<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg043.1st1K-lat1:3.69-3.75</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg043.1st1K-lat1:3.69-3.75</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg043.1st1K-lat1" xml:lang="lat"><div type="textpart" subtype="chapter" n="3"><div type="textpart" subtype="paragraph" n="69"><p>Quodsi figurae mutatione elementa alia ex aliis minime oriantur,
<lb n="35"/> tametsi sensu percipiamus alia ex aliis oriri, x003C;relinquitur
ergo hoc dissolutione in superficies fieri&gt;; etenim hoc quoque modo
oriri possunt quoniam autem extremitates, quae omnia elementa
definiunt, eaedem prorsus non sunt — siquidem hac ratione,
trianguli, qui terrae existentiae praesunt, iidem trianguli non
<lb n="40"/> sunt, qui reliquis elementis insistunt — atque eiusmodi triangulos
<note type="footnote">5 terminata om. codd. 35 relinquitur—fieri (36) supplevi 36 etenim—
emendavi et transposui: in codd. Al haec verba post non sunt (38) leguntur.</note>

<pb n="195"/>

aiunt in alios triangulos non multari: neque terra in reli qua <note type="marginal">f. 52v</note>
elementa, neque haec similiter in terram mutabuntur: hoc autem
neque per se verum existit, ueque etiam ad sensum apparet.
verus non est sermo, siquidem nullam habent viam, ut causam in
<lb n="5"/> hoc assignare possint; sensu autem oppositum percipimus; terram
enim in cetera elementa verti animadvertimus: igitur reliqua elementa
in terram mutantur. consentaneum autem fuisset, qui de
rebus, quae videntur ac nostris sensibus sternuntur, disserunt, aliam
viam non inire ad illorum sententiae veritatem persuadendam, nisi
<lb n="10"/> per eamet, quae sensu percipiuntur; at non congruenter iis,
quae videntur, dicunt. causa vero, propter quam non recte
primis initiis utuntur, est, quia principia propria vera non sumunt,
sed ipsi propria quadam | suppositione facta alia principia <note type="marginal">f. 53r</note>
acceperunt, quae omnino volunt, ut congrua sint, inter quae et ea,
<lb n="15"/> quae sensu percipiuntur, vi coraparationera faciunt. quod sane facere
rainime deberent; sed decebat eos rerum, quae sub
sensura cadunt, principiis uti, quae sensu percipiuntur,
cum haec earum propria principia sint, aeternorura autem, quae
aeterna sunt, eorum vero, quae intereunt, quae eiusdera
<lb n="20"/> generis sunt — quemadmodum convenit, ut in matheraaticis disciplinis
matheraatica, et non alterius scientiae principia suraantur,
sicuti illis contingit, qui ex extremitatibus corpora coustituebant —
et uno nomine eiusdera generis principia esse debent et quae
ex principiis constant, at si figuratum corpus matheraaticis convenire
<lb n="25"/> dixerunt, naturalium rerum non naturalia, sed matheraatica
principia suraunt. ac praeterea oranino illis efficitur, ut orania eiusmodi
rerum exempla sibi invicem opponantur. idem namque iis
contingere videtur, quod illis evenire solet, qui positiones aliquas
etianisi apertissime falsas statuunt ac orania inepta, quae ex illis
<lb n="30"/> concluduntur, admittunt. hoc autera malunt, quam positionem
suam de medio tollere. veluti si quis ponat non inveniri animal,
is igitur necessario efficit, ut neque ipse etiara animal sit, ex
hoc etiam deducitur, fieri non posse, ut ponat vel fateatur quippiam,
quod huic assentiri videatur, licet vera atque indubitata positio
<lb n="35"/> statueret consentaneura esse, ut id ita nou sit. eteuira principiorum
electio et locorum eorumque transpositio et ratio, cur
ipsa primo inveniantur, omnino convenit, ut ex iis sumantur, quae
illis conveniunt, maximeque ex fine et perfectione; ex his enim
contrarietas et diversitas apparebit. ita etiam in natura convenit,
<lb n="40"/> ut ratio priucipiorum, quae ponuntur, eligatur ex iis, quae ad ea
<note type="footnote">19 post intereunt atldit Al: interitui opportuna et 23 generis Al: corporis codd.
ὁμογενεῖς τοῖ; ὐποκειμένοις Arist. 306 a 11)</note>

<pb n="196"/>

deinceps consequuntur &lt;ἐκ τῶν ἀποβαινόντων&gt;. quod autem <note type="marginal">f. 35r</note>
proprie sensui videtur, finis naturae est, id, quod perfecto sensu
percipitur; perfectio autem scientiae naturalis id sane est, quod nobis
ad seusum appavet, quemadmodum idolum, domus et tectum in
<lb n="5"/> artibus, quae manuum opera perficiuntur.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="70"><p>Sed iis et aliud quippiam contiugit, nempe ut fateantur tevrara
tantum elementum esse, vel maxime inter elenieuta, earn que
solam incorruptibilem, siquidem incorruptibile est, quod
indissolubile est, terra autem (iuxta eorum scntentiam) dissolvi
<lb n="10"/> non potest; ipsa enim in reliqua elementa non dissolvitur ob triangulos,
ex quibus ceterorum elementorum essentia constituitur.
et cum hoc etiam dicunt fieri non posse, ut in triangulis superflua
quantitas et distincta inveniatur. cum enim solidae figurae ex inaequalibus
numero triangulis constent, quemadmodum essentia illius
<lb n="15"/> solidae figurae, quae pyramis dicitur, ex quatuor triangulis, et
essentia illius figurae, quae ex octo similibus triangulis, quam aeri
accommodarunt. aquae vero essentia ex viginti triangulis similibus:
cum igitur ex aqua fit aer, non innovabuutur ex bac figura, quae
viginti basis hahet, tria solida, quorum uniuscuiusque essentia ex
<lb n="20"/> octo basibus constat, sed omnino quidem ex his duo solida innovabuntur,
ac trianguli quatuor distincti remauebunt. et hic est sermo
penitus et omnino ineptus. sin minus, quanam ratione ex his separatim
quispiam intelleget, secundum quod verba eorum contemnit,
suaque intellegentia concipiet et quomodo ostendet nobis triangulos
<lb n="25"/> quatuor distinctos, nisi ad eum sermouem illos cogat, ut
scilicet unum tautum figuratum corpus ex viginti basibus constans
in duo solida dissolvatur, quorum unumquodque ex octo basibus
constet, et quatuor trianguli relinquantur; etenim si fatentur
duo solida transmutari, quorum unumquodque ex viginti basibus
<lb n="30"/> constet, ex illis plane solida octo basibus praedita innovabuutur
nee distinctus triangulus remanebit. eum namque deceret, si consonum
esset hoc illis adversari, declarare dissentaueum esse, ut
ex numeris figurarum numerus quidam in quosdam numeros perfecte
mutetur, sed omnino conveuire, ut in triangulis distinctus relinquatur.
<lb n="35"/> verum sua non interest hoc explicare.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="71"><p>Praeterea necesse est eos, qui corpora ex extremitatibus
conflant, ponere corpus ex non corpore oriri; at ex non corpore
minime oritur, cum explicatum sit banc positionem necessario consequi,
ut vacuum existat, quod a corpore posterius innovato occupatur,
<lb n="40"/> patur, quod vero ante non erat. ad haec necesse est non omne
corpus dividuum ponere repugnareque scientiis, quae aliis
<note type="footnote">20 duo supplevi 22 separatim—contemnit (23) corrupta: conicio separates . .
ut verba . . contemnat</note>

<pb n="197"/>

certiores existunt, veluti mathematicis scientiis. nam | iuxta <note type="marginal">f. 53v</note>
mathematicas scientias id etiam, quod ratione invenitur, ut superficies,
linea et corpus, dividi potest, iuxta horum vero sententiam omnino
lit, ut lie id quideni, quod seusu percipitur, dividuum esse concedant.
<lb n="5"/> qua autem ratione id necessario sequatur, hoc pacto intelleges.
hi enim ponunt ac statuunt formam elenientorum superficiebus
similem esse; at si primae formae dividantur, hoc profecto
non servatur. cum enim corpus dividitur, quod quatuor triaugulis
constat, qui pyramidae dicuntur, non dividetur in solida, quorum
<lb n="10"/> unumquodque pyramis sit. itaque horum duorum alterum necessario
fit, vel ut individua elementa existant, ut eorum partes similes
sint, vel ut primae formae dividantur, eruntque hac ratione
elementorum partes specie dissimiles, et pars ignis ignis non erit,
pars aquae non quar; tametsi necesse esset, ut forma quaedam inveniretur,
<lb n="15"/> quae veluti elementum prius forma elementi existeret,
siquidem cum omne corpus aut sit elementum aut ex elementis,
omnes pyramidis partes conveniet ut sint elementa. at
si contingit, ut non omne corpus dividuum sit, duo haec auxiliabuntur;
hoc autem cum ita se habeat, vanum erit dicere corpora
<lb n="20"/> ex extremitatibus constare.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="72"><p>In universum autem irrationabile est figuram ad
corpus simplex adhibere, nec quisquam hoc proponet. primum
quidem, quia sic accidet universum [non repleri]; deinde
quia simplicia corpora [loco], qui continet, describi videntur,
<lb n="25"/> maximeque aqua et aer; hoc vero fieri non potest,
si propria eorum figura permanere possit; ea autem [loco
ipso,] qui continet, describuntur, alioquin neque undique tangerent.
si vero propriam eorum figuram non retinent, neque
essentiam eorum quoque custodient, si eorum esse ac permanentia a
<lb n="30"/> in figura cousistat; sed videntur essentiam suam retinere
nec non [loco] ipso, qui continet, describi, quemadmodum aqua
[in vase], et aer et reliqua duo: figurae igitur formam eorum non
constituunt, neque consistunt neque permanent earum dissolutione.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="73"><p>Per hoc autem, quod dixit: universum non compleri, id
<lb n="35"/> profecto siguificare voluit. eteuim si punctum quondam in superficie
ponamus, existimare quidem non possumus, ipsum infinitorum angulorum
eadem in superficie caput esse; sique eiusmodi anguli in unum
<note type="footnote">6 superficiebus scripsi: ambobus codd. Al 9 dividentur codd. Al 11 verba
it individua— sint (12) in codd. Al ante itaque leguntur et insuper ante individua
(??)mnio itaque convenit 14 tametsi] conicio praeterea 1,5 prius quam forma
scripsi: propter formam codd. Al 23 non repleri om. codd. 32 in vase
Al: om. codd. forman] conicio essentiam</note>

<pb n="198"/>

caput, hoc est in positum punctum, coiverint, hi [vel illius figurae <note type="marginal">f. 53v</note>
anguli erunt, quae sex basibus coustat, vel anguli formarum
aequiangulorum, quae quatuor lateribus constant, vel auguli trilateri
erunt; si enim anguli fuerint tres], illius figurae anguli
<lb n="5"/> existunt, quae sex augulis coustat, si vero quatuor, auguli quadrati
esse dicuntur, si autem sex, profecto anguli triauguli existent.
cuius rei haec causa est, siquidem omues auguli, secundum quod
extremitas eorum causa erit, ex quatuor rectis atque aequis angulis
constant, at ex duobus angulis minime perficiuntur. initium autem
<lb n="10"/> angulorum, quos aequales vocaut, qui magni admodum sunt, tres
existunt, ex eo quod unusquisque eorum est angulus rectus &lt;et
recti&gt; secundi vero auguli, qui &lt;ex tribus quartis&gt;
constat, quatuor sunt, ex eo quod unusquisque eorum in recto est;
tertii autem anguli, qui dimidium prioris numeri est, siquidem
<lb n="15"/> figura aliqua aequorum angulorum eum perficere debeat, sex sunt
anguli, quorum unusquisque ex duabus tertiis recti anguli coustat,
et hi triauguli aequilateri auguli sunt. nec ab eo quidem perficitur,
qui inter quartum et sextum medium teuct. eteuim si ab eo perficeretur
figura inveniretur, inveniretur, quae ex pluribus quam trianguli
<lb n="20"/> ac paucioribus (piam quadrati augulis coustaret; uec ex his
duabus figuris aequales figurae oriuntur, siquidem neque etiam inter
tertium et quartum numerus quidam invenitur. neque etiam ex
septimo ac reliquo numero perficitur. conveniret enim, ut angulorum
figura trianguli angulis paucior existat; at similis figura miuime
<lb n="25"/> invenitur, cum triaugulus figurarum rectarum linearum initium sit
eaque, in qua auguli paucissimi existant. his igitur tautum universus
positus, qui in ceutro et tota extremitate cousistit, perficitur, ut
nullus inter ea medius locus relinquatur.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="74"><p>Ita etiam de solidis intellegendum erit, cum per se positus,
<lb n="30"/> qui circa punctum quendam consistit, octo augulis solidis rectis
perficitur. quamobrem convenit, ut imaginemur quatuor quadrata,
quorum mutua perfectione in hoc eodem puncto tota ea extromitas
perficitur, quae Ι circa punctum constituitur. cumque ima- <note type="marginal">f. 54r</note>
ginabimur unumquodque ex quatuor quadratis in ascensu super
<lb n="35"/> basim attolli, super unoquoque quadrato unus cubus innovabitur;
nec non quatuor cubi ad invicem perfecti in ea extremitate innovabuntur,
quae ad latus basis super unico puncto constituitur.
<note type="footnote">1 vel—tres (4) om. codd. hi vel scripsi: hic Al 2 (angulus) erit et
(loco vel) A1 Al 3 quae] vel Al 4 tres] sex Al 6 sex scripsi: tres
codd. Al 8 quatuor scripsi: duobus codd. Al 9 at emendavi: vel
codd. Al. 11 ei tertia recti et ex tribus quartis (12) addidi 23 ac
reliquo numero Al: prioris numeri (ut supra) codd., qua cum lectione numerus septimo
discrepat</note>

<pb n="199"/>

mutua autem haec eorum perfectio super linea, a puncto super <note type="marginal">f. 54r</note>
columua provenit; sed in extremitate quoque perfectio est mutua,
in puncto vero tantum. si enim commemoratam basim in extremitate
existentem, quam cuborum basim posuimus, imaginemur
<lb n="5"/> altera ex parte sumi, in tantum ut his ipsis cubis communis existat:
ex duobus lateribus quatuor cubi summe adinvicem perfecti in ea
linea innovantur, quae super columna illius puncti consistit, qui a
principio positus fuit, atque hic punctus in cubis, qui ab initio vicissim
inter se fuerunt innovati super sumpta extremitate, quasi
<lb n="10"/> axis cylindri sit. ac eiusmodi positus totus est cubis repletus circa
punctum, ex eo quod nullus locus inter eum et cubos relinquitur.
at si imaginemur eiusmodi bases minime esse quadrata ex una et
eadem extremitate: in eodem puncto alii quidem trianguli aequilateri
circa punctum existentes innovabuntur. hos autem si ponamus
<lb n="15"/> bases, in quibus solida existunt, quae quatuor triangulis constant,
quaeque pyramides aequilaterae dicuntur, erunt sex; implebiturque
locus solidus ex altero duorum laterum, quae quatuor cubis fuerunt
repleta, quatenus spatia infra eos existentia sex pyramidibus replentur
atque inflantur; videlicet si ponimus illas, quae circa punctum
<lb n="20"/> consistunt, quod quasi centrum bis omnibus existit, circa centrum
congregari, quasi in caput conlligerentur. sique alia etiam ex parte
sex alias imaginemur, hoc quidem modo duodecim erunt, quibus
totus locus impletur; et hoc, in quantum ex tribus angulis ex angulis
pyramidis aequilaterae fiunt duo anguli ex angulis cubi. cum igitur
<lb n="25"/> totum locum octo cubi impleant, convenit, ut &lt;duodecim pyramides&gt;
locum hunc solidum impleant, in quantum nempe extremitas perficitur,
ac eam proportionem, quam habent triangulus (exempli
gratia) et quadratum in extremitate ad extremitatem, eandem proportionem
habet id, quod super ea exstruitur, ad solidum; quam enim
<lb n="30"/> proportionem triangulus ad extremitatem habet, eandem sane pyramis
habet ad solidum. itaque ex his duabus figuris locus impletur,
ex tribus vero &lt;ceteris&gt; nullo quidem modo invenitur; declaratum
enim nullam aliam corpoream figuram rectorum angulorum solidorum
praeter quinque figuras corporeas inveniri.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="75"><p>35 Hoc vero sermone existimatur refellere quod innuit (Plato), sed id
<note type="footnote">10 axis emendavi: pyramis codd.; Al. vertit: quasi super extremitate, quam ex latere
pyramidis sumpsit 11 cubos addidi 22 sex—angulis (23) scripsi: codd.
habent: alios duodecim hoc quidem modo imaginemur, inquantum implent totum locum; et hoc
super lateribus trium angulorum . . erit ex illis unus angulus 25 duodecim pyramides
addidi 29 quod—exstruitur emendavi: de quo existimatur codd. Al. 32 ceteris
scripsi: tertia codd; loco verborum —ceteris exhibet Al: ex eo namque quod triplici
extremitate implet, erit in corpore solido, quatenus vero duabus, locum implebunt; ex eo autem
quod tribus, tertium 35.200,1 Plato, non, reiecit scripsi; Al vertit locum corruptum:</note>

<pb n="200"/>

&lt;non&gt; dicit, quatenus ad priorem sermonem &lt;reiecit&gt; sicuti ante dictum <note type="marginal">f. 54r</note>
fuit, cuiuslibet horum constitutio prima ex solidarum figurarum
compositione est, veluti pyramis, quae tametsi totum locum nou
impleat, quodam tamen modo complectitur. hoc igitur refellit
<lb n="5"/> (quemadmodum in praecedeutibus retulimus): elementa enim cum
corpora sint, ac figura in corpore reliquas omnes diffeientias prae-
cedat — figuia namque in eo tantum invenitur, quod dimensionis
capax existit, siquidem vel corpus tantum, vel primo mensurae
capax existit — si quis corpus dissolveret in ea, quae per se in
<lb n="10"/> illo inveniuntur, &lt;figura&gt; profecto erit in eo, ac penes id,
praevalet, quod in unoquoque illorum apparet, necessario fiet ex
hoc nec non ex figuris (?), quae harum rerum unicuique relinquuntur,
quae illis attribuuntur, quatenus aliae distinctiones etiam
inveniuntur ex illis, quae speciem innovant, inveniri rationem, cur
<lb n="15"/> in unaquaque specie relatio figurae inveniatur, quandoquidem corpora
ex his omnino minime constituuntur, sed in ea tantum dividuntur,
quemadmodum ipsae si dividerentur in id, quod amplius (?)
est, idque ex eo quod species quaedam ex speciebus mathematicis
existit. et forte Philosophus hoc in loco rem aliquam innuit profundiorem,
<lb n="20"/> quae nobis perspicua evadet, siquidem ex parte Platonis
ac eius intellegentia non est, quod non cognoverit rationi consentaneum
esse, si corpus erit ex non corpore, quod erit inane, neque
etiam quod eiusmodi figurae locum non impleant, ac ea omnia,
quae in positionibus dicta sunt.</p><lb n="25"/></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>