ἐκράτυνε μεσάκτους,μεσάκτους recc.: μεσάγκτους MΛῆμνον, Ἰκάρου θ᾽ ἕδος,καὶ Ῥόδον ἠδὲ ΚνίδονΚυπρίας τε πόλεις, Πάφον,ἠδὲ Σόλους, Σαλαμῖνά τε,τᾶς νῦν ματρόπολιςτᾶς ... ματρόπολις recc.: τὰς ... ματροπόλεις M τῶνδ᾽αἰτία στεναγμῶν.στεναγμῶν Hermann: στεναγμάτων codd.
Χορόςκαὶ τὰς εὐκτεάνουςεὐκταιάνους M κατὰκλῆρον ἸαόνιονἸαόνιον Hermann: ἰόνιον codd. πολυάνδρουςἙλλάνων ἐκράτειἐκράτει Hermann: ἐκράτυνε codd. (-νεν M) σφετέραις φρεσίν.ἀκάματον δὲ παρῆν σθένοςἀνδρῶν τευχηστήρωνπαμμίκτων τ᾽ ἐπικούρων.νῦν δ᾽ οὐκ ἀμφιλόγωςθεότρεπταθεότρεπτα recc.: θεόπρεπτα M τάδ᾽ αὖφέρομεν πολέμοισιδμαθέντες μεγάλωςπλαγαῖσι ποντίαισιν.