<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.1.107-2.1.108</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2:2.1.107-2.1.108</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi005.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="actio" n="2"><div type="textpart" subtype="book" n="1"><div type="textpart" subtype="section" n="107" resp="perseus"><p> Who ever proposed by an edict any penalty or danger for an act which could not be
                provided for otherwise either before the edict or after the edict? <milestone n="42" unit="chapter"/><milestone unit="Para"/> Publius Annius had made his will in
                accordance with law, with the statutes, with the authority of all who were
                consulted; a will neither improper, nor made in disregard of any duty, nor contrary
                to human nature. But even if he had made such a will as that, still, after his death
                no new law ought to have been enacted which should have any effect on his will. I
                suppose the Voconian law pleased you greatly? You should have imitated Quintus
                Voconius himself, who did not by his law take away her inheritance from any female
                whether virgin or matron, but established a law for the future, that no one who
                after the year of the existing censors should be enrolled in the census, should make
                either virgin or matron his heir. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="108" resp="perseus"><p> In the Voconian law, there is no “has made or shall have made.” Nor in any law is
                time past ever implicated in blame, except in cases which are of their own nature
                wicked and nefarious, so that, even if there were no law, they would be strenuously
                to be avoided. And in these cases we see that many things are established by law in
                such a way that things done previously cannot be called in question—the Cornelian
                law the law about testaments, the law about money, and many others, in which no new
                law is established in the nation, but it is established that what has always been an
                evil action shall be liable to public prosecution up to a certain time. </p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>