φοινίαν κόραν,κόραν Merkel: σκύλλαν Mἅτ᾽ ἐχθρῶν ὑπαὶφῶτ᾽ ἀπώλεσενἀπώλεσεν Robortello: ἀπόλεσεν M φίλον Κρητικοῖςχρυσοκμήτοισινχρυσοκμήτοισιν Hermann: χρυσεοδμήτοισιν M ὅρμοιςπιθήσασαπιθήσασα Abresch: πειθήσασα M δώροισιδώροισι Aldina: δόροισι M Μίνω,Νῖσον ἀθανάτας τριχὸς