<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-eng2:1.9.2-1.9.9</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-eng2:1.9.2-1.9.9</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0548.tlg001.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div subtype="book" type="textpart" n="1"><div subtype="chapter" type="textpart" n="9"><div subtype="section" type="textpart" n="2"><p><milestone unit="para"/>But afterwards Athamas was bereft also of the children of Ino through the wrath of Hera; for he went mad and shot Learchus with an arrow, and Ino cast herself and Melicertes into the sea.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl>Zenobius, Cent. iv.38</bibl>; <bibl>Tzetzes, Scholiast on Lycophron 229</bibl>; <bibl>Scholiast on Hom. Il. vii.86</bibl>; <bibl>Eust. on Hom. Il. vii.86, p. 667</bibl>; <bibl>Eust. on Hom. Od. v.339, p. 1543</bibl>; <bibl n="Paus. 1.44.7">Paus. 1.44.7ff.</bibl>; <bibl n="Paus. 9.34.7">Paus. 9.34.7</bibl>; <bibl n="Ov. Met. 4.481">Ov. Met. 4.481-542</bibl>; <bibl>Hyginus, Fab. 4, 5</bibl>. Euripides wrote a tragedy, <title>Ino</title>, of which a number of fragments remain. See <bibl>TGF (Nauck 2nd ed.), pp. 482ff.</bibl> It is said that Hera drove Athamas mad because she was angry with him for receiving from Hermes the infant Dionysus and bringing him up as a girl. See <bibl n="Apollod. 3.4.3">Apollod. 3.4.3</bibl>; <bibl>Tzetzes, Scholiast on Lycophron 22</bibl>.</note> Being banished from <name type="place" key="tgn,7002683">Boeotia</name>, Athamas inquired of the god where he should dwell, and on receiving an oracle that he should dwell in whatever place he should be entertained by wild beasts, he traversed a great extent of country till he fell in with wolves that were devouring pieces of sheep; but when they saw him they abandoned their prey and fled. So Athamas settled in that country and named it Athamantia after himself;<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl>Scholiast on Plat. Minos 315c</bibl>; <bibl>Tzetzes, Scholiast on Lycophron 22</bibl>; <bibl>Etymologicum Magnum, s.v. <foreign xml:lang="grc">Ἀθαμάντιον</foreign>, p. 24.10</bibl>. According to the last of these writers, Athamantia was a plain in <name type="place" key="tgn,7001399">Thessaly</name>.</note> and he married Themisto, daughter of Hypseus, and begat Leucon, Erythrius, Schoeneus, and Ptous. <pb n="79"/> </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="3"><p><milestone unit="para"/>And Sisyphus, son of Aeolus, founded <name type="place" key="perseus,Ephyra">Ephyra</name>, which is now called <name type="place" key="perseus,Corinth">Corinth</name>,<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl n="Hom. Il. 6.152">Hom. Il. 6.152ff.</bibl>; <bibl n="Paus. 2.1.1">Paus. 2.1.1</bibl>.</note> and married Merope, daughter of Atlas. They had a son Glaucus, who had by Eurymede a son Bellerophon, who slew the fire breathing Chimera.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">As to Bellerophon and the Chimera, see <bibl n="Apollod. 2.3.1">Apollod. 2.3.1</bibl>, with the note.</note> But Sisyphus is punished in Hades by rolling a stone with his hands and head in the effort to heave it over the top; but push it as he will, it rebounds backward.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">As to Sisyphus and his stone, see <bibl n="Hom. Od. 11.593">Hom. Od. 11.593-600</bibl>. Homer does not say why Sisyphus was thus punished, but <bibl n="Paus. 2.5.1">Paus. 2.5.1</bibl> and the <bibl>Scholiast on Hom. Il. i.180</bibl> agree with Apollodorus as to the crime which incurred this punishment. Hyginus assigns impiety as the cause of his sufferings (<bibl>Hyginus, Fab. 60</bibl>). The picturesque story of this cunning knave, who is said to have laid Death himself by the heels, so that nobody died till Ares released Death and delivered Sisyphus himself into his clutches (<bibl>Scholiast on Hom. Il. vi.153</bibl>), was the theme of plays by Aeschylus, Sophocles, and Euripides. See <bibl>TGF (Nauck 2nd ed.), pp. 74ff., 251, 572</bibl>; <bibl><title>The Fragments of Sophocles</title>, ed. A. C. Pearson, vol. ii. pp. 184ff.</bibl> Critias, one of the Thirty Tyrants at <name type="place" key="perseus,Athens">Athens</name>, is credited with a play on the same theme, of which a very striking fragment, giving a wholly sceptical view of the origin of the belief in gods, has come down to us. See <bibl>Sextus Empiricus, ed. Bekker, pp. 402ff.</bibl>; <bibl>TGF (Nauck 2nd ed.), pp. 771ff.</bibl> </note> This punishment he endures for the sake of <name type="place" key="perseus,Aegina City">Aegina</name>, daughter of Asopus; for when Zeus had secretly carried her off, Sisyphus is said to have betrayed the secret to Asopus, who was looking for her. </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="4"><p><milestone unit="para"/>Deion reigned over <name type="place" key="tgn,4003963">Phocis</name> and married Diomede, daughter of Xuthus; and there were born to him a daughter, Asterodia, and sons, Aenetus, Actor, Phylacus, and Cephalus, who married Procris, daughter of Erechtheus.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl n="Apollod. 2.4.7">Apollod. 2.4.7</bibl>, <bibl n="Apollod. 3.15.1">Apollod. 3.15.1</bibl>. As to the love of Dawn or Day for Cephalus, see <bibl n="Hes. Th. 986">Hes. Th. 986ff.</bibl>; <bibl n="Paus. 1.3.1">Paus. 1.3.1</bibl>; <bibl>Ant. Lib. 41</bibl>; <bibl n="Ov. Met. 7.700">Ov. Met. 7.700-713</bibl>; <bibl>Hyginus, Fab. 189, 270</bibl>.</note> But afterwards Dawn fell in love with him and carried him off. </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="5"><p><milestone unit="para"/>Perieres took possession of <name type="place" key="perseus,Messene">Messene</name> and married Gorgophone, daughter of Perseus, by whom he had sons, to wit, Aphareus and Leucippus,<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl n="Paus. 4.2.2">Paus. 4.2.2</bibl> and <bibl n="Paus. 4.2.4.">Paus. 4.2.4.</bibl> </note> and Tyndareus, <pb n="81"/>and also Icarius. But many say that Perieres was not the son of Aeolus but of Cynortas, son of Amyclas;<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">See below, <bibl n="Paus. 3.10.3">Paus. 3.10.3</bibl>.</note> so we shall narrate the history of the descendants of Perieres in dealing with the family of Atlas. </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="6"><p><milestone unit="para"/>Magnes married a Naiad nymph, and sons were born to him, Polydectes and Dictys; these colonized Seriphus. </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="7"><p><milestone unit="para"/>Salmoneus at first dwelt in <name type="place" key="tgn,7001399">Thessaly</name>, but afterwards he came to <name type="place" key="perseus,Elis">Elis</name> and there founded a city.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl>Diod. 4.68.1</bibl>. His city was called Salmone. See <bibl n="Strab. 7.3.31">Strab. 7.3.31-32</bibl>; Stephanus Byzantius, s.v. <foreign xml:lang="grc">Σαλμώνη.</foreign> </note> And being arrogant and wishful to put himself on an equality with Zeus, he was punished for his impiety; for he said that he was himself Zeus, and he took away the sacrifices of the god and ordered them to be offered to himself; and by dragging dried hides, with bronze kettles, at his chariot, he said that he thundered, and by flinging lighted torches at the sky he said that he lightened. But Zeus struck him with a thunderbolt, and wiped out the city he had founded with all its inhabitants.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl n="Verg. A. 6.585">Verg. A. 6.585ff.</bibl> with the commentary of Servius; <bibl>Hyginus, Fab. 61</bibl>; <bibl>Scriptores rerum mythicarum Latini, ed. Bode, i. pp. 28, 93 (First Vatican Mythographer 82; Second Vatican Mythographer 56)</bibl>. In the traditions concerning Salmoneus we may perhaps trace the reminiscence of a line of kings who personated the Skygod Zeus and attempted to make rain, thunder and lightning by means of imitative magic. See <bibl><title>The Magic Art and the Evolution of Kings</title>, i.310, ii.177, 180ff.</bibl> Sophocles composed a Satyric play on the subject (<bibl><title>The Fragments of Sophocles</title>, ed. A. C. Pearson, vol. ii. pp. 177ff.</bibl> ).</note> </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="8"><p><milestone unit="para"/>Now Tyro, daughter of Salmoneus and Alcidice, was brought up by Cretheus, brother of Salmoneus, and conceived a passion for the river Enipeus, and often would she hie to its running waters and utter <pb n="83"/>her plaint to them. But Poseidon in the likeness of Enipeus lay with her,<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">As to the passion of Tyro for the river Enipeus, see <bibl n="Hom. Od. 11.235">Hom. Od. 11.235ff.</bibl>; <bibl>Lucian, Dial. Marin. 13</bibl>; <bibl>Diod. 4.68.3</bibl>; <bibl>Eustathius on Hom. Od. xi.234, p. 1681</bibl>. Sophocles wrote two plays, both called <title>Tyro</title>, on the romantic love and sorrows of this heroine. See <bibl>TGF (Nauck 2nd ed.), pp. 272ff.</bibl>; <bibl><title>The Fragments of Sophocles</title>, ed. A. C. Pearson, vol. ii. pp. 270ff.</bibl> </note> and she secretly gave birth to twin sons, whom she exposed. As the babes lay forlorn, a mare, belonging to some passing horsekeepers, kicked with its hoof one of the two infants and left a livid mark on its face. The horsekeeper took up both the children and reared them; and the one with the livid (<hi rend="ital">pelion</hi>) mark he called Pelias, and the other Neleus.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">As to the exposure and discovery of the twins Pelias and Neleus, see <bibl>Menander, Epitrepontes 108-116 (<title>Four Plays of Menander</title>, ed. E. Capps, pp. 60ff.)</bibl>; <bibl>Scholiast on Hom. Il. x.334</bibl>; <bibl>Eustathius on Hom. Od. xi.253, p. 1681</bibl>. According to Eustathius and the <bibl>Scholiast on Hom. Od. xi.253</bibl>, Pelias was suckled by a mare and Neleus by a bitch. Compare <bibl>Ael., Var. Hist. xii.42</bibl>. Aristotle says (<bibl n="Aristot. Poet. 1454b.25">Aristot. Poet. 1454b 25</bibl>) that in Sophocles's play <title>Tyro</title> the recognition of the forsaken babes was effected by means of the ark (<foreign xml:lang="grc">σκάφη</foreign>) in which they were found. Menander seems to have followed a somewhat different tradition, for he says that the children were found by an old goatherd, and that the token by which they were recognized was a small scrip or wallet (<foreign xml:lang="grc">πηρίδιον</foreign>). The legend of the exposed twins, the children of a divine father by a human mother, who were suckled by animals, reared by a peasant, and grew up to quarrel about a kingdom, presents points of resemblance to the legend of Romulus and Remus; and it has even been suggested that the Greek tale, as dramatized by Sophocles, was the ultimate source of the Roman story, having filtered to the early Roman historian Q. Fabius Pictor through the medium of the Greek historian Diocles of Peparethus, whom Fabius Pictor appears to have followed on this and many other points of early Roman history (<bibl>Plut. Romulus 3</bibl>). The same word <foreign xml:lang="grc">σκάφη</foreign> which Sophocles seems to have applied to the ark in which Pelias and Neleus were exposed, is applied by <bibl>Plut. Romulus 3</bibl> to the ark in which Romulus and Remus were exposed. See <bibl>C. Trieber, “Die Romulussage,” <title>Rheinisches Museum</title>, N.F. xliii. (1888), pp. 569-582</bibl>.</note> When they were grown up, they discovered their mother and killed their stepmother Sidero. For knowing that their mother was ill-used by her, they attacked her, but before they could catch her she had taken refuge in the precinct of Hera.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl>Tzetzes, Scholiast on Lycophron 175</bibl>, who seems to have copied Apollodorus.</note> However, Pelias cut her down <pb n="85"/>on the very altars, and ever after he continued to treat Hera with contumely. </p></div><div subtype="section" type="textpart" n="9"><p> But afterwards the brothers fell out, and Neleus, being banished, came to <name type="place" key="tgn,7011369">Messene</name>, and founded Pylus, and married Chloris,<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">Compare <bibl n="Hom. Od. 11.281">Hom. Od. 11.281ff.</bibl>; <bibl n="Paus. 4.2.5">Paus. 4.2.5</bibl>.</note> daughter of Amphion, by whom he had a daughter, Pero, and sons, to wit, Taurus, Asterius, Pylaon, Deimachus, Eurybius, Epilaus, Phrasius, Eurymenes, Evagoras, Alastor, Nestor and Periclymenus, whom Poseidon granted the power of changing his shape. And when Hercules was ravaging Pylus, in the fight Periclymenus turned himself into a lion, a snake, and a bee, but was slain by Hercules with the other sons of Neleus. Nestor alone was saved, because he was brought up among the Gerenians.<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">See below, <bibl n="Apollod. 2.7.3">Apollod. 2.7.3</bibl>, and compare <bibl n="Hom. Il. 11.690">Hom. Il. 11.690-693</bibl>, with the Scholia; <bibl n="Ov. Met. 12.549">Ov. Met. 12.549ff.</bibl>; <bibl>Hyginus, Fab. 10</bibl>. As to Periclymenus, see the verses of Hesiod quoted by the <bibl>Scholiast on Ap. Rhod., Argon. i.156</bibl>, according to whom Periclymenus received from Poseidon the power of turning himself into an eagle, an ant, a bee, or a snake; but Herakles, so says the scholiast, killed him with a blow of his club when he had assumed the form of a fly. According to another account, it was in the form of a bee that Periclymenus was slain by Herakles (<bibl>Eustathius on Hom. Od. xi.285, pp. 1685ff.</bibl>; <bibl>Scholiast on Hom. Il. ii.336</bibl>). <bibl n="Ov. Met. 12.549">Ov. Met. 12.549ff.</bibl> says that Herakles shot him in the shape of an eagle, and this version is followed by <bibl>Hyginus, Fab. 10</bibl>. Periclymenus is also reported to have been able to change himself into any animal or tree he pleased (<bibl>Eustathius, on Hom. Od. xi.285, pp. 1685ff.</bibl>; <bibl>Scholiast on Hom. Od. xi.286</bibl>).</note> He married Anaxibia, daughter of Cratieus,<note anchored="true" resp="ed" place="unspecified">According to Homer (<bibl n="Hom. Od. 3.452">Hom. Od. 3.452</bibl>), the wife of Nestor was Eurydice, daughter of Clymenus.</note> and begat daughters, Pisidice and Polycaste, and sons, Perseus, Stratichus, Aretus, Echephron, Pisistratus, Antilochus, and Thrasymedes. </p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>