<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.2.45-2.2.46</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.2.45-2.2.46</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="actio" n="2"><div type="textpart" subtype="book" n="2"><div type="textpart" subtype="section" n="45" resp="perseus"><p> However, by these means, some one will say, he gave that inheritance to the
                Syracusan people. In the first place, even if I were disposed to grant that, still
                you must condemn him; for it is not permitted to us with impunity to rob one man for
                the purpose of giving to another. But you will find that he despoiled that
                inheritance himself without making much secret of his proceedings; that the
                Syracusan people, indeed, had a great deal of the odium, a great deal of the infamy,
                but that another had the profit; that a few Syracusans, those who now say that they
                have come in obedience to the public command of their city, to bear testimony in his
                favour, were then sharers in the plunder, and are come hither now, not for the
                purpose of speaking in his favour, but to assist in the valuation of the damages
                which they claim from him. After he was condemned in his absence, possession is
                given to the palaestra of the Syracusans,—that is, to the Syracusan people,—not only
                of that inheritance which was in question, and which was of the value of three
                millions of <foreign xml:lang="la">sesterces</foreign>, but also of all Heraclius's
                own paternal property, which was of equal amount. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="46" resp="perseus"><p> What sort of a partnership in that of yours? You take away a man's inheritance,
                which had come to him from a relation, had come by will, had come in accordance with
                the laws; all which property, he, who made the will, had made over to this Heraclius
                to have and to use as he would, some time before he died,—of which inheritance, as
                he had died some time before you became praetor, there had been no dispute, nor had
                any one made any mention of it. <milestone n="19" unit="chapter"/><milestone unit="Para"/> However, be it so; take away inheritances from relations, give them
                to people at the palaestra; plunder other people's property in the name of the
                state; overturn laws, wills, the wishes of the dead, the rights of the living: had
                you any right to deprive Heraclius of his paternal property also? And yet as soon as
                he fled, how shamelessly, how undisguisedly, how cruelly, O ye immortal gods, was
                his property seized! How disastrous did that business seem to Heraclius, how
                profitable to Verres, how disgraceful to the Syracusans, how miserable to everybody!
                For the first measures which are taken are to carry whatever chased plate there was
                among that property to Verres: as for all Corinthian vessels, all embroidered robes,
                no one doubted that they would be taken and seized, and carried inevitably to his
                house, not only out of that house, but out of every house in the whole province. He
                took away whatever slaves he pleased, others he distributed to his friends: an
                auction was held, in which his invincible train was supreme everywhere.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>