<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:latinLit:phi0119.phi014.perseus-eng2:168</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:latinLit:phi0119.phi014.perseus-eng2:168</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="en"><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi0119.phi014.perseus-eng2"><div type="textpart" n="168" subtype="card"><stage>Enter SOPHOCLIDISCA and LEMNISELENE, from the house of DORDALUS.</stage><sp><speaker>SOPHOCLIDISCA</speaker><p> It were enough to tell an untaught, thoughtless, silly girl the same thing so many times over; really, in fact, I do imagine that I'm quite looked upon by you as a blockhead and a country booby. Although I do drink wine, still I'm not in the habit of swallowing down your commands together with it. I really had fancied that both myself and my ways had now been sufficiently proved by you; for, as for me, I've attended you now these five years; whereas, in that time, a cuckoo even, I do believe, if he had gone to school, could by now have been made to know his letters well; while, in the meantime, whether speaking or not speaking<milestone n="176" unit="line"/>
                     <note anchored="true"><q>Or not speaking</q>:  Schmieder thinks, that by this expression Sophoclidisca alludes to the habitual taciturnity of Lemniselene; indeed, her quiet and inoffensive disposition is observable throughout the Play. In the concluding Scene the Procurer calls her "ignavis." "lump of laziness."</note>, you have not made yourself acquainted with my disposition. Can you not hold your tongue? Can you not cease advising me? I remember, and I know, and I understand, and I keep in mind; i' faith, you are in love, poor thing; on that account your mind's disturbed. I'll cause that that shall be calmed for you.</p></sp><sp><speaker>LEMNISELENE</speaker><p> Wretched is the person that's in love. <stage>Goes into the house.</stage>
                  </p></sp><sp><speaker>SOPHOCLIDISCA</speaker><p><stage>to herself</stage>. Good for nothing, indeed, he certainly is, who is in love with nothing. What need has that person of life? I ought to go, that I may prove obedient to my mistress; that through my aid she may the sooner become a free woman. I'll go meet this Toxilus, however; his ears I'll stuff with what has been enjoined upon me. <stage>Stands aside.</stage></p></sp></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>