μήτ᾽ οὖν αὐτὸς ἁλοὺς ὑπ᾽ ἄλ-λων βίον κατίδοιμι.
Χορόςπυρὸς δ᾽ ὑπ᾽ εὐαγγέλουinter choreutas hi vv. distribuendi: cf. ad 489πόλιν διήκει θοὰβάξις: εἰ δ᾽ ἐτήτυμος,ἐτήτυμος Auratus: ἐτητύμως codd.τίς οἶδεν, ἤ τι θεῖόν ἐστί πῃτι... πῃ H. L. Ahrens: τοι . . . μὴ codd. ψύθος.—τίς ὧδε παιδνὸς ἢ φρενῶν κεκομμένος,φλογὸς παραγγέλμασιννέοις πυρωθέντα καρδίαν ἔπειτ᾽ἀλλαγᾷ λόγου καμεῖν;—[ἐν]ἐν seclusit Scaliger γυναικὸς αἰχμᾷ πρέπειπρὸ τοῦ φανέντος χάριν ξυναινέσαι.—πιθανὸς ἄγαν ὁ θῆλυς ὅροςὅρος suspectum, ἔρος Blomfield ἐπινέμεταιταχύπορος: ἀλλὰ ταχύμορονγυναικογήρυτον ὄλλυται κλέος.—
Χορόςτάχ᾽ εἰσόμεσθα λαμπάδων φαεσφόρωνKlytaemestrae notam, 501 chori, praefigunt codd.: totum choro dat Scaligerφρυκτωριῶν τε καὶ πυρὸς παραλλαγάς,εἴτ᾽ οὖν ἀληθεῖς εἶτ᾽ ὀνειράτων δίκηντερπνὸν τόδ᾽ ἐλθὸν φῶς ἐφήλωσεν φρένας.κήρυκ᾽ ἀπ᾽ ἀκτῆς τόνδ᾽ ὁρῶ κατάσκιον