5. Sicili
Εἰκὼν ἡ λίθος εἰμι· τίθησι μὲ Σείκιλος ἔνθα
μνήμης ἀθανάτου σῆμα πολυχρόνιον.
Ὅσον ζῇς, φαί-νου,
μηδὲν ὅλως συ λυποῦ·
πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν,
τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπ-αι -τ ε ῖ.
Σείκιλος εὐτερ
ζῇ.
5 Crus p. 163. 8 ?? Crus. 161, sed p. 163 idem ait
punctum in l delendum videri.epitaphium.
Bulletin de correspondance hellenique VII p. 277.
Crusius in Philologo LII (N F VI) p.160.
![]()
Ὅ -σον ζῇς φ α ί -νου,
μη - θὲν ὅ - λως σὺ λὺ -ποῦ·
πρὸς ὁ -λί -γον ἐ σ - τὶ τὸ ζῆν,
τὸ τέ -λος ὁ χρό-νος ἀπ αι -τεῖ.De signo morae productae et de punctis quibus pedis
ictus signatur cf. Anonymum Bell. § 3. syneopas hic exstare
et in exitus syllabis . . ποῦ, ξῆν, . . τεῖ satis premendum esse
sonum extremum docet Spitta p. 109.