<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi007.perseus-eng2:5-8</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi007.perseus-eng2:5-8</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi007.perseus-eng2" subtype="translation"><div type="textpart" subtype="section" n="5" resp="perseus"><p> Of two magistracies, each of which is occupied in handling
    and dealing with large sums of money, the triumvirate <note anchored="true">There were several
     sorts of <foreign xml:lang="lat">triumviri</foreign> who were concerned in the pecuniary affairs
     of the state: the <foreign xml:lang="lat">triumviri mensarii</foreign>, who were a sort of
     bankers, but who seem to have been permanently employed by the state, in whose hands we read,
     that not only the <foreign xml:lang="lat">aerarium</foreign>, but also private individuals
     deposited sums of money which they had to dispose of. (<foreign xml:lang="lat">Vide</foreign>
     Smith, Dict. Ant. p. 613, v. <foreign xml:lang="lat">Mensarii</foreign>;) the <foreign xml:lang="lat">triumviri monetales</foreign>, who had the whole superintendence of the mint,
     and of the money that was coined in it; and the <foreign xml:lang="lat">triumviri
      capitales</foreign> who, among their other duties, enforced the payment of fines due to the
     state, and the <foreign xml:lang="lat">triumviri sacris conquirendis donisque
      persequendis</foreign>, who seem to have had to take care that all property given or
     consecrated to the gods was applied to that purpose, and who must therefore have been
     responsible for its application. <foreign xml:lang="lat">Vide</foreign> Smith, Dict. Ant p.
     1009, v. <foreign xml:lang="lat">Triumviri</foreign>.</note> and the quaestorship, such accurate
    accounts have been rendered, that in those things which were done in the sight of men, which
    affected many men's interests, and which were set forth both in public and private registers, no
    hint of robbery, no suspicion of any offence can possibly arise. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="6" resp="perseus"><p> The embassy to <placeName key="tgn,1000095">Spain</placeName> followed, in a most disturbed
    time of the republic; when, on the arrival of Lucius Sulla in <placeName key="tgn,1000080">Italy</placeName>, great armies quarrelled about the tribunals and the laws; and in this
    desperate state of the republic<gap reason="lost"/>
   <milestone unit="para"/>
    <milestone n="4" unit="chapter"/></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="7" resp="perseus"><p> If no money was paid, of what
    sum is that fiftieth a part? <gap reason="lost"/>
   <milestone unit="para"/>Since his cause is not the same as that of Verres<gap reason="lost"/>
    </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="8" resp="perseus"><p><milestone unit="para"/>a great quantity of corn from <placeName key="tgn,1000070">Gaul</placeName>; infantry, and a
    most numerous army from <placeName key="tgn,1000070">Gaul</placeName>, a great number of cavalry
    from <placeName key="tgn,1000070">Gaul</placeName><gap reason="lost"/></p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>