<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.2.107-2.2.108</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.2.107-2.2.108</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="actio" n="2"><div type="textpart" subtype="book" n="2"><div type="textpart" subtype="section" n="107" resp="perseus"><p> Oh but, I suppose, Sthenius thought it honourable to himself for Verres to choose
                a man for his advocate out of the number of Roman citizens who were his own friends
                and connections! Whom did he choose? Whose name is written in the records? Caius
                Claudius, the son of Caius, of the <placeName key="tgn,3000935">Palatine</placeName>
                tribe. I do not ask who this Claudius is; how illustrious, how honourable, how well
                suited to the business, and deserving that, because of his influence and dignity,
                Sthenius should abandon the custom of all the Sicilians, and have a Roman citizen
                for his advocate. I do not ask any of these questions;—for perhaps Sthenius was
                influenced not by the high position of the man, but by his intimacy with him.—What?
                What shall we say if there was in the whole world a greater enemy to Sthenius than
                this very Caius Claudius, both constantly in old times, and especially at this time
                and in this affair?—if he appeared against him on the charge of tampering with the
                public documents?—if he opposed him by every means in his power? Which shall we
                believe,—that an enemy of Sthenius was actually appointed his advocate, or that you,
                at a time of the greatest danger to Sthenius, made free with the name of his enemy,
                to ensure his ruin?</p></div><milestone n="44" unit="chapter"/><milestone unit="Para"/><div type="textpart" subtype="section" n="108" resp="perseus"><p> And that no one may have any doubt as to the real nature of the whole transaction,
                although I feel sure that by this time that man's rascality is pretty evident to you
                all, still listen yet a little longer. Do you see that man with curly hair, of a
                dark complexion, who is looking at us with such a countenance as shows that he seems
                to himself a very clever fellow? him, I mean, who has the papers in his hand—who is
                writing—who is prompting him—who is next to him. That is Caius Claudius, who in
                  <placeName key="tgn,7003122">Sicily</placeName> was considered Verres's agent and
                interpreter, the manager of all his dirty work, a sort of colleague to Timarchides.
                Now he is promoted so high that he scarcely seems to yield to Apronius in intimacy
                with him; indeed he called himself the colleague and ally not of Timarchides, but of
                Verres himself.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>