dictator hotly pursued the flying legions and drove them to their
							camp with great slaughter. Most of the Fidenates, who were familiar with
							the country, escaped to the hills. Cossus with the cavalry crossed the
							Tiber and brought to the City an enormous amount of booty from the
							country of the Veientines. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> During the battle there was also an engagement at the Roman camp with
							the detachment which, as already stated, Tolumnius had sent to attack
							it. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> Fabius Vibulanus at first confined himself to the defence of the circuit
							of his lines; then, while the enemy's attention was wholly directed to
							forcing the stockade, he made a sortie from the <foreign xml:lang="lat">Porta
								Principalis</foreign>
							              <note anchored="true" n="9" resp="ed" place="unspecified"><foreign xml:lang="lat">Porta Principalis</foreign> —See T plan of Roman
								camp in <bibl>Class. Dict.</bibl>
							              </note> on the right, and this unexpected attack produced such
							consternation among the enemy, that though there were fewer killed,
							owing to the smaller number engaged, the flight was just as disorderly
							as in the main battle. </p></div></div><div n="20" subtype="chapter" type="textpart"><div n="1" subtype="section" type="textpart"><p>Successful in all directions, the Dictator returned home to enjoy the
							honour of a triumph granted him by decree of the senate and resolution
							of the people. </p></div><div n="2" subtype="section" type="textpart"><p> By far the finest sight in the procession was Cossus bearing the
								<foreign xml:lang="lat">spolia opima</foreign>
							              <note anchored="true" n="10" resp="ed" place="unspecified">See note 5,
								Book I.</note> of the king he had slain. </p></div><div n="3" subtype="section" type="textpart"><p> The soldiers sang rude songs in his honour and placed him on a level
							with Romulus. He solemnly dedicated the spoils to Jupiter Feretrius, and
							hung them in his temple near those of Romulus, which were the only ones
							which at that time were called <foreign xml:lang="lat">spolia opima
								prima</foreign>. All eyes were turned from the chariot of the
							Dictator to him; he almost monopolised the honours of the day. </p></div><div n="4" subtype="section" type="textpart"><p> By order of the people, a crown of gold, a pound in weight, was made at
							the public expense and placed by the Dictator in the Capitol as an
							offering to Jupiter. In stating </p></div><div n="5" subtype="section" type="textpart"><p> that Cossus placed the <foreign xml:lang="lat">spolia opima secunda</foreign>
							in the temple of Jupiter Feretrius when he was a military tribune I have
							followed all the existing authorities. </p></div><div n="6" subtype="section" type="textpart"><p> But not only is the designation of <foreign xml:lang="lat">spolia
								opima</foreign> restricted to those which a commander-in-chief has
							taken from a commander-in-chief —and we know of no commander-in-chief
							but the one under whose auspices the war is conducted —but I and my
							authorities are also confuted by the actual inscription on the spoils,
							which states that Cossus took them when he was consul. </p></div><div n="7" subtype="section" type="textpart"><p> Augustus Caesar, the founder and restorer of all the temples, rebuilt
							the temple of Jupiter Feretrius, which had fallen to ruin through age,
							and I once heard him say that after entering it he read that inscription
							on the linen cuirass with his own eyes. After that I felt it would be
							almost a sacrilege to withhold from Cossus the evidence as to his spoils
							given by the Caesar who restored that very temple. </p></div><div n="8" subtype="section" type="textpart"><p> Whether the mistake, if there be one, may have arisen from the fact that
							the ancient annals, and the “Linen Rolls” —the lists of
							magistrates preserved in the temple of Moneta which Macer Licinius
							frequently quotes as authorities — have an A. Cornelius Cossus as consul
							with T. Quinctius Poenus, ten years later-of this every man must judge
							for himself. </p></div><div n="9" subtype="section" type="textpart"><p> For there is this further reason why so famous a battle could not be
							transferred to this later date, namely, that during the three years
							which preceded and followed the consulship of Cossus war was impossible
							owing to pestilence and famine, so that some of the annals, as though
							they were records of deaths, supply nothing but the names of the
							consuls. </p></div><div n="10" subtype="section" type="textpart"><p> The third year after his consulship has the name of Cossus as a consular
							tribune, and in the same year he is entered as Master of the Horse, in
							which capacity he fought another brilliant cavalry action. </p></div><div n="11" subtype="section" type="textpart"><p> Every one is at liberty to form his own conjecture; these doubtful
							points, in my belief, can be made to support any opinion. The fact
							remains that the man who fought the battle placed the newly-won spoils
							in the sacred shrine near Jupiter himself, to whom they were
							consecrated, and with Romulus in full view —two witnesses to be dreaded
							by any forger —and that he described himself in the inscription as
							“A. Cornelius Cossus, Consul.” <note anchored="true" n="11" resp="ed" place="unspecified">The latter part of this chapter is as
								a piece of historical criticism unique in classical literature.
								Niebuhr says that it was evidently added after the book had been
								published and read by Augustus.</note>
						            </p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>