<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2:5-11</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2:5-11</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="5"><p>
He did not mark out for himself a single form
of philosophy but combined many of them, and never


<pb n="v.1.p.147"/>

would quite reveal which one he favoured. Probably
he had most in common with Socrates, although he
seemed to follow the man of Sinope<note xml:lang="eng" n="1">Diogenes.</note>
in dress and in
easy-going ways. He did not, however, alter the
details of his life in order to excite the wonder
and attract the gaze of men he met, but led the
same life as everyone else, was simple and not in the
least subject to pride, and played his part in society
and politics.

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="6"><p>
He did not cultivate the irony of
Socrates ; his conversations were full of Attic charm,
so that his visitors, on going away, did not feel
contempt for him because he was ill-bred or aversion
to his criticisms because they were gloomy, but
were beside themselves for joy and were far better,
happier and more hopeful of the future than when
they came.

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="7"><p>

He never was known to make an
uproar or excite himself or get angry, even if he had
to rebuke someone; though he assailed sins, he
forgave sinners, thinking that one should pattern
after doctors, who heal sicknesses but feel no anger
at the sick. He considered that it is human to err,
divine or all but divine to set right what has gone
amiss.

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="8"><p>
Leading such“a life, he wanted nothing for
himself, but helped his friends in a reasonable way.
Some of them, who were seemingly favoured by
fortune, he reminded that they were elated over
imaginary blessings of brief span. Others, who were
bewailing poverty, fretting at exile or finding fault
with old age or sickness, he laughingly consoled,
saying that they failed to see that after a little they
would have surcease of worries and would all soon find



<pb n="v.1.p.149"/>

oblivion of their fortunes, good and bad, and lasting
liberty.

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="9"><p>

He made it his business also to reconcile
brothers at variance and to miake terms of peace
between wives and husbands. On occasion, he has
talked reason to excited mobs, and has usually persuaded them to serve their country in a temperate
spirit.

</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="10"><p>

Such was the character of his philosophy—kind,
gentle and cheerful. The only thing which distressed him was the illness or death of a friend,
for he considered friendship the greatest of human
blessings. For this reason he was everyone’s friend,
and there was no human being whom he did not
include in his affections, though he liked the society
of some better than that of others. He held aloof
only from those who seemed to him to be involved
in sin beyond hope of cure. And in all this, his
every word and deed was smiled on by the Graces
and by Aphrodite, even; so that, to quote the
comedian, “persuasion perched upon his lips.”1


</p></div><div type="textpart" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg008.perseus-eng2" subtype="section" n="11"><p>
Hence all Athens, high and low, admired him
enormously and always viewed him as a superior
being. Yet in office he ran counter to public opinion
and won from the masses quite as much hatred as
his prototype<note xml:lang="eng" n="2">Socrates.</note>
by his freedom of speech and action.
He too had his Anytus and his Meletus who combined
against him and brought the same charges that their
predecessors brought against Socrates, asserting that
he had never been known to sacrifice and was the
only man in the community uninitiated in the Eleusinian mysteries. In reply to this, with right good

<note xml:lang="eng" n="1">Eupolis, quoted in the note on “Nigrinus” 7.</note>



<pb n="v.1.p.151"/>

courage he wreathed his head, put on a clean cloak,
went to the assembly and made his defence, which
was in part good-tempered, in part more caustic than
accorded with his scheme of life. Regarding his
never having offered sacrifice to Athena, he said:
“Do not be surprised, men of Athens, that I have not
hitherto sacrificed to her: I did not suppose that she
had any need of my offerings.’”” Regarding the other
charge, the matter of the mysteries, he said that he
had never joined them in the rite because if the
mysteries were bad, he .would not hold his tongue
before the uninitiate but would turn them away from
the cult, while if they were good, he would reveal
them to everybody out of his love for humanity. So
the Athenians, who already had stones in both hands
to throw at him, became good-natured and friendly
toward him at once, and from that time on they
honoured, respected and finally admired him. Yet
in the very beginning of his speech he had used a
pretty caustic introduction, “Men of Athens, you see
me ready with my garland: come, sacrifice me like
your former victim, for on that occasion your offering
found no favour with the gods!”

</p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>