<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.4.81-2.4.82</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.4.81-2.4.82</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="actio" n="2"><div type="textpart" subtype="book" n="4"><div type="textpart" subtype="section" n="81" resp="perseus"><p>Wherefore, if you will undertake the advocacy of your family renown, it will
                behoove me not only to be silent about your monuments, but even to be glad that the
                fortune of Publius Africanus, though dead, is such, that his honour is defended by
                those who are of the same family as himself, and that it requires no adventitious
                assistance. But if your friendship with that man is an obstacle to you,—if you think
                that this thing which I demand of you is not so intimately connected with your
                duty,—then I, as your <foreign xml:lang="la">locum tenens</foreign>, will succeed to
                your office, I will undertake that business which I have thought not to belong to
                me. Let that proud aristocracy give up complaining that the Roman people willingly
                gives, and at all times has given, honours to new and diligent men. It is a foolish
                complaint that virtue should be of the greatest influence in that city which by its
                virtue governs all nations. Let the image of Publius Africanus be in the houses of
                other men; let heroes now dead be adorned with virtue and glory. He was such a man,
                he deserved so well of the Roman people, that he deserves to be recommended to the
                affection, not of one single family, but of the whole state. And so it partly does
                belong to me also to defend his honours with all my power, because I belong to that
                city which he rendered great, and illustrious, and renowned; and especially, because
                I practice, to the utmost of my power, those virtues in which he was
                preeminent,—equity, industry, temperance, the protection of the unhappy, and hatred
                of the dishonest; a relationship in pursuits and habits which is almost as important
                as that of which you boast, the relationship of name and family. </p></div><milestone n="38" unit="chapter"/><milestone unit="Para"/><div type="textpart" subtype="section" n="82" resp="perseus"><p>I reclaim from you, O Verres, the monument of Publius Africanus; I abandon the
                cause of the Sicilians, which I undertook; let there be no trial of you for
                extortion at present; never mind the injuries of the Segestans; let the pedestal of
                Publius Africanus be restored; let the name of that invincible commander be engraved
                on it anew; let that most beautiful statue, which was recovered when <placeName key="perseus,Carthage">Carthage</placeName>was taken, be replaced. It is not I,
                the defender of the Sicilians,—it is not I, your prosecutor,—they are not the
                Segestans who demand this of you; but he who has taken on himself the defence and
                the preservation of the renown and glory of Publius Africanus. I am not afraid of
                not being able to give a good account of my performance of this duty to Publius
                Servilius the judge; who, as he has performed great exploits, and raised very many
                monuments of his good deeds, and has a natural anxiety about them, will be glad,
                forsooth, to leave them an object of care and protection not only to his own
                posterity, but to all brave men and good citizens; and not as a mark for the plunder
                of rogues. I am not afraid of its displeasing you, O Quintus Catulus, to whom the
                most superb and splendid monument in the whole world belongs, that there should be
                as many guardians of such monuments as possible, or that all good men should think
                it was a part of their duty to defend the glory of another. </p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>